Przejdź do treści
Szukajmy tego, co łączy, unikajmy tego, co dzieli

Strona główna › Akty notarialne Łukowa i Siedlec › Trojanowski 34/1838

Akt notarialny

Trojanowski 34/1838

Zapis posagowy: Tadeusz Zdanowski daje córce Mariannie i przyszłemu zięciowi Kazimierzowi Siestrzewitowskiemu połowę swej części w Zdanach (wartość 800 złotych polskich).

Czynność
Połowę majątku swego Ojczystego na wsi Zdanach Powiecie Siedleckim położonego jakoteż połowę Inwentarza i Ruchomości tak Gospodarskie jakoteż i Rolnicze[?] Córce swej i Przyszłemu Zięciowi zaspokajające ich w Schedzie, w szacunku złotych polskich 800 wypisał. · wypisał
Data
28 I / 9 II 1838
Miejsce
Siedlce, Kancelaria Ziemiańska Guberni Podlaskiej
Kancelaria
Feliks Trojanowski, rejent Kancelarii Ziemiańskiej województwa podlaskiego

Osoby w akcie

OsobaRola w akciePowiązaniaMiejscowośćStan i uwagi
Tadeusz Zdanowskistronasyn zm. Mateusza Zdanowskiego; ojciec Marianny Zdanowskiej; mąż (małżonka bez imienia); przyszły teść Kazimierza SiestrzewitowskiegoZdany, powiat siedleckiUrodzony; posiadacz części Zdan po ojcu; „Starością obarczony”; nie umie pisać (podpis krzyżykami — akt mówi to wprost)
Mateusz Zdanowskiwspomniananie żyje; ojciec Tadeusza; dziad MariannyZdany, powiat siedlecki(stan nie podany)
żona Tadeusza Zdanowskiego (bez imienia)wspomnianażona Tadeusza Zdanowskiego („małżonki tegoż”)Zdany(stan nie podany)
Marianna Zdanowska (Maryanna Zdanowska)druga stronacórka Tadeusza Zdanowskiego; wnuczka Mateusza; (z czynności: narzeczona Kazimierza Siestrzewitowskiego)ZdanyPanna; obdarowana połową części; podpis krzyżykami
Kazimierz Siestrzewitowskidruga stronasyn Marcina Siestrzewitowskiego („Ojca mego”); (z czynności: narzeczony Marianny Zdanowskiej); przyszły zięć Tadeusza Zdanowskiegozamieszkały „na teraz” we wsi JasionceUrodzony; Kawaler; właściciel częstkowy; podpis krzyżykami
Marcin Siestrzewitowskiwspomnianaojciec Kazimierza Siestrzewitowskiego—(stan nie podany); wymieniony w nawiasie przy podpisach
Antoni Zdanowskiświadek(pokrewieństwo nie podane)Zdany, powiat siedleckiUrodzony; podpisał się sam
Julian Zugowskiświadek(pokrewieństwo nie podane)Zdany, powiat siedleckiUrodzony; podpisał się sam

Pełny odczyt

N° 34 [na lewym marginesie:] Wypis Główny na stęplu [?] złotych polskich 2. wydany został / [parafa] Działo się w Mieście Gubernialnem Siedlcach w Kancelarii / Ziemiańskiej Gubernii Podlaskiej / Dnia Dwudziestego Ósmego / Stycznia / 9. Dziewiątego Lutego / Tysiąc Ośmset Trzydziestego / Ósmego roku. — Przedemną Feliksem Trojanowskim Zastępcą Regenta / Kancelarii Ziemiańskiej Gubernii Podlaskiej, w Mieście / Gubernialnem Siedlcach w Domu pod N° 111 przy Ulicy / Piękną zwanej będącym z Urzędu swego zamieszkałym / Stawił się Osobiście Ur. Tadeusz Zdanowski po niegdy Mateuszu pozostały Syn, we wsi Zdanach / Powiecie Siedleckim mieszkający i zamieszkanie prawne do Aktu tego sobie obierający, mnie Regentowi z osoby swej znany, pełnoletny na siłach ciała i umysłu zdrowy do czynności Urzędowych zdolny i wszystkie własności prawem przepisane do / Dzieł dobrej woli posiadający, w przytomności świadków na końcu Aktu tego wyrażonych i podpisanych żadnemu wyłączeniu prawnemu niepodlegających równie dobrowolnie rozmyślnie i wyraźnie zeznał. — / Akt Zapisu w osnowie następujący. — / Urodzony Tadeusz Zdanowski, wydając Córkę swą Mariannę Zdanowską Pannę w śluby małżeńskie Kazimierzowi Siestrzewitowskiemu Kawalerowi właścicielowi Częstkowemu we wsi Jas[?]nce na teraz zamieszkałemu, wcelu wyposażenia tej Córki z majątku swego w spadku po Ojcu swym Mateuszu Zdanowskim odziedziczonego na wsi Zdanach w Powiecie Siedleckim Gubernii Podlaskiej położonego, i dotąd przez siebie posiadanego, połowę / [kustosz: [?]owe[?]] [?]owego czyli połowę Części jak wyżej wymieniono na wsi Zdanach Powiecie Siedleckim położonej z Gruntów Ornych obsianych, Siedlisk Zabudowań, Ogrodów, Łąk, Lasów Zarośli, pastwisk / Wygonów, niemniej z Inwentarza żywego i nieżywego, również z Budowli i Sprzętów Gospodarskich z Robociznami składający się wartość której na Złotych polskich Ośmset ocenia[?], tak tejże / Córce jakoteż przyszłemu małżonkowi [?] / [?] Onemuż jako małżonkowi [?] / czyli na wyłączną własność zaspakajając / Ich w schedzie jaka z majątku Zeznawającego przypaśćby mogła, zapisuje i onymże po zawartych ślubach w posiadanie oddaje też połowę Części obowiązuje się oraz na przepisanie tytułu własności na Imie / Onychże zezwala. — Zważy[?] zaś iż Zeznawający jako Starością obarczony, sił fizycznych pozbawiony i do prac Gospodarskich mniej zdatny, obowiązuje więc przyszłych małżonków aby [?] z wspólnym przykładaniem się onemuż byli pomocnemi oraz wszelkie Uszanowanie i posłuszeństwo tak względem siebie jakoteż Zeznawającego i małżonki tegoż mieszkając z niemi wspólnie zachowali. — Stawający z drugiej strony Ur. / Kazimierz Siestrzewitowski jako przyszły małżonek [dopisek: i] jakoteż Marianna Zdanowska oświadczyli iż [?] Akt Zapisu we wszystkiem / [kustosz: akceptuie] akceptuje. — [?] tego dobrowolnego Zeznania swojego. — Który to Akt [?] sobie Zeznawającym głośno zwolna i wyrozumiale odczytany Sta[?] we wszystkim jako zgodne z wolą i myślą napisany przyznali i przyjęli a na dowód stwierdzenia Onegoż jako nieumiejący pisać przez położenie Krzyżów, zaś Świadkowie jako to: Urodz.: Antoni Zdanowski i Julian Zugowski we wsi Zdanach Powiecie Siedleckim mieszkający prawomocni Dobrze [?] / oraz zemną Regentem podpisali. — [z [?] Ojca Zeznawającego +] [z [?] Marcina Siestrzewitowskiego Ojca mego] Tadeusz Zdanowski +++ Kazimierz Siestrzewitowski +++ Marianna Zdanowska +++ antoni Zdanowski Świadek Julian Zugowski Świadek Feliks Trojanowski Z.R.K.Z.G.Podl.

Znacznik [?] oznacza odczyt niepewny.

Strony rękopisu

Trojanowski 34/1838, s. 1
1
Trojanowski 34/1838, s. 2
2
Trojanowski 34/1838, s. 3
3

Skany w serwisie Szukaj w Archiwach

Ten zapis w opracowaniu — z wyszukiwarką, powiązaniami osób i zapisami sąsiednimi