Przejdź do treści
Szukajmy tego, co łączy, unikajmy tego, co dzieli

Strona główna › Akty notarialne Łukowa i Siedlec › Szczawiński 159/1849

Akt notarialny

Szczawiński 159/1849

Panna Marianna Jastrzębska „Leskiewicz”[?] zwana zapisuje cały majątek (Jastrzębie) bratu rodzonemu Antoniemu; majątek w części po matce Petroneli z Jastrzębskich.

Czynność
Marianna z Jastrzębskich Leśkiewicz[?] zezwana[?] zeznała Testament pisać nieumie
Data
7/19 XII 1849
Miejsce
Siedlce, dom Chodaczyńskiego przy ulicy Starowiejskiej (Okręg Siedlecki, Gubernia Lubelska)
Kancelaria
August Szczawiński, rejent Kancelarii Ziemiańskiej województwa podlaskiego

Osoby w akcie

OsobaRola w akciePowiązaniaMiejscowośćStan i uwagi
Marianna Jastrzębska (Maryanna Jastrzębska)strona (testatorka)siostra rodzona Antoniego Jastrzębskiego; córka Petroneli z Jastrzębskich JastrzębskiejSiedlce, w domu ChodaczyńskiegoPanna pełnoletnia (bez tytułu stanu); majątek nieruchomy w Jastrzębiu [?]luty[?] i Jastrzębiu Dadźbogi[?]; pisać nie umie (wprost w podpisie)
Antoni Jastrzębskispadkobierca (całość majątku na własność)brat rodzony Marianny Jastrzębskiej; syn? Petroneli z Jastrzębskich Jastrzębskiejbez tytułu stanu
Petronela z Jastrzębskich Jastrzębska (Petronella z Jastrzębskich Jastrzębska)wspomniana (nie żyje — Marianna otrzymała po niej spadek)matka Marianny Jastrzębskiej; matka? Antoniego Jastrzębskiegobez tytułu stanu
Chodaczyński (imię nie podane)wspomnianywłaściciel domu, w którym spisano aktSiedlce, ul. Starowiejska
Jan Krasnodębskiświadek[?] (Siedlce)przed imieniem w tekście znak [?] (może „X.” = ksiądz — niepewne; podpis bez tytułu)
Tomasz Branick[?]świadekSiedlce
Leon DąbrowskiświadekStarawieś przy Siedlcachw podpisie „Dąmbrowski”
Szymon Strusświadekwieś S[?] (Okręg Siedlecki)nazwisko w tekście nieczytelne, w podpisie „Struś”[?]
Aleksander BorkowskiświadekBorki Paduchy (Okręg Siedlecki)

Pełny odczyt

N 159. Działo się w Mieście Siedlcach w Domu Chodaczyńskiego[?] przy Ulicy Starowiejskiej[?] w Okręgu Siedleckim Gubernii Lubelskiej położonem Dnia Siódmego / Dziewiętnastego Miesiąca Grudnia Tysiąc Ośmset Czterdziestego Dziewiątego roku. Augustyn Szczawiński Rejent Kancelarii Ziemiańskiej Gubernii Lubelskiej w Siedlcach w Mieście Siedlcach z Urzędu Swego zamieszkały do miejsca w Akcie wyrażonego przybyły [?] żądającej[?] przybycia[?] Marianny Jastrzębskiej Leskiewicz[?] zwanej Panny pełnoletniej w Mieście Siedlcach w Domu w Akcie wyżej wyrażonym w Okręgu Siedleckim Gubernii Lubelskiej mieszkającej, na siłach ciała osłabionej na umyśle jednak zdrowej przytomność mającej do Czynności urzędowych zdolnej Rejentowi i Świadkom z osoby swej znanej, Która to Marianna Jastrzębska w przytomności pięciu Świadków żadnemu wyłączeniu prawnemu niepodległych to jest [?] Jana Krasnodębskiego — Tomasza Branick[?] w Mieście Siedlcach Leona Dąbrowskiego we wsi Starejwsi[?] przy Siedlcach Szymona [?] we wsi S[?] Aleksandra Borkowskiego we wsi Borki Paduchy wszystkich w Okręgu Siedleckim Gubernii Lubelskiej mieszkających jawnie dobrowolnie i bez żadnego innego wpływu[?] zeznała i podyktowała Testament czyli ostatniej woli Rozporządzenie w słowach następujących. Ja Marianna Jastrzębska na przypadek śmierci [?] mój Majątek Nieruchomy w Ograniczeniu wsi Jastrzębie [?]luty[?] i wsi Jastrzębie Dadźbogi[?] w Ograniczeniu Okręgu Siedleckiego Gubernii Lubelskiej położony i to wszystko co tylko po śmierci mej pozostanie całkowicie[?] wszystko na własność Bratu memu rodzonemu Antoniemu Jastrzębskiemu Leskiewicz[?] zwanemu leguję daruję i zapisuję [?] w Spadku po Matce Petroneli z Jastrzębskich Jastrzębskiej otrzymałam — Taka[?] a niniejsza jest ostatnia wola moja — Takowy Testament w niniejszym dniu miesiącu i roku przezemnie Rejenta w obec pięciu Świadków [?] spisany, a potem Testatorce od słów „Ja Marianna Jastrzębska” do słów „ostatnia wola moja„ wobec tychże pięciu Świadków dyktowany Testatorka [?] wyżej formalności pięciu Świadków [?] wyrozumiale[?] przeczytany za zgodnie z swą wolą i myślą napisany przyznała i przyjęła, a na dowód Stwierdzenia oświadczywszy że pisać nie umie Akt niniejszy[?] krzyżami[?] S[?] Oznaczyła[?] Świadkowie zaś wyżej wymienieni wraz z Nami Rejentem własnoręcznie podpisali jak następuje. Działo się jak wyżej i skończono o godzinie Czwartej po południu. —— Marianna Jastrzębska pisać nie umiejąca stawia[?] znaki krzyża +++ Jan Krasnodębski świadek Tomasz Branick[?] świadek Leon Dąmbrowski świadek Szymon Strus[?] Świadek — Aleksander Borkowski świadek Augustyn Szczawiński Rejent Kancelarii Ziemiańskiej Gubernii Lubelskiej w Siedlcach

Znacznik [?] oznacza odczyt niepewny.

Strony rękopisu

Szczawiński 159/1849, s. 1
1
Szczawiński 159/1849, s. 2
2
Szczawiński 159/1849, s. 3
3

Skany w serwisie Szukaj w Archiwach

Ten zapis w opracowaniu — z wyszukiwarką, powiązaniami osób i zapisami sąsiednimi