Przejdź do treści
Szukajmy tego, co łączy, unikajmy tego, co dzieli

Strona główna › Akty notarialne Łukowa i Siedlec › Witkowski 352/1817

Akt notarialny

Witkowski 352/1817

Ojciec sprzedaje działy pól w Borkach Kosach trzem synom wyliczonym z imienia

Czynność
Synom sprzedaje · Na Borkach Kosach Działy Pol Synom swoim za złotych polskich Sto pięćdziesiąt Sprzedaje
Data
28 IV 1817
Miejsce
Siedlce, dom nr 27
Kancelaria
Wiktor Witkowski, pisarz aktowy departamentu siedleckiego

Osoby w akcie

OsobaRola w akciePowiązaniaMiejscowośćStan i uwagi
Jan Borkowskistronasyn Józefa; ojciec Mateusza, Piotra i Antoniego BorkowskichBorki Kosy, powiat i obwód siedleckiUrodzony
Józef Borkowskiwspomnianaojciec Jana Borkowskiegozmarły
Mateusz Borkowskidruga stronasyn Jana Borkowskiego; brat Piotra i AntoniegoBorki PaduchyUrodzony
Piotr Borkowskidruga stronasyn Jana Borkowskiego; brat Mateusza i AntoniegoBorki KosyUrodzony
Antoni Borkowskidruga stronasyn Jana Borkowskiego; brat Mateusza i PiotraBorki KosyUrodzony
Jan Wielgórski (Jan Wielgorski)wspomniana (sąsiad gruntu)Borki KosyUrodzony
Piotr Borkowskiwspomniana (sąsiad gruntu)Borki KosyUrodzony
Jakub Borkowskiwspomniana (sąsiad gruntu)Borki Kosy
Kacper Borkowskiwspomnianazmarły; jego sukcesorowie sąsiadami gruntuzmarły
[imiona nie podane] Borkowscywspomniana (sąsiad gruntu)sukcesorowie Kacpra BorkowskiegoBorki Kosy
Sebastian Borkowski (Sebestyan Borkowski)wspomniana (sąsiad gruntu)Borki Kosy
Filip Rzążewski (Filip Rzązewski)świadekRadzików Wielki, powiat siedlecki
Mateusz ChromińskiświadekDziewule, powiat siedlecki
[imię nie podane] Oknińskiwspomnianaodbiorca wypisu (przekreślony dopisek po akcie)Urodzony

Pełny odczyt

352. Działo się w Mieście Województwa Podlaskiego Siedlcach w Domu pod Numerem Dwadzieścia Siedm przy Ulicy Kanickiej [?] w samym Miasta Rynku położonym — Dnia Dwudziestego Ósmego Kwietnia Tysiąc Ośmset Siedmnastego Roku — Przedemną niżej podpisanym Urzędnikiem Publicznym Wiktorem Witkowskim Pisarzem Aktowym Województwa Podlaskiego Siedlcach w Domu wyżej w Akcie wyrażonym, Urzędowanie swoje odbywającym i mieszkającym do tego Aktu wezwanym stawił się Osobiście Ur. Jan Borkowski niegdy Józefa Syn, we Wsi Borkach [skreślone: Paduchach], [skreślone: mieszkaiący] Kosach, mieszkający Ojciec z jednej, Tudzież UUr. Mateusz Borkowski we Wsi Borkach Paduchach, Piotr i Antoni Podobnież Borkowscy, także we Wsi Borkach Kosach, swe zamieszkanie mający, rzeczonego Jana Borkowskiego Synowie z drugiej Strony stawający się — Obydwie Strony Stawające we Wsiach wspomnionych, w Powiecie i Obwodzie Siedleckim a Województwie Podlaskim położonych mieszkające — Wszystkie własności Prawem przepisane i przymioty do działania mające Urzędowi Swemu znane w przytomności Świadków z Imienia Nazwiska i zamieszkania poniżej wyrażonych żadnym wyłączeniom z prawa niepodległych, Urzędowi Swemu znanych, niemniej dobrowolnie i rozmyślnie zeznały — Anajpierw Ur. Jan Borkowski zeznał, Iż tenże zeznający, z części swoich Dziedzicznych, we Wsi rzeczonej Borkach Kosach rozciągających się, działy niżej [?] pol. jako to w Pierwszym Polu, Pola Sążni trzy, zaczynające się od Granicy Paduskiej, ciągnące się do Granicy Chromińskiej, między Ur. Janem Wielgórskim i Piotrem Borkowskim położone wsiane — w drugim polu Sążni dwa zaczynające się od [?] zielonej, ciągnące się do Granicy Chromińskiej między Jakubem Borkowskim i Sukcesorami Kacpra Borkowskiego znajdujące się — [skreślone: Zytem] Żytem zasiane — W trzecim Polu, Sążni dwa dobre pola, zaczynające się od drogi Siedleckiej ciągnące się do Granicy Jasińskiej, między Jakubem Borkowskim, i Sebestianem Borkowskim leżące UUr. Mateuszowi Piotrowi i Antoniemu Borkowskim Synom swoim, za Sumę dobrowolnie umówioną i postanowioną Złotych Polskich Sto pięćdziesiąt dwie sprzedaje i na wieczne Rezygnuje Czasy — Z Sumy zaś rzeczonej Ustano wioney jako istotnie do rąk swoich Odebranej Onejże Kwituje — Bezpieczeństwo zapewnia — Rezygnacją niniejszą w Aktach Hipotecznych Umieścić dozwala — Część dziś sprzedaną w Posesją Dziedziczną natychmiast oddaje — Zaś Synowie sprzedającego, iż takową sprzedaż przyjmują Akceptują niniejszym Urzędownie Deklarują się — Którą to Tranzakcją Strony czyniące pod Ostrością Prawa trzymać przyrzekają — Iż takową w Miejscu dniu Miesiącu i Roku, jak wyżej Sporządzoną Mając sobie codo słowa w przytomności Świadków w Końcu tego Aktu podpisanych, i Onemu Obecnych, Zwolna i wyraźnie przeczytaną [skreślone: Własnoręcznie] Wszyscy czterej nie Umiejąc pisać Znakami Krzyżów Świadkowie zaś i Pisarz Aktowy Własnoręcznie podpisali jak Następuje — Jan Borkowski Kładę Znaki Krzyżów +++ Mateusz Borkowski Kładę Znaki Krzyżów +++ Piotr Borkowski Kładę Znaki Krzyżów +++ Antoni Borkow ski Kładę Znaki Krzyżów +++ Jako Świadek we Wsi Radzikowie Wielkim w Powiecie Siedleckim a Województwie Podlaskim położonej mieszkający podpisuję się — Filip Rzążewski. Jako Świadek we Wsi Dziewulach w Powiecie i Województwie tychże położonej mieszkający podpisuję się — Mateusz Chromiński. Wiktor Witkowski Pisarz Aktowy Województwa Podlaskiego [dopisek, przekreślony: Wypis [?] na papierze [?] dnia 31 Lipca 18[?] Roku Ur. Oknińskim wydany został]

Znacznik [?] oznacza odczyt niepewny.

Strony rękopisu

Witkowski 352/1817, s. 1
1
Witkowski 352/1817, s. 2
2
Witkowski 352/1817, s. 3
3
Witkowski 352/1817, s. 4
4

Skany w serwisie Szukaj w Archiwach

Ten zapis w opracowaniu — z wyszukiwarką, powiązaniami osób i zapisami sąsiednimi