Przejdź do treści
Szukajmy tego, co łączy, unikajmy tego, co dzieli

Strona główna › Akty notarialne Łukowa i Siedlec › Szaniawski 20/1820

Akt notarialny

Szaniawski 20/1820

Testament Kajetana Sulejów z Sulejów: części w Sulejach, Borzymach, Nurzynie i Jeziorach dla syna Franciszka i córek Agnieszki, Antoniny, Katarzyny; opieka żona Marianna i Franciszek Sulej.

Czynność
Testament
Data
20 I 1820
Miejsce
wieś Suleje, dom nr 10
Kancelaria
Józef Kalasanty Szaniawski, pisarz aktowy powiatu łukowskiego, 1810–1833

Osoby w akcie

OsobaRola w akciePowiązaniaMiejscowośćStan i uwagi
Kajetan Sulej (podpis: Sulej) (Kajetan Sulej (podpis: Suley))stronamąż Marianny z Żurskich; ojciec Franciszka, Agnieszki, Antoniny i KatarzynySuleje, dom nr 10; części w Sulejach, Borzymach, Nurzynie, JeziorachUrodzony, testator, chory, niepiśmienny (+++)
Marianna z Żurskich (Maryanna z Żurskich)opiekun / spadkobiercażona Kajetana Suleja; matka Franciszka, Agnieszki, Antoniny, KatarzynySulejedożywocie z zapisu w Aktach Szlacheckich Łukowskich
Franciszekspadkobiercasyn Kajetana Suleja i Marianny z Żurskich; brat Agnieszki, Antoniny, KatarzynySulejemałoletni
Agnieszkaspadkobiercacórka starsza Kajetana Suleja i Marianny z Żurskich; siostra FranciszkaSulejemałoletnia; część na Jeziorach + 100 zł
Antoninaspadkobiercacórka młodsza Kajetana Suleja i Marianny z Żurskich; siostra FranciszkaSulejemałoletnia; posag 500 zł
Katarzynaspadkobiercacórka młodsza Kajetana Suleja i Marianny z Żurskich; siostra FranciszkaSulejemałoletnia; posag 500 zł
Franciszek Sulejopiekun„Przyjaciel” Kajetana Suleja; opiekun jego dzieci
Jan Sulej (Jan Sulej (Suley))świadekSulejepodpisał się sam (własnoręcznie)
Fabian Sulej (Fabian Sulej (Suley))świadekSuleje+++
Józef Sulej (Józef Sulej (Suley))świadekSuleje+++

Pełny odczyt

No 20. Działo się we Wsi Sulejach, w Powiecie Łukowskim, Województwie Podlaskiem, w Domu pod Numerem Dziesiątym, Dnia Dwudziestego Miesiąca Stycznia, Tysiąc Ośmset Dwudziestego Roku — Przedemną Urzędnikiem Józefem Kalasantym Szaniawskim Pisarzem Publicznym Aktowym Powiatu, w Mieście Powiatowem Łukowie, w Domu pod Numerem Czwartym mieszkającym i Urzędowanie swoje sprawującym, tu do Wsi Sulejów, na uczynioną Rekwizycją, zieżdżającym, i do niniejszego Aktu wezwanym, Urodzony Kajetan Sulej tu we Wsi Sulejach, w Domu wyżej w Akcie wyrażonym mieszkający, niżej podpisanemu Pisarzowi znany, lubo na siłach ciała osłabiony, na umyśle jednak zupełnie zdrowy, i do Działania Urzędowego zdolny, w przytomności Świadków, jako to: Jana, Fabiana, i Józefa, Sulejów, tu w Sulejach mieszkających, niżej podpisanemu Pisarzowi znanych, i żadnemu wyłączeniu prawnemu niepodległych, uczynił dobrowolnie, i rozmyślnie, leżąc na Pościeli przy Piecu Zeznał — Iż tenże Zeznający będąc chorym, Majątek swój, z Części na Wsiach Sulejach, Borzymach, Nurzynie[?], i Jeziorach, w Powiecie teraźniejszym Łukowskim Województwie Podlaskiem leżących, tudzież z Kwot pieniężnych na Zastawy Gruntu wydanych, i na Prowent pożyczonych, niemniej z Inwentarza żyżywego, składający się, wszystkiego i cały Ogólnie Trzy Tysiące Złotych polskich wynoszący, Testamentem ostatniej Woli swojej, na przypadek Śmierci, chce rozdysponować, i tenże Majątek następującym sposobem rozrządza, i Dysponuje — 1mo Mając Zeznający Dzieci Czworo, z Marianną z Żu[?]skich, Małżonką swoją spłodzone, wszystkie Małoletnie, to jest Franciszka Syna, Agnieszkę, Antoninę, i Katarzynę Córki, Więc Część na Sulejach, Borzymach, i Nurzynie[?] znajdującej się tudzież parę Wołów, Konia, i Krowę z Cielęciem, dla Syna swego Franciszka, przeznacza, i zapisuje. — 2do Część na Jeziorach dla Agnieszki Córki Starszej Dysponuje, i aby z Fortuny na Sulejach będącej, Synowi zapisanej, Dopłacono było dla tejże Córki Agnieszki złotych polskich Sto, Stanowi — 3tio Dla Antoniny, i Katarzyny, młodszych Córek, z Części na Sulejach, Borzymach, i Nurzynie[?] znajdujących się Złotych pols[?] Tysiąc, to jest dla każdej po Złotych polskich pięćset, Testator na posag przeznacza, i dysponuje. 4to Jaki Inwentarz oprócz Wołów, Konia, i Krowy z Cielęciem, Synowi wyżej zapisanych, zostanie, takowy Córkom w równości dostać się powinien — 5to Żona Testatora jako mająca Dożywocie, i Zapis Dawniej, przez Zeznającego, w Aktach Szlacheckich Łukowskich, uczyniony, ma rządzić Częścią na Sulejach, i innych Wsiach, jako jest wyżej wyrażono będącą, i całym Gospodarstwem, utrzymując je, w dobrym porządku, i na Dzieci tak jak należy wychowywać, i potrzeby ich opatrywać, aż do lat przyzwoitych niedojda — 6to Kwoty pieniężne na Zastawach Gruntu, i na prowentach będące, mają tak[?]że [?] Franciszkowi Synowi, które odebrane, użyte być powinny na posagi dla Córek — 7mo Opiekę nad Dziećmi Żonie swej Mariannie z Żu[?]skich, i Franciszkowi Sulejowi Dobremu i doświadczonemu Przyjacielowi swojemu, Testator poleca, i zapisuje — Takowy więc Testament, mając sobie Testator, w przytomności, wyżej wyrażonych Świadków, głośno, zwolna, i wyrozumiale przeczytany, tenże wraz ze Świadkami, i Pisarzem Aktowym podpisał, jak następuje. Kajetan Sulej +++ Jan Sulej Świadek własnoręcznie Fabian Sulej Świadek +++ Józef Sulej Świadek +++ Działo się jako wyżej. Józef Kalasanty Szaniawski Pisarz Publiczny Aktowy Powiatu Łukowskiego własnoręcznie Wydany 1. Wypis Urzędowy na papierze Stęplowanym Czterozłotowym, dnia 20. Stycznia 1820. Roku —

Znacznik [?] oznacza odczyt niepewny.

Strony rękopisu

Szaniawski 20/1820, s. 1
1
Szaniawski 20/1820, s. 2
2
Szaniawski 20/1820, s. 3
3

Skany w serwisie Szukaj w Archiwach

Ten zapis w opracowaniu — z wyszukiwarką, powiązaniami osób i zapisami sąsiednimi