Strona główna › Akty notarialne Łukowa i Siedlec › Trojanowski 281/1854
Akt notarialny
Trojanowski 281/1854
Regina i Katarzyna niepiśmienne (XXX); stempel szacunkowy 45 kop.; szacunek schedy 200 rs.
- Czynność
- zapis córce „pod tytułem wydziału na schedę” jednej piątej części szlacheckiej w Pogonowie
- Data
- 18/30 III 1854
- Miejsce
- Siedlce, Kancelaria Ziemiańska Gubernii Lubelskiej
- Kancelaria
- Feliks Trojanowski, rejent Kancelarii Ziemiańskiej województwa podlaskiego
Osoby w akcie
| Osoba | Rola w akcie | Powiązania | Miejscowość | Stan i uwagi |
|---|---|---|---|---|
| Józef Pogonowski | strona | syn Franciszka; mąż Reginy z Jasińskich; ojciec Katarzyny z Pogonowskich Orzyłowskiej; teść Floriana Orzyłowskiego | Pogonów, Okręg Siedlecki | właściciel części szlacheckiej |
| Regina z Jasińskich Pogonowska | strona | żona Józefa Pogonowskiego (syna Franciszka); matka Katarzyny z Pogonowskich Orzyłowskiej; teściowa Floriana Orzyłowskiego | Pogonów, Okręg Siedlecki | właścicielka części szlacheckiej |
| Franciszek Pogonowski | wspomniana | ojciec Józefa Pogonowskiego (męża Reginy z Jasińskich) | ||
| Katarzyna z Pogonowskich Orzyłowska | druga strona | córka Józefa Pogonowskiego i Reginy z Jasińskich; żona Floriana Orzyłowskiego; (z czynności: obdarowana schedą) | Pogonów, Okręg Siedlecki | |
| Florian Orzyłowski (Floryan Orzyłowski) | druga strona (mąż asystujący) | mąż Katarzyny z Pogonowskich; zięć Józefa Pogonowskiego i Reginy z Jasińskich | Pogonów, Okręg Siedlecki | |
| [imiona nie podane] Pogonowscy | wspomniana | rodzeństwo Katarzyny z Pogonowskich Orzyłowskiej; dzieci Józefa Pogonowskiego i Reginy z Jasińskich | Pogonów | |
| Józef Pogonowski | świadek | syn Joachima („po Joachimie synem”) | Pogonów, Okręg Siedlecki | |
| Joachim Pogonowski | wspomniana | ojciec Józefa Pogonowskiego (świadka) | ||
| Ludwik Dziewulski | świadek | Pogonów, Okręg Siedlecki |
Pełny odczyt
N° 281
[dopisek na marginesie, nota o wypisie: Wypis Główny pierwszy wydano dla Katarzyny Orzyłowskiej — Siedlce dnia 19/31 Marca 1854 r. — F. Troj.]
Działo się w Mieście Siedlcach w Kancelarii Ziemiańskiej Gubernii Lubelskiej Dnia ośmnastego trzydziestego Marca tysiąc ośmset pięćdziesiątego czwartego roku Przedemną Feliksem Trojanowskim Regentem Kancelarii Ziemiańskiej Gubernii Lubelskiej w Siedlcach w tymże Mieście z Urzędu swego zamieszkałym stawili się osobiście Józef Pogonowski po Franciszku syn i Regina z Jasińskich Pogonowska żona czyli oboje małżonkowie Pogonowscy we wsi Pogonowie w Okręgu Siedleckim Gubernii Lubelskiej zamieszkali i toż zamieszkanie za prawne do wykonania aktu tego sobie obierający, mnie Regentowi z osób swych znani przez posiadanie wszelkich przymiotów prawem przepisanych do czynności urzędowych zdolni, w przytomności dwóch świadków przy końcu aktu tego wyszczególnionych i podpisanych, żadnemu wyłączeniu prawnemu nie podlegających zeznali. Iż ciż zeznający małżonkowie będąc właścicielami części szlacheckiej na wsi Pogonowie w Okręgu Siedleckim Gubernii Lubelskiej położonej tak z odziedziczenia po rodzicach jakoteż i z nabycia do siebie doszłej z całkowitej takowej części jedną piątą część względnie pozostałego rodzeństwa tak w siedliskach zabudowaniach na nich będących, polach rolach, gruntach zasiewach na nich będących łąkach lasach wygonach wypustach pod tytułem wydziału na schedę [skreślone: dwa wyrazy] [dopisek na marginesie: dwa wyrazy wykreślone nic nie znaczą; parafy stron, świadków i rejenta „F. Troj.”] córce swej Katarzynie Orzyłowskiej Floriana Orzyłowskiego małżonce zapisują w szacunku nie przenoszącym rubli srebrnych dwieście, takową jedną piątą część wydzieloną od daty niniejszego aktu w posiadanie objąć dozwalają i w używalność wraz z udzieleniem pewnej części inwentarza żywego i sprzętów gospodarskich oddać obowiązują się z warunkiem wszakże że pomieniona córka i zięć obok posiadania wydzielonego im majątku będą w obowiązku być pomocą w pracy gospodarskiej swym rodzicom jako osłabionym na siłach fizycznych — Podatki wszelkie jakie są do gruntu przywiązane od jednej piątej części do czasu odsegregowania do ogólnie opłacanych taż obdarowana przykładać się będzie obowiązaną. —
Nadto zeznawający zezwalają aby scheda majątku jak wyżej wydzielona na imię ustanowionej właścicielki Katarzyny Orzyłowskiej w Księgach właściwych hypotecznych w czasie wywołania części dóbr do regulacji przepisaną była. —
Stawiła się następnie Katarzyna z Pogonowskich Orzyłowska Floriana Orzyłowskiego małżonka w asystencji tegoż męża do aktu tego osobiście stawającego czyniąca, i wraz z tymże we wsi Pogonowie w Okręgu Siedleckim Gubernii Lubelskiej zamieszkała i toż zamieszkanie za prawne do wykonania aktu tego sobie obierająca mnie Regentowi z osoby swej znana do czynności urzędowych zdolna w przytomności świadków przy końcu aktu wyrażonych i podpisanych zeznała, iż ona akt takowy z wdzięcznością przyjmuje i akceptuje. —
Wreszcie strony czyniące [skreślone: [?]] akt niniejszy we wszystkim ziścić i dotrzymać obowiązują się poddając się rygorowi [?] prawnej sądowej exekucji. — Mocą tego Dobrowolnego zeznania swojego. —
Akt ten stawającym odczytany przez nich przyjęty a na dowód stwierdzenia gdy zeznająca Regina Pogonowska i Katarzyna Orzyłowska oświadczyły że pisać nie umieją w miejsce podpisów akt ten znakami krzyża świętego zaznaczyły, zaś Józef Pogonowski i Florian Orzyłowski wraz z świadkami jakoto Józefem Pogonowskim po Joachimie synem i Ludwikiem Dziewulskim obydwoma we wsi Pogonowie Okręgu Siedleckim Gubernii Lubelskiej zamieszkałemi oraz mną Regentem własnoręcznie podpisali z tą wzmianką że stempel szacunkowy ceny kopiejek 45 złożony i skasowany został. —
XXX Regina z Jasińskich Pogonowska
XXX Katarzyna z Pogonowskich Orzyłowska
Józef Pogonowski. —
Florian Orzyłowski asystujący mąż
Józef Po Joachimie Pogonowski Świadek
Ludwik Dziewulski Świadek
Feliks Trojanowski R.K.Z.G.Lubel.
Znacznik [?] oznacza odczyt niepewny.
Skany w serwisie Szukaj w Archiwach
Ten zapis w opracowaniu — z wyszukiwarką, powiązaniami osób i zapisami sąsiednimi
