Strona główna › Akty notarialne Łukowa i Siedlec › Trojanowski 281/1853
Akt notarialny
Trojanowski 281/1853
Michał Jasiński, syn Jakuba, z Jasionki kupuje od Marcina Borkowskiego 2 sążnie gruntu w Chr[?]mnej; zapłata częściowo z sumy zastawnej.
- Czynność
- Dział gruntu sążni dwa na wsi Chromny w okręgu Siedleckim położony, za Sumę rub: sr: 10. kop: 50. Sprzedał, i z Szacunku pokwitował. – · sprzedał
- Data
- 8 / 20 V 1853
- Miejsce
- Siedlce, Kancelaria Ziemiańska
- Kancelaria
- Feliks Trojanowski, rejent Kancelarii Ziemiańskiej województwa podlaskiego
Osoby w akcie
| Osoba | Rola w akcie | Powiązania | Miejscowość | Stan i uwagi |
|---|---|---|---|---|
| Marcin Borkowski | strona (sprzedający) | syn Michała (nie żyje) | Borki Kosy, okręg siedlecki | bez tytułu w akcie; podpisał sam; (z czynności: dłużnik zastawny Michała Jasińskiego) |
| Michał Borkowski | wspomniany | ojciec Marcina; nie żyje | — | bez tytułu w akcie |
| Michał Jasiński | druga strona (kupujący) | syn Jakuba (nie żyje) | Jasionka (zapewne Jasionka), okręg siedlecki | bez tytułu w akcie; podpisał sam „Michał Jasiński”; kupuje 2 sążnie gruntu za 70 zł = 10 rs 50 kop., częściowo z potrącenia sumy zastawnej |
| Jakub Jasiński (Jakób Jasiński) | wspomniany | ojciec Michała; nie żyje | — | bez tytułu w akcie |
| Szczepan Chromiński | wspomniany | (z czynności: zamiana gruntu z Marcinem Borkowskim) | Chromna | bez tytułu w akcie |
| Piotr Kra[?]iński | wspomniany | (z czynności: sąsiad gruntu od wschodu) | Chromna | bez tytułu w akcie |
| Maciej Chromiński | wspomniany | syn Franciszka (nie żyje); (z czynności: sąsiad gruntu przez miedzę wspólną) | Chromna | bez tytułu w akcie |
| Franciszek Chromiński | wspomniany | ojciec Macieja; nie żyje | — | bez tytułu w akcie |
| Jan Borkowski | świadek | Borki Kosy, okręg siedlecki | bez tytułu w akcie; podpisał sam | |
| Leon Chojecki | świadek | Bz[?]w, okręg siedlecki | bez tytułu w akcie; podpisał sam |
Pełny odczyt
N° 281.
Działo się w mieście Siedlcach w Kancelarii Ziemiańskiej Gubernii Lubelskiej dnia ósmego dwudziestego Maja tysiąc ośmset pięćdziesiątego trzeciego roku. —
Przedemną Feliksem Trojanowskim Regentem Kancelarii Ziemiańskiej Gubernii Lubelskiej w Siedlcach wtemże mieście z Urzędu swego zamieszkałym, stawili się Osobiście: Marcin Borkowski syn po Michale, we wsi Borkach Kosach zamieszkały, jako Sprzedający z jednej — tudzież Michał Jasiński syn po Jakubie we wsi Ja[?]ionce zamieszkały, jako Kupujący z drugiej strony, obadwaj stawający zamieszkanie prawne w tychże wsiach w Okręgu Siedleckim sobie obierający, mnie Regentowi z osób swych znani, do czynności Urzędowych zdolni, w obecności świadków przy końcu tego aktu wyrażonych i podpisanych zeznali iż zawarli pomiędzy sobą Kontrakt Kupna i Sprzedaży w osnowie następującej. —
Marcin Borkowski z Części swej własnej, z zamiany z Szczepanem Chromińskim pochodzącej, i na wsi Chromny w Okręgu Siedleckim położonej, będącej, i w swoim posiadaniu mianej, w polu Ozimnym obsianem, działek gruntu sążni dwa, wzdłuż od granicy wsi Ługi Gołacze, do dróżki zapłotnej, między bróżdami z jednej od wschodu Piotra Kra[?]ińskiego, a z drugiej strony miedzy wspólnej Macieja Chromińskiego po Franciszku syna, położony, z wszelkiemi użytkami i pożytkami tak jak się dziś znajduje, bez żadnego wyłączenia, za Sumę na [?] umówioną i postanowioną złotych polskich Siedmdziesiąt czyli rubli srebrnych dziesięć kopiejek pięćdziesiąt, Michałowi Jasińskiemu Sprzedaje i w posiadanie wieczne natychmiast objąć dozwala — a zarazem Sprzedający z Sumy powyższej [?] rubli srebrnych dziesięciu i pół jako Częścią przez potrącenie Sumy na zastaw Kupującego należnej, i od niego wypożyczonej, a Częścią przez dołiczenie gotowemi pieniędzmi zaraz przy podpisaniu, Kupującego [?] Kwituje, i na wniesienie tego aktu do ksiąg hypotecznych właściwych i przepisanie tytułu własności na Imię Kupującego wyraźnie zezwala. — zaś Kupujący Michał Jasiński zeznał: iż akt niniejszy akceptuje, i podatki wszelkie od nabytego gruntu opłacać obowiązuje się. —
Wreszcie strony czyniące Kontrakt niniejszy we wszystkiem pod skutkami prawa wykonać deklarują, poddając się Exekucji Sądowej — Mocą tego dobrowolnego zeznania swojego. —
Akt ten stawającym odczytany, przez nich przyjęty, a na dowód stwierdzenia wraz z świadkami jako to: Janem Borkowskim we wsi Borkach Kosach, i Leonem Chojeckim we wsi Bzowie w Okręgu Siedleckim zamieszkałemi, oraz ze mną Regentem podpisali, z tą wzmianką że Stempel [?] ceny kop: 7½ złożony i skasowany został. —
Marcin Bo[?]wsk[?]
Michał Jasiński
Jan Borkowski Świadek
Leon Chojecki Świadek
Feliks Trojanowski [pieczęć]
Znacznik [?] oznacza odczyt niepewny.
Strony rękopisu
Ten zapis w opracowaniu — z wyszukiwarką, powiązaniami osób i zapisami sąsiednimi


