Przejdź do treści
Szukajmy tego, co łączy, unikajmy tego, co dzieli

Strona główna › Akty notarialne Łukowa i Siedlec › Szaniawski 138/1833

Akt notarialny

Szaniawski 138/1833

Wojciech Szaniawski kwituje małżonków Alojzego i Helenę z Jasińskich Jasińskich ze spłaty 1246 złp z obligu z 17 IX 1832 i zwraca im zabezpieczone siedlisko i pole.

Czynność
Kwit
Data
23 IV 1833
Miejsce
Łuków, dom pod Nrem 4
Kancelaria
Józef Kalasanty Szaniawski, pisarz aktowy powiatu łukowskiego, 1810–1833

Osoby w akcie

OsobaRola w akciePowiązaniaMiejscowośćStan i uwagi
Wojciech Szaniawski (Woyciech Szaniawski)strona (wierzyciel kwitujący)syn WawrzeńcaSzaniawy Poniaty, pow. łukowskibrak tytułu; podpisał własnoręcznie
Wawrzyniec Szaniawski (Wawrzeniec Szaniawski)wspomniany (zmarły)ojciec WojciechaSzaniawyniegdy; brak tytułu
Alojzy Jasiński (Aloizy Jasiński)druga strona (dłużnik pokwitowany)mąż Heleny z JasińskichSzaniawy (Poniaty), pow. łukowskiWW[?] (skrót tytułu niepewny: Wielmożni? Urodzeni?); dłużnik z obligu 17 IX 1832 na 1246 zł, zabezpieczonego na siedlisku i polu
Helena z Jasińskich Jasińskadruga strona (dłużniczka pokwitowana)z Jasińskich; żona Aloizego JasińskiegoSzaniawy (Poniaty), pow. łukowskiWW[?] (skrót tytułu niepewny)
Mateusz GrodzickiświadekŁukówbrak tytułu
Franciszek BujalskiświadekCieszkowizna, pow. łukowskibrak tytułu

Pełny odczyt

Nro 138. Działo się w Mieście powiatowem Łukowie, w Województwie Podlaskiem, w domu pod Nrem 4. dnia Dwudziestego Trzeciego Kwietnia, Tysiąc Osimset Trzydziestego Trzeciego Roku — Przedemną Urzędnikiem Józefem Kalasantym Szaniawskim, Regentem Kancelarii powiatu Łukowskiego, tu w Łukowie, w domu wyżej w akcie wyrażonym mieszkającym, i Urzędowanie swoje sprawującym do tego aktu wezwanym, Stawiący się osobiście, Wojciech Szaniawski, niegdy Wawrzeńca Syn, we Wsi Szaniawach poniatach, w powiecie Łukowskim, mieszkający, Mnie Regentowi znany i wszystkie własności prawa do działania Urzędowego posiadający, w przytomności Świadków, na końcu aktu wyrażanych Mnie Regentowi znanych żadnemu wyłączeniu prawnemu niepodległych, oczywiście, i dobrowolnie Zeznał. Iż tenże Zeznający WW[?] Aloizego i Helenę z Jasińskich, nawzajem Małżonków Jasińskich we Wsi wyżej wspomnionej Szaniawach zamieszkałych, z Sumy Złotych Tysiąc Dwieście Czterdzieści Sześć, sobie przez tychże winnej, i obligiem urzędowym przed podpisanym Regentem, roku zeszłego, Tysiąc Osimset Trzydziestego Drugiego w dniu Siedemnastym Września na rzecz swą Zeznanym Zapewnionej gdy Kwotę takową Ciż Małżonkowie Jasińscy, dnia dzisiejszego, jako w umówionym Terminie, nieuchybiając Danemu Zobowiązaniu, do Rąk Stawającego, już [?] szyli[?] Tychże wypłacających niniejszym wiecznie Kwituje, a Siedlisko i pole co do swego położenia w akcie obligacji opisane, na Zabezpieczenie Sumy w mowie będącej, Wystawione, dotychczasowym swym Dłużnikom zwraca, i natychmiast oddaje — Mocą tego dobrowolnego Zeznania swego które mając sobie wyrozumiale odczytane, Zeznający za zgodne z swą wolą przyznał, w dowód czego wraz zemną Regentem i Świadkami, jakoto: Mateuszem Grodzickim, tu w Łukowie, i Franciszkiem Bujalskim, we Wsi Cieszkowiźnie, w powiecie Łukowskim mieszkającemi, dodając jescze iż na [skreślone: [?]] wniesienie obecnego aktu do właściwych Ksiąg Hypotecznych, na jednostronne żądanie pokwitowanych Małżonków Jasińskich, bez Stawienia się osobistego wyraźnie zezwala, własnoręcznie podpisał jak następuje — Wojciech Szaniawski Mateusz Grodzicki Świadek własnoręcznie Franciszek Bujalski świadek Działo się jako wyżej Józef Kalasanty Szaniawski Regent własnoręcznie

Znacznik [?] oznacza odczyt niepewny.

Strony rękopisu

Szaniawski 138/1833, s. 1
1
Szaniawski 138/1833, s. 2
2

Skany w serwisie Szukaj w Archiwach

Ten zapis w opracowaniu — z wyszukiwarką, powiązaniami osób i zapisami sąsiednimi