Przejdź do treści
Szukajmy tego, co łączy, unikajmy tego, co dzieli

Strona główna › Akty notarialne Łukowa i Siedlec › Szczawiński 3/1833

Akt notarialny

Szczawiński 3/1833

Intercyza Rocha Jasińskiego z Natalią Cieszkowską (17 lat) z Seroczyna; posag 30,000 zł od babki Scholastyki z Szlubowskich Swirskiej, płatny 24 VI 1833.

Czynność
Intercyza Przedślubna; suma 30,000 złotych polskich · Intercyzę Zeznająca · Przyjmujący[?] · Intercyzę Zeznający · wydzielająca
Data
15 I 1833
Miejsce
Dobra Ziemskie Seroczyn, we Dworze Dóbr tychże, pow. Siedlecki, woj. Podlaskie
Kancelaria
August Szczawiński, rejent Kancelarii Ziemiańskiej województwa podlaskiego

Osoby w akcie

OsobaRola w akciePowiązaniaMiejscowośćStan i uwagi
Scholastyka z Szlubowskich Swirskastrona (Intercyzę zeznająca, posag wydzielająca)wdowa po Józefie Swirskim; babka rodzona Natalii Cieszkowskiej; matka? Albiny z Swirskich CieszkowskiejStaw (we Dworze), pow. Chełmski, woj. LubelskieJaśnie Wielmożna; ma sumę 100,000 zł na dobrach Staw i Horodyszcze; wydziela wnuczce posag 30,000 zł
Józef Swirskiwspomniany (zmarły, „niegdy”)mąż Scholastyki z Szlubowskich (zm.); dziadek? Natalii Cieszkowskiej; ojciec? Albiny z Swirskich CieszkowskiejJaśnie Wielmożny
Natalia Cieszkowskastrona (Intercyzę zeznająca, posag przyjmująca)córka Ignacego i Albiny z Swirskich Cieszkowskich; wnuczka rodzona Scholastyki z Szlubowskich Swirskiej; (z czynności: narzeczona, „przyszła Małżonka” Rocha Jasińskiego)Seroczyn (we Dworze, z rodzicami), pow. Siedlecki, woj. PodlaskieWielmożna Panna; „Rok Siedmnasty kończąca”, działa w asystencji rodziców
Ignacy Cieszkowskistrona (asystujący ojciec)mąż Albiny z Swirskich; ojciec Natalii Cieszkowskiej; zięć? Scholastyki SwirskiejSeroczyn, pow. Siedlecki, woj. PodlaskieJaśnie Wielmożny
Albina z Swirskich Cieszkowskastrona (asystująca matka)żona Ignacego Cieszkowskiego; matka Natalii Cieszkowskiej; córka? Scholastyki i Józefa SwirskichSeroczyn, pow. Siedlecki, woj. PodlaskieJaśnie Wielmożna
Roch Jasiński (Roch Jasieński)druga strona (Intercyzę zeznający, przyjmujący)(z czynności: narzeczony, „przyszły Małżonek” Natalii Cieszkowskiej)Kąkolewnica (we Dworze), pow. Radzyński, woj. PodlaskieWielmożny; współwłaściciel dóbr ziemskich Rozwadówka (pow. Włodawski); dzierżawny posiadacz dóbr narodowych Kąkolewnica; zapisuje żonie dożywocie z części Rozwadówki
Tomasz GórskiświadekSeroczyn, pow. SiedleckiWielmożny Ksiądz; kanonik, dziekan i proboszcz parafii seroczyńskiej
Jakub MyszkowskiświadekSeroczyn, pow. SiedleckiWielmożny

Pełny odczyt

N 3. [dopisek na marginesie: Wypis Główny wydany? na papierze stęplu Klasowego [?] Złotych [?] pobrano? W. Rochowi Jasieńskiemu w dniu [?] 1833 Szczaw.] [stempel: DZIESIĘĆ GROSZY] Działo się w Dobrach Ziemskich Seroczynie we Dworze Dóbr tychże Seroczyn w Powiecie Siedleckim Województwie Podlaskiem położonych Dnia Piętnastego Miesiąca Stycznia Tysiąc Ośmset Trzydziestego Trzeciego Roku Przedemną Augustynem Szczawińskim Rejentem Kancelarii Ziemiańskiej Województwa Podlaskiego w Mieście Wojewódzkiem Siedlcach przy Ulicy Prospektowej w Domu pod N 5. z Urzędu Swego zamieszkałym do miejsca w Akcie wyrażonego przybyłym stawili się Osobiście: 1. JW.mna Scholastyka z Szlubowskich Swirska po niegdy JW Józefie Swirskim pozostała Wdowa w Dobrach Ziemskich Staw we wsi Staw we Dworze tamże będącym w Powiecie Chełmskim Województwie Lubelskiem mieszkająca, i tamże zamieszkanie prawne do wszelkich Czynności z Aktu tego wyniknąć mogących obierająca 2. W.mna Natalia Cieszkowska Panna Rok Siedmnasty kończąca stosownie do przepisów Kodeksu Cywilnego Królestwa Polskiego Artykułu Dwuchsetnego Jedenastego do działania Aktu niniejszego zdolna w Asystencji JWW.ych Ignacego i Albiny z Swirskich Małżonków Cieszkowskich Rodziców swych czyniąca, we Dworze Dóbr Ziemskich Seroczyn w Powiecie Siedleckim Województwie Podlaskiem wraz z Rodzicami Swemi mieszkająca i tamże zamieszkanie prawne do wszelkich Czynności z Aktu tego wyniknąć mogących obierająca — 3. WJ Roch Jasieński Współwłaściciel Dóbr Ziemskich Rozwadówka [dopisek na marginesie, pionowo: [?] A. S. [?] Szczaw. — parafy] z przyległościami i przynależytościami w Powiecie Włodawskim Województwie Podlaskiem położonych, Dzierżawny Posiadacz Dóbr Ziemskich Narodowych Kąkolewnica z wszelkiemi przyległościami i przynależytościami w Powiecie Radzyńskim Województwie Podlaskiem położonych w Dobrach Dzierżawą trzymanych we wsi Kąkolewnicy we Dworze tamże będącym w Powiecie Radzyńskim Województwie Podlaskiem mieszkający, i tamże zamieszkanie prawne do wszelkich Czynności z Aktu tego wyniknąć mogących obierający, Wszyscy Stawający na siłach ciała i umysłu zdrowi, przez posiadanie wszystkich przymiotów prawem przepisanych do Czynności Urzędowych zdolni, Rejentowi i Świadkom co do rzeczywistości Osób swych bardzo dobrze znani, jawnie, dobrowolnie rozmyślnie i wyraźnie w przytomności dwóch Świadków żadnemu wyłączeniu prawnemu niepodległych przy końcu Aktu tego wyszczególnionych i podpisanych [skreślone: i podpisanych] Zeznali i Zeznają Intercyzę Przedślubną w Osnowie następującej: — § Pierwszy — JW.mna Scholastyka z Szlubowskich Swirska po niegdy JW Józefie Swirskim pozostała Wdowa chcąc zabezpieczyć Los[?] Wnuczki Swej Rodzonej Panny Natalij Cieszkowskiej i przyszłego Jej Małżonka W.J Rocha Jasieńskiego, z Majątku Swego Ogólnego jaki tylko posiada, z Sumy Złotych Polskich Sto Tysięcy w Złotych 100,000 na Dobrach Ziemskich Staw i Horodyszcze z wszelkiemi przyległościami i przynależytościami w Powiecie Chełmskim Województwie Lubelskiem położonych Hypotecznie zabezpieczonej Swej Własnej i z Czegokolwiek bądź składającego się, Tytułem Posagu wydziela i zapisuje dla Tejże Wnuczki Swej Rodzonej W.nej Natalii Cieszkowskiej przyszłej Małżonki W.go Rocha Jasieńskiego Sumę Złotych Polskich Trzydzieści Tysięcy w Złotych 30,000 — w grubej srebrnej Monecie i takową Sumę Złotych Polskich Trzydzieści Tysięcy w Złotych: 30,000 Obowiązuje się i przyrzeka najsolenniej wypłacić Tejże W.nej Pannie Natalii Cieszkowskiej przyszłej Małżonce W.J Rocha Jasieńskiego w dniu Dwudziestym Czwartym Miesiąca Czerwca roku bieżącego Tysiąc Ośmset Trzydziestego Trzeciego bez procentu a gdyby takowej Sumy Złotych Polskich Trzydzieści Tysięcy w Złotych 30000 — w terminie jak wyżej Oznaczonym Dnia 24. Czerwca roku bieżącego 1833. niewypłaciła natenczas Obowiązuje się i przyrzeka najsolenniej od takowej Sumy Złotych Polskich Trzydzieści Tysięcy w Złotych 30,000 — Opłacać corocznie procent po pięć od Sta decursive w dniu Dwudziestym Czwartym miesiąca Czerwca każdego roku Tejże Natalii Cieszkowskiej przyszłej Małżonce Rocha Jasieńskiego dopóty dopóki takowej Sumy Złotych Polskich Trzydzieści Tysięcy w Złotych 30,000. Tejże Wnuczce Swej W.J Natalii Cieszkowskiej przyszłej Małżonce W.J Rocha Jasieńskiego nieodda, niewypłaci, i niewyliczy w gotowiźnie w grubej srebrnej Monecie w zupełności, Bezpieczeństwo tak wydzielonej dla Wnuczki Swej W.nej Natalii Cieszkowskiej przyszłej Małżonki W.go Rocha Jasieńskiego Sumy posagowej Złotych Polskich Trzydzieści Tysięcy w Złotych 30000. w grubej srebrnej Monecie nietylko na Sumie Swej Własnej Złotych Polskich Sto Tysięcy w Złotych: 100,000. na Dobrach Ziemskich Staw i Horodyszcze z wszelkiemi przyległościami i przynależytościami w Powiecie Chełmskim Województwie Lubelskiem położonych Hypotecznie zabezpieczonej ale nadto na wszelkim Swoim Majątku gdziekolwiek bądź znajdującym się i znajdować się mogącym z czegokolwiek bądź składającym się niniejszym daje zapisuje poszukiwania z takowych dozwala [?] na się Intabulacją takowej w Księgach Wieczystych Właściwych wyraźnie zezwala, i do uskutecznienia Aktu tego oraz dopełniania wszelkich formalności jakie z przepisów prawa potrzebnemi bydź się okażą W.go Rocha Jasieńskiego przyszłego Małżonka W.J Natalii Cieszkowskiej niniejszym Specjalnie Upoważnia. — § Drugi. W.mna Natalia Cieszkowska Panna w Asystencji Rodziców Swych JWW.ych Ignacego i Albiny z Swirskich Małżonków Cieszkowskich działająca, i W.J Roch Jasieński mając zawrzeć [parafy u dołu karty: Scholastyka Swirska / Natalia Cieszkowska / Ignacy Cieszkowski / Albina Cieszkowska / Roch Jasieński / X. Tomasz Górski / Jakub Myszkowski[?] / A. Szczawiński Rejent] [stempel: DZIESIĘĆ GROSZY] z sobą pod Węzłem Posagowym Śluby Małżeńskie Stosunki[?] Majątkowe między sobą Urządzają[?] w następującym sposobie: a mianowicie W.mna Natalia Cieszkowska w Asystencji Rodziców Swych JWW.ych Ignacego i Albiny z Swirskich Małżonków Cieszkowskich działająca takową wydzieloną dla siebie przez JW.mną Scholastykę z Szlubowskich Swirską po niegdy JW Józefie Swirskim pozostałą Wdowę Babkę swą Rodzoną Sumę Posagową Złotych Polskich Trzydzieści Tysięcy w Złotych 30,000. niniejszym w Oczewistych wyrazach z wdzięcznością przyjmuje, Dożywotnie użytkowanie połowy Tejże sumy i wszelkiego Swego majątku jaki na Nią przypadnie w ówczas gdy Dzieci z przyszłego Małżeństwa pozostaną dla przyszłego Małżonka Swego W. Rocha Jasieńskiego po Zejściu Jej Zapisuje, a w przypadku Bezpotomnego zejścia Dożywotnie użytkowanie nietylko dochodów od całkowitej tejże Sumy Złotych Polskich Trzydzieści Tysięcy w Złotych 30,000 ale nadto z wszelkiego Swego Majątku jaki na Nią w przyszłości przypadnie Temuż przyszłemu Mężowi Swemu W. Rochowi Jasieńskiemu Zapisuje — i nawzajem W.J Roch Jasieński w ówczas gdy Dzieci z tego przyszłego Małżeństwa pozostaną Dożywotnie użytkowanie połowy [dopisek na marginesie, pionowo: [?] A. S. [?] Szczaw. — parafy] całkowitego Swego majątku z Części Dóbr Ziemskich Rozwadówka z wszelkiemi przyległościami i przynależytościami w Powiecie Włodawskim Województwie Podlaskiem położonych i z Czegokolwiek bądź składającego się jaki po Nim pozostanie W.nej Natalii Cieszkowskiej przyszłej Małżonce Swej Zapisuje, a w przypadku Bezpotomnego zejścia, Dożywotnie użytkowanie całkowitego Swego Majątku wyżej wymienionego jaki tylko po Nim pozostanie Tejże W.nej Natalii Cieszkowskiej przyszłej Małżonce Swej zapisuje, i na zamieszczenie treści Aktu tego przyszli Małżonkowie nawzajem prawnie czyniący w Księgach Wieczystych Dobrom Właściwych w Aktach Hypotecznych Właściwych Województw niniejszym Zezwalając, do uskutecznienia tego wszystkiego cokolwiek z przepisów prawa wypadać będzie jeden drugiego nawzajem Specjalnie niniejszym Upoważniają § Trzeci JW.mna Scholastyka z Szlubowskich Swirska po niegdy JW Józefie Swirskim pozostała Wdowa Obowiązuje Wnuczkę Swą W.ną Natalię Cieszkowską przyszłą Małżonkę W. Rocha Jasieńskiego aby po zejściu Jej Życia z całkowitego Jej Majątku jaki po Niej pozostanie równą Część z Współ-Rodzeństwem Swem z JWW.ych Ignacego i Albiny z Swirskich Małżonków Cieszkowskich Jej Rodziców spłodzonym wzięła i na Swą Schedę Sumę Aktem niniejszym na posag dla Niej wydzieloną przyjęła — § Czwarty. W.mna Natalia Cieszkowska w Asystencji Rodziców Swych JWW.ych Ignacego i Albiny z Swirskich Małżonków Cieszkowskich działająca z Obowiązanie w paragrafie trzecim przez JW.mą Scholastykę z Szlubowskich Swirską Babkę swą do wykonania na siebie włożone przyjmując takowe najsolenniej dopełnić przyrzeka. § Piąty i Ostatni. Naostatek Strony czyniące Akt niniejszy nawzajem we wszystkiem dotrzymać przyrzekają Wyrzekając się wszelkich niniejszemu przeciwnych wyłączeń, Oświadczeń i środków prawa. — Mocą niniejszego Swojego dobrowolnego Zeznania. — Który to Akt Intercyzy Przedślubnej w miejscu dniu Miesiącu i Roku wyżej wyrażonych spisany Zeznający mając Sobie przezemnie Rejenta w obec Świadków i Asystujących Małoletniey[?] Rodziców zwolna głośno, i wyrozumiale co do słowa przeczytany, takowy we wszystkiem zazgodnie z Swą wolą i myślą napisany przyznali i przyjęli, a na dowód Stwierdzenia wraz z Assystującemi Małoletniey[?] JWW.mi Rodzicami i dwoma Świadkami to jest W. Księdzem Tomaszem Górskim Kanonikiem Dziekanem i Proboszczem Parafii Seroczyńskiej i W Jakubem Myszkowskim[?] Obydwoma we wsi Seroczynie w Powiecie Siedleckim Województwie Podlaskiem mieszkającemi i ze Mną Rejentem własnoręcznie podpisali jak następuje — Działo się jak wyżej Scholastyka z Szlubowskich Swirska Natalia Cieszkowska Ignacy Cieszkowski Asystujący Ojciec Albina z Swirskich Cieszkowska Roch Jasieński Jako Świadek X. Tomasz Górski Jako Świadek Jakub Myszkowski[?] Augustyn Szczawiński Rejent Kancelarii Ziemiańskiej Województwa Podlaskiego [dopisek: Wypis Urzędowy dla Kassy? Skarbowej Obwodu? Podlaskiego d. 19. Września 1833 roku na papierze stęplu Klasowego [?] wydano? Szczawiński]

Znacznik [?] oznacza odczyt niepewny.

Strony rękopisu

Szczawiński 3/1833, s. 1
1
Szczawiński 3/1833, s. 2
2
Szczawiński 3/1833, s. 3
3
Szczawiński 3/1833, s. 4
4
Szczawiński 3/1833, s. 5
5
Szczawiński 3/1833, s. 6
6
Szczawiński 3/1833, s. 7
7
Szczawiński 3/1833, s. 8
8

Skany w serwisie Szukaj w Archiwach

Ten zapis w opracowaniu — z wyszukiwarką, powiązaniami osób i zapisami sąsiednimi