Strona główna › Akty notarialne Łukowa i Siedlec › Witkowski 227/1811
Akt notarialny
Witkowski 227/1811
Testament Anieli z Dziewulskich Zawierskiej: cały majątek ruchomy zapisuje mężowi Józefowi i synowi Józefowi Zawierskim.
- Czynność
- Testament robi
- Data
- 3 VIII 1811
- Miejsce
- Siedlce, kamienica nr 150 przy ulicy Pięknej
- Kancelaria
- Wiktor Witkowski, pisarz aktowy departamentu siedleckiego
Osoby w akcie
| Osoba | Rola w akcie | Powiązania | Miejscowość | Stan i uwagi |
|---|---|---|---|---|
| Aniela z Dziewulskich Zawierska | strona (testatorka) | córka Leona i Józefy z Lachowiczów Dziewulskich; żona Józefa Zawierskiego; matka Józefa Zawierskiego (syna) | Maszczybrody (Mościbrody), pow. siedlecki | Urodzona; podpisała się („Zawyrska”) |
| Leon Dziewulski | wspomniany (zmarły) | ojciec Anieli z Dziewulskich Zawierskiej; mąż Józefy z Lachowiczów | — | Urodzony; „niegdy” |
| Józefa z Lachowiczów Dziewulska | wspomniana (zmarła?) | matka Anieli z Dziewulskich Zawierskiej; żona Leona Dziewulskiego | — | Urodzona |
| Józef Zawierski | spadkobierca | mąż Anieli z Dziewulskich; ojciec Józefa Zawierskiego (syna) | Maszczybrody | Urodzony; ma zająć się pogrzebem |
| Józef Zawierski | spadkobierca | syn Anieli z Dziewulskich i Józefa Zawierskiego | — | bez tytułu w akcie („tegoż Imienia”) |
| Jan Kaczorowski | świadek | Siedlce | bez tytułu w akcie; podpisał się | |
| Stanisław Wolski | świadek | Siedlce | Wielmożny; Burgrabia w Trybunale Cywilnym I Instancji Departamentu Siedleckiego; podpisał się | |
| Maciej Modrzewski | świadek | Siedlce | bez tytułu w akcie; podpisał się | |
| Józef Kotopajto (Józef Kotopayto) | świadek | Grochów, pow. węgrowski | bez tytułu w akcie; podpisał się (w tekście „Kotopajty”) |
Pełny odczyt
227.
Działo się w Mieście Departamentowym Siedlcach w Kamienicy pod Numerem Sto Pięćdziesiąt na Ulicy Pięknej sytuowanej Dnia Trzeciego miesiąca Sierpnia Tysiąc Osiemset Jedynastego Roku —
Przedemną niżej podpisanym Urzędnikiem Publicznym Wiktorem Witkowskim Jego Królewsko Książęcy Mości Pisarzem Aktowym Departamentu Siedleckiego tu w Siedlcach w Kamienicy wyżej w Akcie wyrażonej Urzędowanie swoje odbywającym Do tego Aktu wezwanym Stawiła się osobiście Urodzona Aniela z Dziewulskich Zawierska niegdy Urodzonego Leona i Józefy z Lachowiczów Małżonków Dziewulskich Córka, teraz zaś Urodzonego Józefa Zawierskiego Małżonka we wsi Maszczybrodach w Powiecie i Departamencie Siedleckim mieszkająca, w zupełnej właściwości Prawem przepisanej do działania urzędowego mająca Urzędowi swemu zna[dopisek: na] w przytomności Świadków z Imienia nazwiska i Zamieszkania poniżej wyrażonych żadnym wyłączeniom z Prawa niepodległych, Urzędowi swemu znanych jawnie dobrowolnie i rozmyślnie zeznała Iż taż zeznająca uważając siebie częstokroć słabości zdrowia podpadającą a niewiedząc wyroków Boga kiedy kres życia dokończyć wypadnie, na przypadek śmierci, takowe ostatniej woli czyni rozporządzenie —
Iż gdyby przyszło z tym się pożegnać światem Majątek wszelki ruchomy tak w Kapitałach jako i zaległych procentach u kogożkolwiek bądź znajdujący się, oraz wszelkie ruchomości i całą po sobie pozostałość nic dla nikogo niezostawując, lecz w ogólności jakowy tylko po mnie majątek pozostanie się takowy Józefowi Zawierskiemu Mężowi swemu i tegoż Imienia Józefowi Zawierskiemu synowi swemu z tymże Mężem spłodzone mu i Ich Sukcesorom na wieczne leguje i oddaje, czasy Moc ku pełnemu zarządzeniu i użyciu tymże Majątkiem do ich woli oddając i zostawując. — Którzy a najszczególniej Mąż na przypadek śmierci Stawającej obrządkiem i pochowaniem ciała zatrudni się, oraz z legacji dziś uczynionej wraz z synem swym ratunku duszy Stawającej uradzić i wspierać zobowiązkiem uczynionej legacji z sumienia obowiązanemi czyni.
Gdyby zaś z woli Boga Stawającej przedłużone życie zostało, tedy Stawająca mimo dziś zrobionej legacji a bardziej rozporządzenia majątkiem udysponowanym sama rządzić dla siebie zostawia salwę, a ubyły lub też przybyły w czasie swego życia i zarządzania gdyby Bóg dozwolił zdrowia, w takim zdarzeniu dalszemu swemu udysponowaniu zostawia nie[?] jednak niniejszej dyspozycji na przypadek śmierci.
Który to Testament Stawająca w przytomności Czterych Świadków przeczytany sobie mając jako to Jana Kaczorowskiego, Wielmożnego Stanisława Wolskiego Burgrabiego w Trybunale Cywilnym Pierwszej Instancji w Departamencie Siedleckim Macieja Modrzewskiego wszystkich trzech tu w Siedlcach mieszkających oraz Józefa Kotopajty we wsi Grochowie w Powiecie Węgrowskim a Departamencie Siedleckim mieszkającego, własnoręcznie wraz z tamiż Świadkami i Pisarzem aktowym podpisała jak następuje —
Aniela z Dziewulskych Zawyrska zeznająca
Jako Świadek Jan Kaczorowski. Jako Świadek Stanisław Wolski — Jako Świadek Maciej Modrzewski. Jako Świadek Józef Kotopajto. a.U.S. Wiktor Witkowski Pisarz aktowy Departamentu Siedleckiego.
[dopisek: Wypisano dnia 11 Października 1811 na Papierze Groszy 8]
Znacznik [?] oznacza odczyt niepewny.
Strony rękopisu
Skany w serwisie Szukaj w Archiwach
Ten zapis w opracowaniu — z wyszukiwarką, powiązaniami osób i zapisami sąsiednimi


