Przejdź do treści
Szukajmy tego, co łączy, unikajmy tego, co dzieli

Strona główna › Ekstrakty łukowskie z zasobu Trybunału Koronnego Lubelskiego › 462/46

Wpis z ekstraktów łukowskich Trybunału Koronnego Lubelskiego

462/46

tytuł sprawy na odwrociu

Czynność
tytuł sprawy na odwrociu
Data
—
Jednostka archiwalna
35/16/0/3.10/462 — Ekstrakt z akt sądów grodzkich łukowskich z lat 1730–1793

Transkrypcja

[s. 46] Inter Generosos[?] | [?] | inter se germanos[?] | Decretum Compromissionale | 17[?] [obok pieczęci kilka krótkich wierszy innej ręki, pisanych pionowo i odwróconych: „Mathias[?] …”, „… et multis[?] …” — nieczytelne]

Przekład

Między Urodzonymi[?] | [?] | rodzonymi braćmi[?] między sobą | Wyrok polubowny | 17[?]

Znacznik [?] oznacza odczyt niepewny.

Strony rękopisu

462/46, s. 1
1

Skany w serwisie Szukaj w Archiwach

Ten zapis w opracowaniu — z wyszukiwarką, powiązaniami osób i zapisami sąsiednimi