Strona główna › Akty notarialne Łukowa i Siedlec › Szaniawski 278/1829
Akt notarialny
Szaniawski 278/1829
Testament chłopski-drobnoszlachecki Andrzeja Celińskiego (13 IV 1829): dział na synów Franciszka i Stanisława, posagi córek; świadkowie Wysokińscy Tomkowiczowie.
- Czynność
- Testament prywatny przez Andrzeja Celińskiego na dniu 13 Kwietnia 1829 r. w Trzykach[?] na papierze 3 złotych polskich. sporządzony, przez Trybunał do zachowania w aktach przesłany
- Data
- 18 VIII 1829 (odebrano; testament z 13 IV 1829, ogłoszony w Siedlcach 25 VII 1829)
- Miejsce
- Siedlce (pismo Prezesa) / we Wsi Wysokinie Szczkach, powiat łukowski (testament)
- Kancelaria
- Józef Kalasanty Szaniawski, pisarz aktowy powiatu łukowskiego, 1810–1833
Osoby w akcie
| Osoba | Rola w akcie | Powiązania | Miejscowość | Stan i uwagi |
|---|---|---|---|---|
| Andrzej (Jędrzej) Celiński | strona (testator) | nie żyje w VII 1829 („przez niegdy Andrzeja”); mąż 1° Małgorzaty z Bobrowskich; mąż 2° Anny z Kurowskich; ojciec Franciszka, Stanisława, Barbary, Heleny i Apolonii; teść Modestego Wysokińskiego i Tomasza Grochowskiego | Wysokin Tęczki, powiat łukowski | niepiśmienny (znak krzyża); majątek ok. 1500 złotych polskich |
| Franciszek Celiński | spadkobierca | syn Andrzeja Celińskiego i Małgorzaty z Bobrowskich; brat Stanisława, Barbary, Heleny, Apolonii; pasierb Anny z Kurowskich | Wysokin Tęczki | przedstawił testament w Trybunale 22 VII 1829; wypisy 27 XI 1829 i 21 V 1830 |
| Stanisław Celiński | spadkobierca | syn Andrzeja Celińskiego i Małgorzaty z Bobrowskich; brat Franciszka, Barbary, Heleny, Apolonii; pasierb Anny z Kurowskich | Wysokin Tęczki | wypis 27 XI 1829 |
| Barbara Wysokińska z Celińskich | spadkobierca | córka Andrzeja Celińskiego i Małgorzaty z Bobrowskich; żona Modestego Wysokińskiego; siostra Franciszka, Stanisława, Heleny, Apolonii | — | dostała 200 złotych polskich i wyprawę; zapis 100 złotych polskich |
| Modest Wysokiński | wspomniana | mąż Barbary z Celińskich; zięć Andrzeja Celińskiego | — | |
| Helena Grochowska z Celińskich | spadkobierca | córka Andrzeja Celińskiego i Małgorzaty z Bobrowskich („druga Córka”); żona Tomasza Grochowskiego; siostra Franciszka, Stanisława, Barbary, Apolonii | — | posag 300 złotych polskich |
| Tomasz Grochowski | wspomniana | mąż Heleny z Celińskich; zięć Andrzeja Celińskiego | — | |
| Apolonia Celińska | spadkobierca | córka Andrzeja Celińskiego i Małgorzaty z Bobrowskich („trzecia Córka”); siostra Franciszka, Stanisława, Barbary, Heleny | — | posag 300 złotych polskich, bydło, owce, maciorka |
| Małgorzata z Bobrowskich Celińska | wspomniana | pierwsza żona Andrzeja Celińskiego (nie żyje?); matka Franciszka, Stanisława, Barbary, Heleny, Apolonii | — | |
| Anna z Kurowskich Celińska | wspomniana | żona (druga) Andrzeja Celińskiego; macocha Franciszka, Stanisława, Barbary, Heleny, Apolonii | — | ma majątek po rodzicach; dożywocie na czwartej części; może być brzemienna |
| Michał Wysokiński | świadek | we wsi Szczkach na swej części | Urodzony; podpis własny | |
| Ignacy Wysokiński | świadek | we wsi Szczkach na swej części | Urodzony; podpis „Ignacy Wysokiski” | |
| Józef Kurowski | świadek | we wsi Szczkach na swej części | Urodzony; podpis własny | |
| Andrzej Wysokiński | świadek | we wsi Szczkach na swej części | Urodzony; podpis własny | |
| Mogilnicki | wspomniana | Siedlce | Prezes Trybunału Cywilnego Pierwszej Instancji Województwa Podlaskiego (podpis) | |
| Globecki[?] | wspomniana | Siedlce | sekretarz Trybunału (podpis) |
Pełny odczyt
Nro Regenta 278. — odebrano dnia 18 Sierpnia 1829 roku.
No 652. w Siedlcach dnia 25 Mca Lipca 1829 r.
Prezes Trybunału Cywilnego Pierwszej Instancji Województwa Podlaskiego
Testament prywatny przez niegdy Andrzeja Celińskiego na dniu 13 Kwietnia r. b. we Wsi Wysokinie Szczkach[?] Powiecie Łukowskim uporządzony, a przez Franciszka Celińskiego, przy podaniu w dniu 22 Lipca r. b. od No 652 tu zaniesionem przedstawiony, po spisaniu protokołu Stanu tegoż Testamentu, przesyła takowy Ur. Szaniawskiemu Rejentowi Powiatu Łukowskiego z poleceniem.—
1. Aby przesyłający się Testament w Aktach swych zachował, i aby stronom Interesowanym Wypisy Urzędowe, jeżeli tego zażądają wydał, wreście, aby rewers na odebranie tegoż Testamentu Prezesowi w dniach 8. nadesłał.— w końcu —
2. Aby Stempel Szczególny przedmiotowi Testamentu obiętości odpowiedni, jeżeli natenczas [dopisek na marginesie: i wszytko okaże się bydź niedostatecznym — Mog.] z Masy Majątku Andrzeja Celińskiego ściągnął jaby takowy w dniach 30. do załączonego Testamentu skasował.—
Mogilnicki
Sekretarz Globecki[?]
Do Ur. Szaniawskiego Rejenta Powiatu Łukowskiego do Nrum 278.
Niżej podpisany Jędrzej Celiński we Wsi Wysokinie Szczkach[?], w Powiecie Łukowskim, Województwie Podlaskim Zamieszkały, lubo li na Siłach ciała osłabiony, na umyśle jednak zupełnie Zdrowy, w obecnych[?] Świadków wiarogodnych żadnemu wyłączeniu nieuległych jakoto: Urodz: Michała Wysokińskiego Tomkowicza, Ignacego Wysokińskiego Lakendka[?], Józefa Kurowskiego, i Andrzeja Wysokińskiego Tomkowicza we tyże Wsi Szczkach na swych Częściach Zamieszkałych, następującej względem Majątku mego Ruchomego, i Nieruchomego, mniej więcej jako Złotych Polskich Tysiąc pięćset No 1500 zł wartować mogącego, na przypadek Śmierci swej Czynię Dyspozycją to jest: Część moją całą, jaka się w Gruntach, i Zabudowaniach na Wsi Szczkach znajdzie, Synom moim Franciszkowi i Stanisławowi Celińskim do równego podzielenia się przeznaczam, i zapisuję — Poniewasz Córka moja Barbara w Zamężciu za Modestym Wysokińskim będąca Złotych Polskich Dwieście No 200 już ode mnie wybrała, i Wyprawę w Inwentarzu wzięła więc tejże Córce Synowie moi z Części Im zapisanej Złotych Polskich Sto No 100 dopłacić powinni — Ale Grunta Jej przezemnie tymczasowo wypuszczone tymże Synom moim, a Braciom Swym oddać winna będzie. Zaś Helena druga Córka moja w Zamężciu za Tomaszem Grochowskim będąca, tylko wyprawę w Inwentarzu wzięła, a pieniędzy żadnych na Posag nie brała, więc dla tej że Córki Heleny Grochowskiej Tytułem Posagu Złotych Polskich Trzysta przeznaczam, i obowiązuję Synów moich aby takową Sumę Jej wypłacili — lub tymczasowo pewną Część Gruntu wy- puścili, po odebraniu której Sumy, tak Córka Grunt wypuszczony oddać Synom moim, a Braciom Swym winna będzie — Dla trzeciej Córki Apolonij także Złotych Polskich Trzysta No 300 na Posag, i troje Bydła, tudzież dwie Sztuki Owiec, i Maciorkę Swinkę przeznaczam, co Jej Synowie moi, a Bracia tej że oddać są winni — Wołów parę, i Koni dwie dla Synów przeznaczam — Te wyżej wyrażone Dzieci moje w pierwszym Małżeństwie z Małgorzatą z Bobrowskich Celińską Spłodzone ostatnią Dyspozycją moją kontentować się obowiązuję Ich — Zaś Zonie mojej teraźniejszej Annie z Kurowskich Złotów nic nieprzeznaczam, poniewasz Ona ma swój Majątek po Rodzicach Swych, a i oprócz tego Majątek mój w Części Czwartej pod Dożywocie Jej podług Prawa przypada — Ruchomości wszelkie Gospodarskie, i resztę Inwentarza jaki się znajdzie Synom przeznaczam, którym się równie podzielić mają — wrazie zaś tym gdyby Zona moja pozostając brzemienną, [?] Syna, tedy ten do [?]równego Działu Majątku mego z Franciszkiem i Stanisławem Celinskiemi, jakoteż do Spłaty Posagu przeznaczonego mu należy, gdyby zaś miała Córkę, natenczas [?] Synowie moi Złotych Polskich Trzysta tytułem Posagu wypłacić dla niej, i wyprawę z Inwentarza podobną jak Apolonij Siostrze dać obowiązani będą — Taka jest ostatnia wola moja, którą jako nieumiejący pisać Znakiem Krzyża S. oznaczam — Działo się we Wsi Wysokinie Szczkach[?] dnia Trzynastego Kwietnia 1829 Roku — Andrzej Celiński — + + + Michał Wysokiński własnoręcznie Ignacy Wysokiski własnoręcznie Józef Kurowski. Andrzei Wysokiński Ogłoszenie i opisanie stanu obecnego Testamentu z duchem Artykułu 1007 Kodeksu Cywilnego zgodne, nastąpiło w Siedlcach na posiedzeniu Prezydialnem Trybunału Cywilnego Województwa Podlaskiego dnia 25. Lipca 1829 r.
Mogilnicki
[pieczęć: KRÓLESTWO POLSKIE TRYBUNAŁ CYWILNY WOJEWÓDZTWA PODLASKIEGO]
Globecki[?] Sekr.
Niniejszego Testamentu Wypis Urzędowy na papierze Groszy 15. dnia 27. Listopada 1829. Roku Franciszkowi i Stanisławowi Celińskim wydany Dnia 21. Maja 1830. Roku Drugi Wypis na papierze Groszy 15. Franciszkowi Celińskiemu wydany
[koperta, w poprzek strony]
No 652 Do Ur. Szaniawskiego Rejenta Powiatu Łukowskiego w Łukowie [nota w rogu nieczytelna]
Znacznik [?] oznacza odczyt niepewny.
Ten zapis w opracowaniu — z wyszukiwarką, powiązaniami osób i zapisami sąsiednimi
