Strona główna › Akty notarialne Łukowa i Siedlec › Trojanowski 210/1853
Akt notarialny
Trojanowski 210/1853
Sprzedaż dziedzictwa po ojcu, dział z dwiema siostrami (Józefa wymieniona z imienia)
- Czynność
- Jedną trzecią Część na wsi Dąbrówce Stanach w Okręgu Siedleckim położoną, za Sumę rub: sr: 114. Sprzedał, i z szacunku pokwitował. Stawający pisać nieumiał. · przez akt w księdze dóbr Draśniew[?], żądał zapisania postępowania Spadkowego z powodu śmierci Wiktorii Szydłowskiej właścicielki Sumy 33000 złotych polskich. z większej Sumy 290,000 pod № 4. zapisanej pochodzącej: · sprzedał
- Data
- 14/26 IV 1853
- Miejsce
- Siedlce, Kancelaria Ziemiańska Guberni Lubelskiej
- Kancelaria
- Feliks Trojanowski, rejent Kancelarii Ziemiańskiej województwa podlaskiego
Osoby w akcie
| Osoba | Rola w akcie | Powiązania | Miejscowość | Stan i uwagi |
|---|---|---|---|---|
| Marceli Dąbrowski (Marcelli Dąbrowski) | strona | syn Andrzeja Dąbrowskiego; brat Józefy Dąbrowskiej i drugiej siostry (dwie siostry); (z czynności: sprzedaje Janowi Ługowskiemu 1/3 część po ojcu) | Dąbrowa Stany, okręg Siedlecki | dziedzic cząstki szlacheckiej |
| Andrzej Dąbrowski | wspomniana | ojciec Marcelego, Józefy i drugiej córki | zmarły | |
| Józefa Dąbrowska | wspomniana | córka Andrzeja Dąbrowskiego; siostra Marcelego; (z czynności: jej część zabudowań nabył Marceli) | ||
| [imię nie podane] Dąbrowska | wspomniana | córka Andrzeja Dąbrowskiego; siostra Marcelego i Józefy | ||
| Jan Ługowski | druga strona | syn Bartłomieja Ługowskiego | Lipniaki, gmina Żelkowska, okręg Siedlecki | dziedzic części szlacheckiej |
| Bartłomiej Ługowski | wspomniana | ojciec Jana Ługowskiego | ||
| Stanisław Tchórzewski (Stanisław Tchorzewski) | świadek | Dąbrowa Stany, okręg Siedlecki | Obywatel Krajowy | |
| Aleksander Jastrzębski (Alexander Jastrzębski) | świadek | Borki Kosiorki, okręg Siedlecki | Obywatel Krajowy |
Pełny odczyt
N° 210.
Działo się w Mieście Gubernialnym Siedlcach w Kancelarii Ziemiańskiej Gubernii Lubelskiej dnia czternastego / Dwudziestego szóstego Mca Kwietnia Tysiąc Ośmset pięćdziesiątego trzeciego roku.
Przedemną Feliksem Trojanowskim Regentem Kancelarii Ziemiańskiej Gubernii Lubelskiej w Siedlcach w tymże Mieście z Urzędu swego zamieszkałym Stawili się Osobiście Marceli Dąbrowski po Andrzeju Dąbrowskim zwanym Grodzajny pozostały Syn dziedzic cząstki Szlacheckiej na wsi Dąbrowie Stanach w Okręgu Siedleckim położonej, tamże zamieszkały i zamieszkanie prawne sobie obierający, jako Sprzedający z jednej, — tudzież Jan Ługowski po Bartłomieju Syn Dziedzic części Szlacheckiej, we wsi Lipniakach Gminie Żelkowskiej Okręgu Siedleckim zamieszkały i zamieszkanie prawne tamże sobie obierający jako Kupujący z drugiej strony, obadwaj stawający mnie Regentowi z osób swych bardzo dobrze znani i wszelkie przymioty prawem przepisane do czynności Urzędowych posiadający, w obecności Świadków przy końcu tego Aktu wyrażonych i podpisanych zeznali iż zawarli pomiędzy sobą Kontrakt Kupna i Sprzedaży w brzmieniu następującym.
1. Marceli Dąbrowski zeznaje że On po swym Ojcu Andrzeju Dąbrowskim odziedziczył względem dwóch Sióstr swoich jedną trzecią część z Części Ogólnej na wsi Dąbrowie Stanach w Okręgu Siedleckim położonej znajdującą się i po dopełnionym dobrowolnym Podziale do siebie doszłą, i w swym posiadaniu mianą, Takową przeto całkowitą Cząstkę Dóbr tak w Gruntach Oziminą Obsianych Jarzynnych i Ugorowych jako również trzecią część w Siedlisku i Zabudowaniach oraz jedną trzecią część Zabudowań przez opłatę od Siostry Józefy Dąbrowskiej nabytych i wreszcie z Łąkami Lasami Zaroślami Wypustami i Wygonami i z tem wszystkiem jako Sprzedający nabył i odzie- dziczył a w szczególności jak teraz ma w posiadaniu wraz z Gruntem w Zastawie będącym nic nie wyłączając ani excypując za Sumę na Szacunek umówioną i postanowioną Złotych polskich Siedmset Sześćdziesiąt czyli rubli rubli Srebrnych Sto czternaście Janowi Ługowskiemu Sprzedaje i w posiadanie natychmiast wprowadza i oddaje. —
§ 2. [skreślone: [?]] Jan Ługowski Sumę na Szacunek umówioną i postanowioną rubli Srebrnych Sto czternaście przed podpisaniem tego Aktu do rąk Sprzedającego w ten sposób wypłaca to jest. — [dopisek na marginesie: wyraz wykreślony; parafy J. D. J. Ł. F. Tryj.] a Sprzedający na spłacenie wszystkich długów obliczonych wyraźnie[?] od których są Grunta w Zastawie pozostawia przy Kupującym Złotych czterysta Pięćdziesiąt Osm czyli rubli Srebrnych Sześćdziesiąt Osm Kop: Siedmdziesiąt b Resztującą Sumę rubli Srebrnych czterdzieści pięć Kop: trzydzieści zaraz tu w Kancelarii wobec Regenta do rąk powyższego Sprzedającego Kupujący Jan Ługowski wypłaca przeto powyższy Sprzedający wymienionego Kupującego z całego w powyższy sposób wypłaconego Szacunku w najlepszej formie prawa Kwituje.
§ 3. Sprzedający zezwala aby tytuł własności jako wyżej Sprzedanego Majątku na Imie Kupującego po dopełnionej regulacji hypotecznej był przepisany. —
§ 4. Podatki jakie do dziś dnia przypadały Sprzedający jako oświadcza już opłacił — wszelkie zaś podatki jakiekolwiek od dnia dzisiejszego należały takowe Kupujący do uiszczenia na siebie przyjmuje. —
§ 5. Kupujący prócz pozostawionych na spłacenie długów jako wyżej pod Lit. a, obowiązuje się sam własnym groszem zapłacić długi te tylko któreby się wykazały po Ojcu Sprze- dającego Andrzeju Dąbrowskim i to tylko w miarę trzeciej części. — Zaś Sprzedający zaręcza że prócz pozostawionej Kwoty na Spłacenie Długów żadne inne nie egzystują, i gdyby się jakowe więcej wykazały te sam zaspokoi. —
Wreszcie strony pomiędzy sobą czyniące Kontrakt ten Kupna i Sprzedaży względem siebie Akceptując takowy wykonać deklarują poddając się pod Rygor Exekucji Sądowej. — Mocą tychże swoich dobrowolnych Zeznań —
Akt ten Stawającym odczytany przez nich przyjęty a na dowód stwierdzenia gdy obadwaj stawający oświadczyli że pisać nie umieją w miejsce swego podpisu Znakiem Krzyża zaznaczyli, — zaś Świadkowie jako to Stanisław Tchórzewski we wsi Dąbrowie Stanach zaś Aleksander Jastrzębski we wsi Borkach Kosiorkach obadwaj w Okręgu Siedleckim mieszkający Obywatele Krajowi wraz ze mną Regentem własnoręcznie podpisali [skreślone: [?]] z wzmianką że Stępel Szacunkowy ceny Kop: 80. do tego Aktu złożony skasowany został. —
xxx Marceli Dąbrowski. — Jan Ługowski xxx. —
Aleksander Jastrzębski Świadek
Stanisław Tchórzewski Świadek
Feliks Trojanowski R.K.Z.G.Lubel.
Znacznik [?] oznacza odczyt niepewny.
Strony rękopisu
Ten zapis w opracowaniu — z wyszukiwarką, powiązaniami osób i zapisami sąsiednimi



