Strona główna › Akty notarialne Łukowa i Siedlec › Szczawiński 66/1854
Akt notarialny
Szczawiński 66/1854
Augustyn Józef Grodzki z Siedlec sprzedaje Jakubowi Grodzkiemu dział siedliska po ojcu Janie we wsi Włodki za 30 rubli srebrnych.
- Czynność
- Roch Jasiński w imieniu Apolonij z Szlubowskich Jasińskiej zezwolenie wykreślenia zeznał; Dobra Rozwadówka ...[?]; wykreślenie zezwolenie
- Data
- 29 VI 1854 (data poprawiona w rękopisie; pierwotnie 28 V 1854
- Miejsce
- Siedlce, Kancelaria hipoteczna rejenta
- Kancelaria
- August Szczawiński, rejent Kancelarii Ziemiańskiej województwa podlaskiego
Osoby w akcie
| Osoba | Rola w akcie | Powiązania | Miejscowość | Stan i uwagi |
|---|---|---|---|---|
| Augustyn Józef Grodzki | strona (sprzedający) | syn Jana Grodzkiego (dział „w Spadku po Ojcu Janie Grodzkim” otrzymany); brat? Jakuba Grodzkiego | Siedlce (mieszka); dział siedliska we wsi Włodki, Okręg Węgrowski | tytułu stanu akt nie podaje; podpisał się „Augustin Józef Grodzky” |
| Jakub Grodzki (Jakób Grodzki) | druga strona (kupujący) | brat? Augustyna Józefa Grodzkiego (z czynności: sąsiad działu, „między brozdami Kupującego”) | Włodki, Okręg Węgrowski | tytułu stanu akt nie podaje; pisać nie umie (XXX) |
| Dominik Grodzki | wspomniany (z czynności: sąsiad działu) | Włodki (grunt) | tytułu stanu akt nie podaje | |
| Jan Grodzki | wspomniany (nie żyje) | ojciec Augustyna Józefa Grodzkiego | Włodki (dział siedliska) | tytułu stanu akt nie podaje |
| Seweryn Sawicki | świadek | Sawice Ruskie, Okręg Węgrowski | tytułu stanu akt nie podaje; podpisał się | |
| Paweł Czarnocki | świadek | Wyrozemby Kunaty, Okręg Węgrowski | tytułu stanu akt nie podaje; podpisał się |
Pełny odczyt
N 66. —
Działo się w Mieście Siedlcach, w Okręgu Siedleckim Gubernii Lubelskiej położonem w Kancelarii hypotecznej Regenta niżej wymienionego dnia [dopisek: dwudzie-][skreślone: stego Ósmego Maja] [dopisek: Dziewiąte]go Czerwca — Tysiąc Ośmset pięćdziesiątego czwartego roku. —
Przedemną Augustynem Szczawińskim Regentem Kancelarii Ziemiańskiej Gubernii Lubelskiej w Siedlcach, w Mieście Siedlcach z Urzędu swego zamieszkałym, stawiają się Osobiście: —
1. Augustyn Józef dwojga Imion Grodzki w Mieście Siedlcach w Okręgu Siedleckim Gubernii Lubelskiej mieszkający i zamieszkanie prawne obierający jako Sprzedający strona jedna, tudzież. —
2. Jakub Grodzki we Wsi Włodki[?] w Okręgu Węgrowskim Gubernii Lubelskiej mieszkający i tamże zamieszkanie prawne obierający jako Kupujący Strona druga. — Obadwa Stawający przez posiadanie wszystkich przymiotów prawem przepisanych do Czynności Urzędowych zdolni, Regentowi i Świadkom z Osób swych znani, jawnie, dobrowolnie, rozmyślnie i wyraźnie w przytomności dwóch Świadków żadnemu wyłączeniu prawnemu niepodległych przy końcu Aktu tego wyszczególnionych i podpisanych zeznali i zeznają. — Iż zawarli między sobą Kontrakt Kupna Sprzedaży w osnowie następującej. —
§. 1. Augustyn Józef dwojga Imion Grodzki posiadany przez Siebie prawem własności Dział Siedliska w Ograniczeniu Wsi Włodki[?] w Okręgu Węgrowskim Gubernii Lubelskiej położony, od drogi przez Wieś idącej szerokością Sążni pięć zaczynający się, do pola poprzecznego szerokością Sążni Cztery przypierający między brozdami Kupującego Jakuba Grodzkiego z jednej a Dominika Grodzkiego z drugiej strony znajdujący się tak jak go w Spadku po Ojcu Janie Grodzkim otrzymał z wszelkiemi użytkami, pożytkami, przynależytościami i służebnościami z wszelkiemi prawami jakie Mu do tegoż Działu Siedliska służą, służyły i służyć mogły już odtąd i na zawsze wiecznem prawem własności i nieodwołalnego Dziedzictwa za Sumę Rubli srebrnych Trzydzieści dobrowolnie i zobopólnie na Szacunek umówioną i postanowioną Jakubowi Grodzkiemu sprzedaje, odstępuje i w wieczne posiadanie natychmiast oddaje. — A zaraz gdy Sumę Szacunkową Rubli srebrnych Trzydzieści przed podpisaniem Aktu tego i w Kancelarii w obec Regenta i Świadków od Nabywcy do Rąk swych odebrał w gotowiźnie w zupełności przeto Stawający Tegoż Nabywcę Jakuba Grodzkiego niniejszym w uroczystej formie prawa Kwituje i czynienia zarzutu z powodu jakoby niewyliczonej waluty zrzeka się na zawsze. —
§. 2. Dział Siedliska niniejszym sprzedany od dnia dzisiejszego z wszelkiemi użytkami i pożytkami do Nowego Nabywcy Jakuba Grodzkiego należy z którego płacić wszelkie podatki i powinne ciężary Tenże Nabywca obowiązuje się. —
§. 3. Sprzedający na przepisanie Tytułu własności Działu Siedliska niniejszym Sprzedanego na rzecz i Osobę Nabywcy Jakuba Grodzkiego w Aktach hypotecznych Okręgu Węgrowskiego w Gubernii Lubelskiej wyraźnie zezwala. —
Nareszcie Stawający wyrzekając się wszelkich niniejszemu Aktowi przeciwnych wyłączeń oświadczeń i środków prawa poddają się rygorowi gotowej Sądowej prostej bez procesu Exekucji. —
Mocą niniejszego swojego dobrowolnego Zeznania. —
Który to Akt Zeznający mając sobie w obecności dwóch Świadków zwolna głośno i wyraźnie przeczytany takowy we wszystkiem za zgodny z swą wolą i myślą napisany przyznali i przyjęli a na dowód stwierdzenia pisać nieumiejący Akt znakami Krzyża Śgo oznaczył, a umiejący własnoręcznie wraz z Świadkami to jest: Sewerynem Sawickim we Wsi Sawice Ruskie i Pawłem Czarnockim we Wsi Wyrozemby Kunaty[?] obydwoma w Okręgu Węgrowskim Gubernii Lubelskiej mieszkającemi i ze Mną Regentem podpisał jak następuje. —
Działo się jak wyżej. —
Augustin Józef Grodzky
Jakub Grodzki pisać nieumiejący kładzie znaki Krzyża Śgo XXX. —
Seweryn Sawicki
Paweł Czarnocki
Augustyn Szczawiński Regent Kancelarii Ziemiańskiej Gubernii Lubelskiej w Siedlcach
Papier Stemplowy Kopiejek [skreślone: [?]] [dopisek: Siedm i pół] do Aktu dodano —
Znacznik [?] oznacza odczyt niepewny.
Strony rękopisu
Skany w serwisie Szukaj w Archiwach
Ten zapis w opracowaniu — z wyszukiwarką, powiązaniami osób i zapisami sąsiednimi




