Przejdź do treści
Szukajmy tego, co łączy, unikajmy tego, co dzieli

Strona główna › Akty notarialne Łukowa i Siedlec › Szaniawski 618/1818

Akt notarialny

Szaniawski 618/1818

Kwit z 220 zł przysądzonych dekretem Sądu Pokoju Powiatu Łukowskiego, Wydziału Spornego, 12 IV 1817.

Czynność
Kwit
Data
30 XI 1818
Miejsce
Łuków, w Domu pod Numerem Czwartym
Kancelaria
Józef Kalasanty Szaniawski, pisarz aktowy powiatu łukowskiego, 1810–1833

Osoby w akcie

OsobaRola w akciePowiązaniaMiejscowośćStan i uwagi
Antonina Krasuskastronacórka Franciszka Krasuskiego (niegdy)Wierzchowiny, pow. łukowskiUrodzona, Panna Pełnoletnia
Franciszek Krasuskiwspomnianaojciec Antoniny Krasuskiejzmarły
Jędrzej Rozwadowskidruga strona(z czynności: dłużnik Antoniny Krasuskiej z dekretu Sądu Pokoju 12 IV 1817, kwitowany)Rozwadów, pow. łukowskiUrodzony
Jan DobraczyńskiświadekŁazy, pow. łukowskiUrodzony
Jan BorkowskiświadekŁukówUrodzony

Pełny odczyt

No 618 Działo się w Mieście Powiatowem Łukowie, w Województwie Podlaskiem, w Domu pod Numerem Czwartym, Dnia Trzydziestego Listopada, Tysiąc Ośmset Osiemnastego Roku. Przedemną Urzędnikiem Józefem Kalasantym Szaniawskim Pisarzem Publicznym Aktowym Powiatu Łukowskiego, tu w Łukowie, w Domu wyżej w Akcie wyrażonym mieszkającym, i Urzędowanie swoje sprawującym, do niniejszego Aktu wezwanym, stawiła się osobiście Urodzona Antonina Krasuska, niegdy Franciszka Krasuskiego [dopisek: Córka] Panna Pełnoletnia, we Wsi Wierzchowinach, w Powiecie Łukowskim, Województwie Podlaskiem mieszkająca, niżej podpisanemu Pisarzowi znana, na ciele, i umyśle Zdrowa, oraz do Działania Urzędowego, wszystkie własności Prawa do Działania Urzędowego posiadająca, w przytomności Świadków, jako to: Ur. Jana Dobraczyńskiego, we Wsi Łazach w Powiecie Łukowskim, i Jana Borkowskiego tu w Łukowie mieszkających, niżej podpisanemu Pisarzowi znanych, i żadnemu wyłączeniu prawnemu niepodległych, oczywiście dobrowolnie i rozmyślnie Zeznała — Iż taż Zeznawająca Urodzonego Jędrzeja Rozwadowskiego, we Wsi Rozwadowie, w Powiecie Łukowskim, mieszkającego, i Jego Sukcesorów, z Sumy Złotych Polskich Dwieście Dwadzieścia, sobie Zeznawającej od tegoż Jędrzeja Rozwadowskiego Dekretem Sądu Pokoju Powiatu Łukowskiego, Wydziału Spornego, Dnia Dwunastego Kwietnia, Tysiąc Ośmset Siedemnastego Roku, przysądzonej, Dla uczynionej sobie Zeznawającej, w takowej Sumie zupełnej Satysfakcji, Kwituje, i od dalszego płacenia takowej Sumy uwalnia, nazawsze. — Mocą niniejszego Dobrowolnego Zeznania swojego, Które mając sobie głośno, wyraźnie, i wyrozumiale przeczytane, Zeznawająca, pisać nieumiejąca położeniem znaku Krzyżów oznaczyła, Świadkowie zaś wraz z Pisarzem Aktowym własnoręcznie podpisali, jak następuje. Antonina Krasuska Zeznawająca. +++ Jan Dobraczyński Świadek własnoręcznie Jan Borkowski Świadek Działo się jako wyżej — Józef Kalasanty Szaniawski Pisarz Publiczny Aktowy Powiatu Łukowskiego własnoręcznie

Znacznik [?] oznacza odczyt niepewny.

Skany w serwisie Szukaj w Archiwach

Ten zapis w opracowaniu — z wyszukiwarką, powiązaniami osób i zapisami sąsiednimi