Strona główna › Akty notarialne Łukowa i Siedlec › Trojanowski 249/1844
Akt notarialny
Trojanowski 249/1844
Tadeusz Jasiński — sąsiad gruntu pod Ługami Wielkimi; „granica Jasińska” przy drugim dziale.
- Czynność
- Działy dwa gruntu na wsi Chrennszy[?] leżące za r. sr: 12. Sprzedał. Czyniący pisać nieumiał.
- Data
- 8 / 20 VII 1844
- Miejsce
- Siedlce, Kancelaria Ziemiańska Guberni Podlaskiej
- Kancelaria
- Feliks Trojanowski, rejent Kancelarii Ziemiańskiej województwa podlaskiego
Osoby w akcie
| Osoba | Rola w akcie | Powiązania | Miejscowość | Stan i uwagi |
|---|---|---|---|---|
| Stefan Borkowski | strona | syn Jakuba | Borki Kosy, okręg siedlecki | |
| Jakub Borkowski (Jakób Borkowski) | wspomniana | ojciec Stefana; zmarły | ||
| Józef Borkowski | druga strona | syn Leona | Jasionie, okręg siedlecki | |
| Leon Borkowski | wspomniana | ojciec Józefa | ||
| Franciszek Borkowski | wspomniana (sąsiad gruntu) | Ługi Wielkie (pole) | ||
| Tadeusz Jasiński | wspomniana (sąsiad gruntu) | Ługi Wielkie (pole) | ||
| Andrzej Borkowski | wspomniana (sąsiad gruntu) | |||
| Wojciech Radomyski (Woyciech Radomyski) | wspomniana (sąsiad gruntu) | |||
| Jan Zdaniewicz | świadek | Siedlce | Woźny Sądowy; Obywatel krajowy | |
| Eliasz Harasimowicz | świadek | Siedlce | Woźny Sądowy; Obywatel krajowy |
Pełny odczyt
№ 249.
Działo się w Mieście Gubernialnym Siedlcach w Kancelarii Ziemiańskiej Gubernii Podlaskiej Dnia Ósmego (: dwudziestego :) Miesiąca Lipca tysiąc Ośmset Czterdziestego Czwartego roku. —
Przedemną Feliksem Trojanowskim Regentem Kancelarii Ziemiańskiej Gubernii Podlaskiej w Mieście Siedlcach z urzędu swego Zamieszkałym stawili się Osobiście: Stefan Borkowski po Jakubie Syn, we wsi Borkach Kosach Zamieszkały, jako Sprzedający z jednej — tudzież Józef Borkowski Leona Syn, we wsi Jasionie mieszkający jako Kupujący z Drugiej Strony — obydwa Stawający zamieszkanie prawne do tego aktu w mieszkaniach swoich wyrażonych w Okręgu Siedleckim położonych, sobie obierający, Regentowi z osób znani, do Czynności urzędowych zdolni, w przytomności świadków niżej wyrażonych i podpisanych zeznali i zeznają iż zawarli pomiędzy sobą Kontrakt Kupna i Sprzedaży w następującej Osnowie: —
Stefan Borkowski będąc właścicielem Części na wsi Chromnej w Okręgu Siedleckim położonej, po niegdy s.p. Jakubie Borkowskim Ojcu w spadku przypadłej, — przeto z takowej Części, a mianowicie: w polu pod wsią Ługi Wielkie Dział gruntu w miejscu Bretki[?] Zwanym, Sążni Dwa, od drogi Chromińskiej Do granicy Ługowskiej ciągnący się, między sąsiadami z jednej Franciszkiem Borkowskim, a z drugiej Strony Tadeuszem Jasińskim, leżący, — w polu pod wsią Kory[?], Dział gruntu w miejscu Nagórkowe Zwanem Sążni Dwa, od drogi Chromińskiej Do granicy Jasińskiej ciągnący się, między sąsiadami z jednej Andrzejem Borkowskim a z Drugiej strony Wojciechem Radomyskim, położony, z wszelkiemi z tychże działów użytkami i pożytkami, Wieczystym prawem własności i tytułem Dziedzictwa za Sumę na Szacunek umówioną i postanowioną Rubli Srebrnych Dwanaście Józefowi Borkowskiemu Sprzedaje, odstępuje i w posiadanie Tegoż Kupującego natychmiast wypuszcza i oddaje — a zarazem Sprzedający z Sumy tej Szacunkowej jako przed podpisaniem tego aktu wypłaconej i Do rąk swoich odebranej, Kupującego w Urzędowej formie prawa kwituje — Czynienia zarzutu z powodu jakoby nie wyliczenia Waluty, na zawsze się zrzeka — Oraz na przepisanie tytułu własności pomienionych działów gruntu w Księgach hipotecznych właściwych na Imie Kupującego Józefa Borkowskiego, i na jednostronne Onegoż podanie, wyraźnie zezwala. —
Zaś Kupujący Józef Borkowski zeznał = iż akt ten Kupna i Sprzedaży Akceptuje, Oraz Opłatę podatków z tychże Działów podług rozkładu przypadającą na siebie przyjmuje. — Wreszcie Strony Działające Kontrakt niniejszy we wszystkim pod
Skutkami prawa Dotrzymać przyrzekają poddając się Sądowej Exekucji. — Mocą tego Dobrowolnego Zeznania swojego. — Któremu to akt Zeznawający mając sobie głośno i wyraźnie przeczytany, takowy we wszystkim przyimali i przyjęli, a na dowód Stwierdzenia Onegoż, Kupujący jako pisać nie Umiejący znakami krzyżów Oznaczył, zaś Sprzedający i Świadkowie, jakoto: Jan Zdaniewicz i Eliasz Harasimowicz Obydwa Woźni Sądowi, w Mieście Siedlcach Zamieszkali Obywatele Krajowi wraz ze mną Regentem własnoręcznie podpisali. —
Stefan Borkowski
Józef Borkowski × × × —
Jan Zdaniewicz Świadek
Eliasz Harasimowicz Świadek
Feliks Trojanowski R.K.Z.G.P.
Znacznik [?] oznacza odczyt niepewny.
Strony rękopisu
Skany w serwisie Szukaj w Archiwach
Ten zapis w opracowaniu — z wyszukiwarką, powiązaniami osób i zapisami sąsiednimi



