Strona główna › Akty notarialne Łukowa i Siedlec › Trojanowski 659/1853
Akt notarialny
Trojanowski 659/1853
Sprzedaż działów dziedzictwa „po Ojcu swym Jakubie”, syn i ojciec u obu stron
- Czynność
- Działy gruntu na wsiach Ługach Sztukach i Gołowach[?] w okręgu Siedleckim położone, za Sumę rub: sr: 17. kop: 25. Sprzedał, i z Szacunku pokwitował. Stawający pisać nieumieli. · sprzedał
- Data
- 18/30 XII 1853
- Miejsce
- Siedlce, Kancelaria Ziemiańska Guberni Lubelskiej
- Kancelaria
- Feliks Trojanowski, rejent Kancelarii Ziemiańskiej województwa podlaskiego
Osoby w akcie
| Osoba | Rola w akcie | Powiązania | Miejscowość | Stan i uwagi |
|---|---|---|---|---|
| Wojciech Ługowski | strona | syn Jakuba Ługowskiego (zmarłego) | Ługi Rętki, Okręg Siedlecki | |
| Jakub Ługowski (Jakób Ługowski) | wspomniana | ojciec Wojciecha Ługowskiego | zmarły | |
| Franciszek Ługowski | druga strona | syn Michała Ługowskiego | Ługi Rętki, Okręg Siedlecki | |
| Michał Ługowski | wspomniana | ojciec Franciszka Ługowskiego | ||
| Józef Ługowski | wspomniana (sąsiad gruntu) | Ługi Rętki, Ługi Gołacze | ||
| Wojciech Izdebski | wspomniana (sąsiad gruntu) | Ługi Rętki | ||
| Michał Borkowski | wspomniana (sąsiad gruntu) | Ługi Rętki | ||
| Jakub Ługowski (Jakób Ługowski) | wspomniana (sąsiad gruntu) | Ługi Gołacze | ||
| Michał Chromiński | świadek | Rzążew Wielki | ||
| Aleksander Wysokiński (Alexander Wysokiński) | świadek | Siedlce |
Pełny odczyt
№ 659.
Działo się w mieście Siedlcach, w Kancelarii Ziemiańskiej Gubernii Lubelskiej dnia osimnastego trzydziestego Grudnia tysiąc osimset pięćdziesiątego trzeciego roku. —
Przedemną Feliksem Trojanowskim Regentem Kancelarii Ziemiańskiej Gubernii Lubelskiej w Siedlcach, w tymże mieście z Urzędu swego zamieszkałym, stawili się Osobiście: Wojciech Ługowski syn po Jakubie jako Sprzedający z jednej — tudzież Franciszek Ługowski syn Michała, jako Kupujący z drugiej strony, obadwaj stawający we wsi Ługach Rętkach w Okręgu Siedleckim zamieszkali, i zamieszkanie prawne w tejże wsi sobie obierający, mnie Regentowi z osób swych znani, do czynności Urzędowych zdolni, w obecności świadków przy końcu tego Aktu wyrażonych i podpisanych zeznali iż zawarli pomiędzy sobą Kontrakt Kupna i Sprzedaży w Osnowie następującej. —
Wojciech Ługowski zeznał, iż on po Ojcu swym Jakubie Ługowskim stał się właścicielem całkowitej Części dóbr Ziemskich na wsi Ługach Rętkach i Ługach Gołaczach w Okręgu Siedleckim położonej i w swym posiadaniu mającej, z tej przeto swojej Części, na wsi Ługach Rętkach, dział gruntu w polu pod Gołacze sznurów dwa, w długości od granicy Dworskiej, do granicy Gołaczowskiej, między brózdami z jednej Józefa Ługowskiego, a z drugiej strony Wojciecha Izdebskiego — w tymże polu dział gruntu sznurów dwa, w długości od granicy Dworskiej, do granicy Świerczowskiej, między brózdami z jednej Józefa Ługowskiego, a z drugiej strony za miedzą Michała Borkowskiego, zaś na wsi Ługach Gołaczach dział gruntu sznurów dwa w polu pod Ługi Wielkie, w długości od drogi Lipińskiej, do granicy Ługów Wielkich, między brózdami z jednej Jakuba Ługowskiego, a z drugiej strony Józefa Ługowskiego, położone, nic z powyższych działów dla siebie niewyłączając ani exymując, z wszelkiemi użytkami i pożytkami za Sumę na Szacunek umówioną i postanowioną Złotych polskich Sto piętnaście, czyli Rubli srebrnych Siedmnaście kop: 25. Franciszkowi Ługowskiemu Sprzedaje, i w posiadanie wieczne natychmiast wypuszcza i oddaje — z Sumy tej Szacunkowej wyżej wymienionej jako całkowicie w gotowiźnie odebranej do rąk swoich wyliczonej, Kupującego w wszelkiej formie prawa Kwituje, i na wniesienie tego aktu do Ksiąg hypotecznych właściwych wyraźnie zezwala. — Zaś Kupujący Franciszek Ługowski zeznał: Iż akt niniejszy w zupełności akceptuje, i podatki wszelkie w Kwocie Kopiejek Dziesięć rocznie dobrowolnie ugodzone i umówione, w dwóch ratach po kopiejek pięć w Marcu i Wrześniu opłacać obowiązuje się. —
Wreszcie strony czyniące Kontrakt niniejszy we wszystkiem pod skutkami prawa wykonać deklarują, poddając się Rygorowi Sądowej Exekucji Mocą tego dobrowolnego zeznania swojego. —
Akt ten stawającym odczytany, przez nich przyjęty, a na dowód stwierdzenia, gdy oświadczyli że pisać nie umieją, przeto podpisy swe znakami Krzyżów zaznaczyli; zaś świadkowie jako to: Michał Chromiński we wsi Rzążewie Wielkim i Aleksander Wysokiński w mieście Siedlcach zamieszkali, wraz ze mną Regentem podpisali; z tą wzmianką że Stempel Szacunkowy ceny kop: 7½ złożono i skasowano. —
XXX Wojciech Ługowski. —
XXX Franciszek Ługowski. —
Michał Chromiński Świadek
Aleksander Wysokiński Świadek
Feliks Trojanowski
R.K.Z.G.L.
Znacznik [?] oznacza odczyt niepewny.
Strony rękopisu
Ten zapis w opracowaniu — z wyszukiwarką, powiązaniami osób i zapisami sąsiednimi



