Przejdź do treści
Szukajmy tego, co łączy, unikajmy tego, co dzieli

Strona główna › Akty notarialne Łukowa i Siedlec › Zawadzki 82/1850

Akt notarialny

Zawadzki 82/1850

Michał Wysokiński nie stawał — kwitowany (druga strona kwitu)

Czynność
Jastrzębska Marianna z Wysokińskich odebrawszy od Brata Michała Wysokińskiego należące się z testamentu Ojca Szymona Wysokińskiego Rs. 30. — z takowych skwitowała — Kwit
Data
18 III 1850
Miejsce
Łuków
Kancelaria
Walenty Zawadzki, notariusz łukowski

Osoby w akcie

OsobaRola w akciePowiązaniaMiejscowośćStan i uwagi
Marianna z Wysokińskich Jastrzębska (Maryanna z Wysokińskich Jastrzębska)stronawdowa po Antonim Jastrzębskim; córka Szymona Wysokińskiego i Franciszki z Wierzejskich; siostra Michała WysokińskiegoWólka Konopnawdowa; z gospodarstwa rolnego utrzymująca się
Antoni Jastrzębskiwspomnianamąż Marianny; zmarły
Szymon Wysokińskiwspomnianaojciec Marianny i Michała; mąż Franciszki; zmarły (testament 26 I / 7 II 1850)
Michał Wysokińskidruga stronabrat Marianny Jastrzębskiej; syn Szymona i FranciszkiSzaniawy Poniaty
Franciszka z Wierzejskich Wysokińskawspomnianamatka Marianny i Michała; żona Szymona; zmarła
Kacper Kędzierskiświadekdziedzic Szaniaw
Gottlib SchirmerświadekŁukówpiekarz

Pełny odczyt

[dopisek na marginesie: Wypis na stęplu szacunkowym Ceny kopiejek siedm i pół tegoż dnia Michałowi Wysokińskiemu wydano JWZawadzki] K 7½ 82. Działo się w Mieście Powiatowem i Okręgowem Łukowie Gubernii Lubelskiej dnia Szóstego / Ośmnastego Marca Tysiąc Ośmset pięćdziesiątego roku. — Przed Janem Walentym Zawadzkim Rejentem Kancelarii Okręgu Łukowskiego w Mieście Łukowie zamieszkałym Osobiście Obecna Marianna z Wysokińskich Jastrzębska po Antonim Jastrzębskim wdowa z gospodarstwa rolnego utrzymująca się w Wsi Wólce Konopnej Okręgu Łukowskim zamieszkała Rejentowi znana do działań prawnych zdolna zeznała — Iż Ona szanując wolę Ojca swego Szymona Wysokińskiego Opasa przez testament daty dwudziestego szóstego Stycznia / Siódmego Lutego tysiąc ośmset pięćdziesiątego roku przed Rejentem działającym zeznany objawioną, i takowy testament we wszystkiem akceptując oświadcza, że Sumę Złotych dwieście albo Rubli Srebrem trzydzieści tymże testamentem jako spadek z schedy Ojczystej i Macierzystej dla siebie przeznaczoną z rąk brata swego Michała Wysokińskiego w Wsi Szaniawach Poniatach mieszkającego odebrała — z takowej więc odebranej kwoty tegoż brata swego kwitując, zrzeka się raz na zawsze na korzyść rzeczonego Michała Wysokińskiego partycypacji z Majątku tak po Ojcu wyż wspomnionym jako i Matce Franciszce z Wierzejskich Wysokińskiej pozostałego czy ruchomego czy nieruchomego — Akt ten zdziałany przeczytany przyjęty i podpisany został, przez stawającą pisać i podpisać nieumiejącej, jedynie przez Rejenta i Świadków prawne przymioty mających mianowicie Kacpra Kędzierskiego dziedzica Szaniaw i Gotliba Schirmer Piekarza w Łukowie zamieszkałych — Kacper Kędzierski Świadek Gottlob Schirmer Świadek Jan Walenty Zawadzki Rejent

Znacznik [?] oznacza odczyt niepewny.

Strony rękopisu

Zawadzki 82/1850, s. 1
1

Ten zapis w opracowaniu — z wyszukiwarką, powiązaniami osób i zapisami sąsiednimi