Strona główna › Akty notarialne Łukowa i Siedlec › Roguski 396/1835
Akt notarialny
Roguski 396/1835
W pkt 1mo skreślony wyraz (prawdopodobnie „Ewie”) przed „Córce”, na marginesie poprawka „Franciszce”; znaki „E” w dodatku to odsyłacze wstawek.
- Czynność
- Testament — mocą którego Majątek swój całkowity ruchomy i nieruchomy 900 złotych polskich przez siebie oszacowany na własność Dzieciom swoim zapisał, Żonie zaś 300 złotych polskich legował
- Data
- 16/28 VIII 1835
- Miejsce
- Wieś Nurzyna, powiat łukowski, o godzinie trzeciej po południu
- Kancelaria
- Antoni Roguski, notariusz (rejent) powiatu łukowskiego
Osoby w akcie
| Osoba | Rola w akcie | Powiązania | Miejscowość | Stan i uwagi |
|---|---|---|---|---|
| Jakub Szaniawski (Jakób Szaniawski) | strona (testator) | syn niegdy Tomasza Szaniawskiego; mąż Ewy z Nurzyńskich Szaniawskiej; ojciec Pawła i Franciszki Szaniawskich; opiekun Marianny Nurzyńskiej (ma ją na Opiece u Siebie); dłużnik Marianny Nurzyńskiej (z czynności: winien 115 zł) | we Wsi Nurzynie, pow. Łukowski | Urodzony; Dziedzic Cząstkowy; ciężko chory, na łóżku leżący; pisać nie umie; majątek 900 zł po ojcu i nabyty |
| Tomasz Szaniawski | wspomniany (zmarły, „niegdy”) | ojciec Jakuba Szaniawskiego; dziadek? Pawła i Franciszki | — | tytuł przy nim nie podany (syn „Urodzony”) |
| Paweł Szaniawski | spadkobierca | syn Jakuba Szaniawskiego; syn? Ewy z Nurzyńskich; brat Franciszki; wnuk? Tomasza | Nurzyna | tytuł nie podany; małoletni; z siostrą dziedziczy cały majątek |
| Franciszka Szaniawska | spadkobierca | córka Jakuba Szaniawskiego; córka? Ewy z Nurzyńskich; siostra Pawła; wnuczka? Tomasza | Nurzyna | tytuł nie podany; małoletnia; imię dopisane na marginesie w miejsce skreślonego wyrazu |
| Ewa z Nurzyńskich Szaniawska | spadkobierca (legat 300 zł) | żona Jakuba Szaniawskiego; matka? Pawła i Franciszki Szaniawskich; krewna? Marianny Nurzyńskiej i Franciszka Nurzyńskiego | Nurzyna | tytuł nie podany; legat w zamian za przywiązanie i wychowanie dzieci; bez dalszego udziału |
| Marianna Nurzyńska (Maryanna Nurzyńska) | wspomniana (wierzycielka 115 zł) | pod opieką Jakuba Szaniawskiego; krewna? Ewy z Nurzyńskich Szaniawskiej | — | tytuł nie podany; przysługuje jej też bydła sztuk trzy i świń dwie jako jej własne |
| Franciszek Nurzyński | świadek | we Wsi Nurzynie, pow. Łukowski | Urodzony; Obywatel Tutejszo Krajowy; podpisał | |
| Jerzy Celiński | świadek | we Wsi Nurzynie, pow. Łukowski | Urodzony; Obywatel Tutejszo Krajowy; podpisał | |
| Bonawentura Celiński | świadek | we Wsi Nurzynie, pow. Łukowski | Urodzony; Obywatel Tutejszo Krajowy; pisać nie umie (xxx) | |
| Franciszek Celiński | świadek | we Wsi Nurzynie, pow. Łukowski | Urodzony; Obywatel Tutejszo Krajowy; pisać nie umie (xxx) |
Pełny odczyt
Nro 396.
[stempel okrągły: GROSZY DZIESIĘĆ]
[dopisek na lewym marginesie: Wyciąg główny I na Stęplu Ceny Złpll dwa dla Pawła i Franciszki Szaniawskich dł 24 Sierpnia / 5 Września 1835 r. wydany — Roguski]
Działo się we Wsi Nurzynie w Powiecie Łukowskim Województwie Podlaskiem położonej, dnia Szesnastego / Dwudziestego Ósmego Miesiąca Sierpnia Tysiąc Ośmset Trzydziestego Piątego Roku — o Godzinie Trzeciej po Południu —
Przed Antonim Roguskim Rejentem Kancelarii Powiatu Łukowskiego, w Mieście Powiatowym Łukowie Województwie Podlaskiem w Domu pod Nrem 34tym w Rynku Miasta stojącym, z Urzędu swego mieszkającym, i tamże Urzędowanie swoje Sprawującym — a na wezwanie Strony Interesowany do miejsca wyżej w Akcie wyrażonego przybyłym — Obecny będąc Urodzony Jakub Szaniawski niegdy Tomasza Szaniawskiego Syn, Dziedzic Cząstkowy, na Łóżku leżący, we Wsi wyżej w Akcie wyrażonej Nurzynie w powiecie i Województwie jak wyżej mieszkający, lubo na Siłach Ciała wcale osłabiony, na Umyśle jednak zupełnie zdrowy, i przytomny, mnie Rejentowi i Świadkom z Osoby swej znany, jawnie, dobrowolnie, rozmyślnie i wyraźnie, w przytomności Czterech Świadków niżej na końcu Aktu tego z Imion, Nazwisk i Zamieszkań wyrażonych i podpisanych, żadnemu wyłączeniu prawnemu niepodległych, zadyktował do Aktu niniejszego Ostatniej Woli swojej Rozporządzenie w następujący Osnowie — „Ja Jakub Szaniawski czując się bydź ciężko chorym, i na Siłach Ciała mocno osłabionym, a ztąd niewiedząc dnia i Godziny, kiedy mnie Bóg Najwyższy do wieczności powoła lub do zdrowia powróci, na przypadek więc Śmierci, Mająteczek mój tak Ruchomy, jako i Nieruchomy z wszelkich Ruchomości, Inwentarzy rogatych i nierogatych, oraz Budowli, Pól, Ogrodów, Lasów, i Zarośli[?] składający się, na Wsi Nurzynie w powiecie Łukowskim Województwie Podlaskiem położony, tak po Ojcu swym, jako i przez siebie nabyty, prawem nienaprzeczonym własności posiadany, Sumę Złotych polskich Dziewięćset w Monecie Srebrnej Kurs w Kraju mającej przez zemnie się szacujący, i tak wartujący, pomiędzy Dzieci moje dwoje Małoletnie, to jest: Pawła Szaniawskiego i Franciszkę Szaniawską, Syna i Córkę, oraz Ewę z Nurzyńskich Szaniawską Żonę moję, następnie rozporządzam —
1mo Wszelki Majątek tak Ruchomy jako i Nieruchomy wyżej wyrażony, i z jakiegokolwiek Prawa i Tytułu do Siebie należący, Pawłowi Synowi, i [skreślone: Ewie[?]] Córce Szaniawskim Dzieciom moim rodzonym, w prawym Małżeństwie spłodzonym, na własność i Tytuł Dziedzictwa daję, leguję, i wiecznie zapisuję —
2do Ewie z Nurzyńskich Szaniawskiej Żonie mojej, w moc przywią-
[dopisek na lewym marginesie, pionowo: w miejscu przekreślonego Wyrazu — Franciszce — G.[?] C.[?] T.[?] Akt]
[ostatnie linijki strony od „2do Ewie” pisane innym (fioletowym) atramentem]
-zania ku Mnie, i dobrego wychowania Dzieci, Złotych polskich Trzysta w Monecie Srebrnej, zapisuję, i daruję — zastrzegając, że więcej żadnego Udziału z powyższego Majątku mego mieć nie będzie — Na przypadek zaś, gdy mnie Najwyższa Opatrzność Boska do zdrowia przywróci, niniejsze Rozporządzenie, wolno mi będzie, odmienić, lub całkiem skasować — Poczym takowy Akt Ostatniej Woli Rozporządzenia mając sobie, wyżej wspomniony Testator przez Siebie dyktowany, a przezemnie Rejenta w całości własnoręcznie pisany, w obecności Czterech Świadków jakoto: Urodzonych Franciszka Nurzyńskiego, Jerzego Celińskiego, Bonawentury Celińskiego, i Franciszka Celińskiego wszystkich we Wsi Nurzynie w powiecie Łukowskim Województwie Podlaskiem mieszkających Obywateli Tutejszo Krajowych co do Słowa odczytany, takowy za zgodnie z swą Wolą Ostatnią i Myślą napisany, we wszystkim przyznał, i przyjął — Oświadczywszy przytym, iż pisać nieumie, i dlatego tylko nie podpisze — Świadkowie zaś wyżej wyrażeni, jakoto: Franciszek Nurzyński, i Jerzy Celiński własnoręcznie wraz zemną Rejentem podpisują — dwuch zaś ostatnich jako nieumiejący pisać Znakami Krzyżów oznaczają — w tym miejscu przed podpisaniem Świadków Testator Jakub Szaniawski dodaje i zeznaje, że jest winien Sumę Złotych polskich Sto piętnaście Mariannie Nurzyńskiej na Opiece u Siebie bę-
[ostatnie dwie linijki strony od „winien Sumę” pisane fioletowym atramentem]
-dącej, którą to Sumę Opieka jaka na przypadek Śmierci mojej ustanowioną będzie, tejże wypłacić obowiązana będzie — E takowy Dodatek jako nieumiejąc pisać oświadcza że nie podpisze — Świadkowie zaś wyżej wymienieni wraz zemną Rejentem podpisują — jak następuje — E i prócz tego Bydła Sztuk trzy, i Świń dwie jako Jej własne oddać w Obowiązku zostaje —
Franciszek Nurzyński Świadek. Jerzy Celiński Świadek.
Bonawentura Celiński xxx Świadek — Franciszek Celiński Świadek nieumiejący pisać xxx.
Antoni Roguski Rejent Kancelarii powiatu Łukowskiego
Znacznik [?] oznacza odczyt niepewny.
Strony rękopisu
Skany w serwisie Szukaj w Archiwach
Ten zapis w opracowaniu — z wyszukiwarką, powiązaniami osób i zapisami sąsiednimi





