Przejdź do treści
Szukajmy tego, co łączy, unikajmy tego, co dzieli

Strona główna › Akty notarialne Łukowa i Siedlec › Trojanowski 83/1849

Akt notarialny

Trojanowski 83/1849

Moszko Zylberman z Międzyrzeca tytułem wydziału z majątku zapisuje synowi Szei Nute Zylbermanowi i jego narzeczonej Ruchli Kornickiej 112 rubli 50 kopiejek, zabezpieczone na swoim domu nr 175 i płatne przez trzy lata z czynszu lokatorów.

Czynność
Sumę Rubli Sr. 112 kop. 50 czyli złotych polskich 750. pod tytułem wydziału z majątku — Moszko Zilberman właściciel nieruchomości w Międzyrzecu pod № 175 przy ulicy Drozowej[?] położonej zapisał i wypłatę takowej z czynszem pobieranego dopełnić zobowiązał się. · Zobowiązał się
Data
29 III / 10 IV 1849
Miejsce
Siedlce, Kancelaria Ziemiańska Gubernii Lubelskiej
Kancelaria
Feliks Trojanowski, rejent Kancelarii Ziemiańskiej województwa podlaskiego

Osoby w akcie

OsobaRola w akciePowiązaniaMiejscowośćStan i uwagi
Moszko Zylbermanstronaojciec Szei Nute ZylbermanaMiędzyrzec, Okręg Radzyńskiwłaściciel nieruchomości w Międzyrzecu nr 175 przy ulicy Szosowej; podpisał się także pismem hebrajskim
Szeia Nute Zylbermanspadkobierca (obdarowany)syn Moszka Zylbermana; (z czynności: narzeczony Ruchli Kornickiej)dwa imiona
Ruchla Kornickaspadkobierca (obdarowana)córka? Michla Kornickiego i Roizy Glitli (wyraz po „Pannie” nieczytelny); (z czynności: narzeczona Szei Nute Zylbermana)Panna
Michel Kornickiwspomniananie żyje; mąż Roizy Glitli; ojciec? Ruchli Kornickiej
Roiza Glitla Kornickawspomnianawdowa po Michlu Kornickim; matka? Ruchli Kornickiejdwa imiona
Tomasz BranickiświadekSiedlceObywatel Krajowy; nazwisko w tekście „Bra-nickim”, podpis nieczytelny
Jan ZdaniewiczświadekSiedlceObywatel Krajowy

Pełny odczyt

N° 83 Działo się w Mieście Siedlcach w Kancelarii Ziemiańskiej Gubernii Lubelskiej dnia dwudziestego dziewiątego Marca dziesiątego Kwietnia / Tysiąc ośmset Czterdziestego dziewiątego roku — Przedemną Feliksem Trojanowskim Rejentem Kancelarii Ziemiańskiej Gubernii Lubelskiej w Siedlcach w temże Mieście z Urzędowania swego zamieszkałym stawił się osobiście Moszko Zylberman właściciel Nieruchomości w Mieście Międzyrzecu pod N 175 przy Ulicy Szosowej położonej tamże w Okręgu Radzyńskim sytuowanym zamieszkały i zamieszkanie prawne do wykonania tego Aktu tamże sobie obierający podług okazanego dowodu Nazwiska jego wyżej wymieniony mnie Rejentowi jako osoby swej i zdolności do czynności Urzędowych znany wobec świadków przy końcu Aktu tego wyrażonych i podpisanych żadnym wyłączeniom z prawa niepodlegających zeznał i zeznaje — Iż tenże zeznawający Synowi swemu Szei Nute dwóch imion Zylberman i Ruchli Kornickiej Pannie [?] Michla Kornickiego już nieżyjącego i Roizy Glitli dwóch imion małżonków Kornickich dla obojga jako przyszłych małżonków pod tytułem wydziału z majątku bezpowrotnie Sumę rubli srebrnych Sto [skreślone: dwadzieścia] dwanaście kopiejek pięćdziesiąt czyli Złotych polskich Siedmset pięćdziesiąt zapisuje i też Sumę na całym swym majątku mianym i mieć mającym a w szczególności na Nieruchomości swej w Mieście Międzyrzecu pod N 175 położonej zapewnia i zapisuje i wypłatę takowej do rąk tychże przyszłych małżonków w ciągu lat trzech to jest w każdym roku po rubli srebrnych trzydzieści Siedm kopiejek pięćdziesiąt do rąk tychże poczynając od dnia dwudziestego dziewiątego Września 1849 roku [skreślone: zapłaci] dopełnić obowiązuje się albo z pobieranego czynszu dzierżawnego jaki z wynajęcia lokalów w swoim domu rok rocznie pobiera z wolnością nawet wprost od lokatorów pobierania osobiście przez przyszłych małżonków tegoż czynszu na konto ich wyżej zapisanej Sumy [dopisek na marginesie: Wyrazów dwa przekreślonych [?] [podpis pismem hebrajskim] F. Tr[?]] Sumy dla czego w obecności tychże przyszłych małżonków wynajmowanie lokalów przez zeznawającego odbywać się będzie i Ciż Czynsz zaliczony na wypłatę ich należytości natychmiast pobrać będą mocni — nieinaczej wszakże jak za pokwitowaniem zeznawającego z każdej podniesionej raty należnej oświadczając oraz że gdyby zeznawający nie dozwolił dopełnić wypłaty lokatorom na rzecz przyszłych małżonków wszelkie stąd szkody jakie by ciż przez niewypłatę w swej spekulacji ponieść mogli i takie szkody jakie przez Mediatorów przyjaciele stron ocenią tymże dzieciom wynagrodzić obowiązuje się — Wreszcie zeznawający Akt niniejszy we wszystkim wykonać obowiązuje się poddając się exekucyi Sądowej Mocą tego dobrowolnego zeznania swojego — Poczem Akt niniejszy zeznawający mając sobie wygłoszona i wyrozumiale Dosłownie [?] takowy we wszystkim przyznał i przyjął a na dowód stwierdzenia wraz z Świadkami jako to Tomaszem Branickim i Janem Zdaniewiczem Obydwoma w mieście Siedlcach zamieszkałemi Obywatelami Krajowemi wraz ze mną Rejentem własnoręcznie podpisał — — [?] Moszko Zylberman [podpis pismem hebrajskim] Tomasz Br[?] Świadek Jan Zdaniewicz świadek F. Trojanowski R.K.Z.G.L.

Znacznik [?] oznacza odczyt niepewny.

Strony rękopisu

Trojanowski 83/1849, s. 1
1
Trojanowski 83/1849, s. 2
2
Trojanowski 83/1849, s. 3
3
Trojanowski 83/1849, s. 4
4

Skany w serwisie Szukaj w Archiwach

Ten zapis w opracowaniu — z wyszukiwarką, powiązaniami osób i zapisami sąsiednimi