Strona główna › Akty notarialne Łukowa i Siedlec › Szczawiński 81/1850
Akt notarialny
Szczawiński 81/1850
Intercyza z posagiem 2 500 rubli srebrnych od ojca panny młodej; ustrój posagowy, wzajemne dziedziczenie przy bezpotomnym zejściu
- Czynność
- Nusym[?] Horowicz w asystencji Ojca Szulima Horowicz i Chaja Gołda Halpern w asystencji Ojca Lejba Halpern Zawarli Intercyzę przedślubną. Akta: Intercyza Przedślubna
- Data
- 17 / 29 VII 1850
- Miejsce
- Siedlce, Kancelaria Hipoteczna
- Kancelaria
- August Szczawiński, rejent Kancelarii Ziemiańskiej województwa podlaskiego
Osoby w akcie
| Osoba | Rola w akcie | Powiązania | Miejscowość | Stan i uwagi |
|---|---|---|---|---|
| Nusyn Horowicz | strona | syn Szulima Horowicza; (z czynności: narzeczony Chai Gołdy Halpern) | Piotrków, okręg piotrkowski, gubernia warszawska | Starozakonny; kawaler, lat 18 |
| Szulim Horowicz | strona (asystencja syna) | ojciec Nusyna Horowicza | Piotrków, okręg piotrkowski, gubernia warszawska | Starozakonny |
| Chaja Gołda Halpern | druga strona | córka Lejby Halperna; (z czynności: narzeczona Nusyna Horowicza) | Słonim, gubernia grodzieńska, Cesarstwo Rosyjskie | Starozakonna; panna, lat 18 |
| Lejba Halpern (Leyba Halpern) | druga strona (asystencja córki) | ojciec Chai Gołdy Halpern | Słonim, gubernia grodzieńska | Starozakonny |
| Icek Kleinmann | świadek (rekognoscent) | Siedlce | Starozakonny | |
| Gdal Markusfeld | świadek (rekognoscent) | Siedlce | Starozakonny | |
| Leon Śmichanowicz | świadek | Siedlce | ||
| Andrzej Antosiewicz | świadek | Siedlce |
Pełny odczyt
N 81. —
[nota: Wypis Główny wydany na papierze Stęplowym [?] Rubli trzy N 3 dla Lejby Halpern tegoż dnia; parafa A.Sz.]
Działo się w Mieście Siedlcach w Okręgu i Powiecie Siedleckim Gubernii Lubelskiej położonem w Kancelarii Hypotecznej Regenta niżej wymienionego dnia [nad linią, podkreślone: Siedmnastego] Dwudziestego dziewiątego Miesiąca Lipca Tysiąc Ośmset Pięćdziesiątego roku.
Przedemną Augustynem Szczawińskim Regentem Kancelarii Ziemiańskiej Gubernii Lubelskiej w Siedlcach w Mieście Siedlcach z Urzędu swego zamieszkałym stawili się osobiście Starozakonni: 1. Nusyn Horowicz Kawaler Lat Ośmnaście skończonych mający, w Asystencji Ojca swego Mr Szulima Horowicz działający, w Mieście Piotrkowie w Okręgu Piotrkowskim Gubernii Warszawskiej wraz z Ojcem mieszkający Strona jedna — tudzież 2. Chaja Gołda dwóch imion Halpern Panna Lat Ośmnaście skończonych mająca w Asystencji Ojca swego Lejby Halpern działająca w Mieście Słonimie Gubernii Grodzieńskiej w Cesarstwie Rosyjskiem wraz z Ojcem mieszkająca § Stawający co do Osób swych Regentowi i Świadkom nieznani, lecz co do tożsamości Osób przez dwóch Rekognoscentów to jest: Star: Icka Kleinmann i Gdala Markusfeld, w Mieście Siedlcach w Okręgu i Powiecie Siedleckim Gubernii Lubelskiej zamieszkałych, za takowych być przedstawieni — przez posiadanie wszystkich przymiotów prawem przepisanych do Czynności urzędowych zdolni, Regentowi i Świadkom jak wyżej przedstawieni, jawnie dobrowolnie rozmyślnie i wyraźnie w przytomności dwóch Świadków żadnemu wyłączeniu prawnemu niepodległych przy końcu Aktu tego wyrażonych i podpisanych zeznali i zeznają Iż zawarli Intercyzę przedślubną w osnowie takowej:
§ 1. Mr Szulim Horowicz i Lejba Halpern wzajemnie udzielają Rodzicielskie błogosławieństwo przyszłym Małżonkom Nusynowi Horowicz i Chai Gołda Halpern
§ 2. Lejba Halpern przeznacza dla Córki swej Chai Gołda Halpern Sumę Rubli srebrnych Dwa Tysiące Pięćset R 2,500. tytułem posagu, i takową Jej po zawarciu Ślubów Małżeńskich wypłacić przyrzeka i obowiązuje się, które przeznaczenie tytułem posagu Chaja Gołda Halpern w Asystencji Tegoż Ojca swego Akceptuje. —
§ 3. Nusyn Horowicz i Chaja [powtórzone: Chaja] Gołda Halpern przyszli Małżonkowie Oświadczają i wyraźnie umawiają pomiędzy sobą stosunki Majątkowe w ten sposób [?] naprzód że zawierają Śluby Mał- Małżeńskie pod Rządem posagowym a tem samem że Suma Kapitalna posagowa pod wyłączną własnością Chai Gołdy Halpern przyszłej Małżonki Nusyna Horowicz — Powtóre — że Zarząd Majątkiem Chai Gołdy Halpern i dochody z tegoż w czasie pożycia Małżeńskiego należy do przyszłego Małżonka Nusyna Horowicz — Potrzecie — że na przypadek bezpotomnego zejścia którego kolwiek z przyszłych małżonków Spadek podług przepisów prawa Obowiązującego, na pozostałego przy życiu współmałżonka przechodzi —
W tem miejscu Regent Spisujący stosując się do Artykułu 120 i 208 Kodeksu Cywilnego Polskiego, Ostrzegł Stawających, aby o zawarciu niniejszej umowy przedślubnej Oświadczenie przy Akcie ślubnym Urzędnikowi Stanu Cywilnego zadyktowali —
Którento Akt Zeznający mając sobie w obecności Rekognoscentów i dwóch Świadków zwolna głośno i wyrozumiale przeczytany takowy we wszystkiem za zgodny z swą wolą i myślą wypisany przyznali i przyjęli, a na dowód stwierdzenia onegoż wraz z Rekognoscentami wyżej wymienionemi, i dwoma Świadkami to jest Leonem Śmichanowiczem i Andrzejem Antosiewiczem w Mieście Siedlcach w Okręgu i Powiecie Siedleckim Gubernii Lubelskiej mieszkającemi ze mną Regentem podpisali jako niżej. — Działo się jak wyżej. —
§ 3. Lejba Halpern dopiero co do mieszkania [skreślone/zamazane: Ojca] wymieniony §
Nusen Horowicz
Meszulem [?] Horowicz
Chaja Gołda Halpern
Leib Halpern
Rekognoscent Icko Kleinman
Rekognoscent Gdal Markusfeld
Leon Smiłanowicz Świadek
Andrzej Antosiewicz Świadek
Augustyn Szczawiński Regent Kancelarii Ziemiańskiej Gubernii Lubelskiej w Siedlcach
Znacznik [?] oznacza odczyt niepewny.
Strony rękopisu
Skany w serwisie Szukaj w Archiwach
Ten zapis w opracowaniu — z wyszukiwarką, powiązaniami osób i zapisami sąsiednimi




