Przejdź do treści
Szukajmy tego, co łączy, unikajmy tego, co dzieli

Strona główna › Ekstrakty łukowskie z zasobu Trybunału Koronnego Lubelskiego › 464/16

Wpis z ekstraktów łukowskich Trybunału Koronnego Lubelskiego

464/16

tytuł sprawy na odwrociu

Czynność
tytuł sprawy na odwrociu
Data
—
Jednostka archiwalna
35/16/0/3.10/464 — Ekstrakty z akt sądów ziemskich łukowskich z lat 1641–1678

Osoby w akcie

OsobaRola w akciePowiązaniaMiejscowośćStan i uwagi
[?] Olszewskistrona (rola nieodczytana)

Transkrypcja

[s. 0016, odwrocie; górny lewy róg karty z ubytkiem — początek tytułu nie zachował się albo jest poza widocznym fragmentem] [ubytek] [?] Olszewskio[?] et [?] [wyraz zamazany/przekreślony] [?]ki notis[?] Approbatum[?] decre[?] [znak] Terrestris[?] Lucov[?] [podpis z zakrętasem] [?] [podpis] Approbata[?] cum decreto[?] [podpis] Induct[?] [podpis] [całość noty przecięta pionową kreską] L. L. [?] [dopisek niżej, nad zagięciem karty]

Przekład

[ubytek] [?] Olszewskiemu[?] i [?]ki [?]. Zatwierdzone[?] dekret[?] ziemski[?] łukowski[?]. [?]. Zatwierdzone[?] z dekretem[?]. [?]. Wpisane[?]. [Podpisy — nieczytelne.] L. L. [?].

Znacznik [?] oznacza odczyt niepewny.

Strony rękopisu

464/16, s. 1
1

Skany w serwisie Szukaj w Archiwach

Ten zapis w opracowaniu — z wyszukiwarką, powiązaniami osób i zapisami sąsiednimi