Strona główna › Akty notarialne Łukowa i Siedlec › Trojanowski 141/1842
Akt notarialny
Trojanowski 141/1842
Stryj — bratanek; testament prywatny Michała Gałeckiego z 28 XII 1836; część także od ojca Szymona
- Czynność
- Dwa Działy Gruntu na wsi Smarach[?] leżące, za R. s. 30[?] sprzedał. · sprzedał
- Data
- 7 / 19 IV 1842
- Miejsce
- Siedlce, Kancelaria Ziemiańska
- Kancelaria
- Feliks Trojanowski, rejent Kancelarii Ziemiańskiej województwa podlaskiego
Osoby w akcie
| Osoba | Rola w akcie | Powiązania | Miejscowość | Stan i uwagi |
|---|---|---|---|---|
| Teofil Gałęcki (Teofil Gałecki) | strona | syn Szymona; synowiec (bratanek) Michała Gałeckiego, stryja | Świnary, powiat siedlecki | Urodzony |
| Józef Dmowski | druga strona | syn Macieja | Świnary, powiat siedlecki | Urodzony |
| Szymon Gałęcki (Szymon Gałecki) | wspomniana | ojciec Teofila; brat Michała Gałeckiego | ||
| Maciej Dmowski | wspomniana | ojciec Józefa | ||
| Michał Gałęcki (Michał Gałecki) | wspomniana | stryj Teofila; brat Szymona; (z czynności: przekazał Teofilowi część w Świnarach testamentem prywatnym z 28 XII 1836) | Świnary | zmarły (niegdy s.p.) |
| Franciszek Swinarski | wspomniana (sąsiad gruntu) | zmarły (niegdy) | ||
| Józef Gałęcki (Józef Gałecki) | wspomniana (sąsiad gruntu) | |||
| Franciszek Gałęcki (Franciszek Gałecki) | wspomniana | zmarły | ||
| [imiona nie podane] Gałęccy ([imiona nie podane] Gałeccy) | wspomniana (sąsiad gruntu) | sukcesorowie po Franciszku Gałeckim | ||
| Wincenty Osiński | świadek | Kisielany Kuce, powiat siedlecki | obywatel krajowy | |
| Franciszek Dorohiewicz | świadek | Kisielany Kuce, powiat siedlecki | obywatel krajowy |
Pełny odczyt
N° 141.
Działo się w Mieście Gubernialnym Siedlcach w Kancelarii Ziemiańskiej Gubernii Podlaskiej dnia Siódmego / Dziewiętnastego / Kwietnia tysiąc Ośmset Czterdziestego Drugiego roku. —
Przedemną Feliksem Trojanowskim Regentem Kancelarii Ziemiańskiej Gubernii Podlaskiej w Mieście Siedlcach z urzędu Zamieszkałym, stawili się Osobiście: Ur: Teofil Gałecki po Szymonie Syn, jako Sprzedający z jednej, tudzież Ur. Józef Dmowski po Macieju Syn, jako Kupujący z drugiej Strony, obydwa Stawający we wsi Świnarach w powiecie Siedleckim Gubernii Podlaskiej położonej mieszkający i Zamieszkanie prawne do tego aktu obierający, Regentowi i Świadkom z Osób swych Znani, pełnoletni, Do czynności urzędowych zdolni, Dobrowolnie i wyraźnie Zeznali: Iż Zawarli pomiędzy sobą Kontrakt Kupna i Sprzedaży w Osnowie następującej. —
Ur. Teofil Gałecki na mocy Testamentu prywatnie we wsi Świnarach Dnia 28. Grudnia 1836. roku zdziałanego, posiadając prawem własności Część na wsi Świnarach w powiecie Siedleckim Gubernii Podlaskiej położoną, przez niegdy s.p. Michała Gałeckiego Stryja swego † na własność przekazaną i Dotąd przez Siebie posiadaną z takowej przeto Części, a mianowicie: w polu pod [?] Dział gruntu w miejscu Ha[?] zwanem, Sążni Dwa, od [skreślone: granicy do granicy [?]] ciągnący się między niegdy Franciszkiem Swinarskim[?] z jednej, a Józefem Gałeckim z drugiej strony, położony — w polu pod Mokobudy w miejscu [?] zwanem, Dział gruntu Za płotami, Sążni Dwa, od granicy Mokobudzkiej Do granicy § między Sukcesorami po Franciszku Gałeckim z jednej, a Józefem Gałeckim z drugiej strony położony, z wszelkiemi użytkami i pożytkami, nic nie wyłączając ani Excypując odtąd i na Zawsze za sumę we Szacunku Dobrowolnie umówioną Rubli Srebrnych trzydzieści czyli Złotych Dwieście Ur: Józefowi Dmowskiemu i Jego Sukcesorom sprzedaje i w posiadanie tegoż Kupującego natychmiast wypuszcza i oddaje — sumy tej Szacunkowej jako przed podpisaniem tego aktu wypłaconej i do rąk swoich odebranej, Kupującego niniejszym na Zawsze kwituje — oraz na przepisanie tytułu własności pomienionych Działów na Imie Kupującego i na jednostronne Onegoż żądanie, Zezwala —
[dopisek na marginesie s. 6/449L, w poprzek: † [?] wyrazy wykreślone † / § [?] Do [?] Siedleckiej § / § [?] § / Teofil Gałecki J. D. W. O. F. D. (parafy)]
Zaś Kupujący Ur: Józef Dmowski Zeznał: Iż niniejszy akt akceptuje —
Mocą tego Dobrowolnego Zeznania — Któryto akt Zeznawający mając sobie głośno i wyraźnie przeczytany, takowy we wszystkiem przyjęli; a na Dowód Stwierdzenia Onegoż własnoręcznie wraz z Świadkami, jakoto: Wincentym Osińskim i Franciszkiem Dorohiewiczem, Obydwoma we wsi Kisielanach Kucach w powiecie Siedleckim mieszkającemi, Obywatelami Krajowemi, wraz ze mną Regentem podpisali. —
† i przez Ojca Szymona Gałeckiego wedle Rozdziału[?] między nadmienionemi † =
Teofil Gałecki Józef Dmowski
Wincenty Osiński Świadek
Franciszek Dorohiewicz Świadek
Feliks Trojanowski
Znacznik [?] oznacza odczyt niepewny.
Strony rękopisu
Skany w serwisie Szukaj w Archiwach
Ten zapis w opracowaniu — z wyszukiwarką, powiązaniami osób i zapisami sąsiednimi



