Strona główna › Akty notarialne Łukowa i Siedlec › Mościcki 36/1811
Akt notarialny
Mościcki 36/1811
Testament Teresy Sikorowej, wdowy w Siedlcach: majątek w czterech częściach dla dzieci Franciszki, Józefy i Joanny Nepomuceny, piąta część dla Franciszka Sikory; opiekun Antoni Boch[?].
- Czynność
- Majątkiem Swym rozporządza
- Data
- 9 II 1811
- Miejsce
- Siedlce, dom nr 13 przy ulicy Starowiejskiej (dom testatorki)
- Kancelaria
- Jan Mościcki, notariusz Departamentu Siedleckiego
Osoby w akcie
| Osoba | Rola w akcie | Powiązania | Miejscowość | Stan i uwagi |
|---|---|---|---|---|
| Teresa Sikorowa | strona (testatorka) | wdowa po Tomaszu Sikorze; matka Franciszki?, Józefy?, Joanny Nepomuceny?; macocha Franciszka Sikory (syna męża z pierwszego małżeństwa); siostra Ernestyny Faber; siostra rodzona Józefa Fabera; siostrzenica? Franciszka Hanauera („Wuj” — odczyt niepewny) | Siedlce, ul. Starowiejska nr 13 | Wielmożna; wdowa, chora na ciele; podpis „Theresia[?] Sykorow[?]” |
| Tomasz Sikora | wspomniany (zmarły) | mąż Teresy; ojciec Franciszki?, Józefy?, Joanny Nepomuceny?; ojciec Franciszka Sikory z pierwszego małżeństwa | Siedlce | sporządził testament |
| Franciszka? Sikorówna (Franciszka? Sikorowna) | spadkobierca | córka? Teresy i Tomasza Sikorów (forma „Franciszce” — płeć niepewna); siostra przyrodnia Franciszka Sikory | Siedlce | małoletnia |
| Józefa? Sikorówna (Józefa? Sikorowna) | spadkobierca | córka? Teresy i Tomasza Sikorów (forma „Józefie” — płeć niepewna); siostra przyrodnia Franciszka Sikory | Siedlce | małoletnia |
| Joanna Nepomucena? Sikorówna (Joanna Nepomucena? Sikorowna) | spadkobierca | córka? Teresy i Tomasza Sikorów (forma „Joannie Nepomucenie”); siostra przyrodnia Franciszka Sikory | Siedlce | małoletnia |
| Franciszek Sikora | spadkobierca (piąta część) | syn Tomasza Sikory z pierwszego małżeństwa; pasierb Teresy Sikorowej; brat przyrodni dzieci Teresy | ||
| Antoni Boch[?] | opiekun (tymczasowy) | opiekun tymczasowy dzieci Teresy Sikorowej | Siedlce | Wielmożny; aptekarz w Siedlcach |
| Ernestyna Faber | wspomniana (ma przejąć opiekę i zabrać dzieci) | siostra Teresy Sikorowej; ciotka dzieci Sikorów | ||
| Józef Faber | opiekun (wyznaczony) | brat rodzony Teresy Sikorowej; wuj dzieci Sikorów | ||
| Franciszek Hanauer | opiekun (alternatywnie) | wuj? Teresy Sikorowej („Wuj” — odczyt niepewny) | ||
| An[?]ek[?] Kiwil[?] | wspomniany (wierzyciel) | |||
| Nesia[?] Kupcowa | wspomniana (wierzycielka) | odczyt niepewny | ||
| Nickowa[?] Corne[?] | wspomniana (wierzycielka) | odczyt niepewny | ||
| NN Żydówka | wspomniana (wierzycielka) | Siedlce, sklep w ratuszu | Żydówka; imienia testatorka nie pamięta | |
| Sanderowa | wspomniana (wierzycielka) | Żydówka | ||
| Lipa | wspomniana (wierzycielka) | Żydówka | ||
| Zofia | wspomniana (wierzycielka) | (z czynności: służąca Teresy Sikorowej) | Siedlce | służąca |
| Dawid | wspomniany (wierzyciel) | brat NN (Dawidowego brata) | sprzedał wino | |
| NN brat Dawida | wspomniany (wierzyciel) | brat Dawida | ||
| Sitek | wspomniany (wierzyciel) | likier, wódka, ryż | ||
| Piotr Czarnocki | wspomniany (wierzyciel) | Ksiądz; proboszcz | ||
| Obnicki | wspomniany (dłużnik/komorne) | Wielmożny | ||
| Panny z Mieni[?] | wspomniane (dłużniczki zmarłego Tomasza Sikory, 113 dukatów) | Mienia | ||
| Jan Gnatkiewicz | świadek | Siedlce, ul. Rożniecka nr 25 | Wielmożny; kontroler Kasy Departamentowej Siedleckiej | |
| Jakub Chows[?]iewicz | świadek | Siedlce, ul. Rożniecka nr 19 | Wielmożny; burmistrz miasta departamentowego Siedlec | |
| Wojciech Mierzwiński | świadek | Siedlce, ul. Starowiejska nr 14 | Wielmożny; nadkalkulator Dyrekcji Skarbowej Departamentu Siedleckiego | |
| Karol Filipkowski | świadek | Siedlce, ul. Floriańska, dom kościelny | Wielmożny Ksiądz; kooperator kościoła siedleckiego |
Pełny odczyt
No 36.
Działo się w Mieście Departamentowym Siedlcach w Domu pod Numerem Trzy,,naście, przy Ulicy Starowiejskiej dnia Dziewiątego miesiąca Lutego Tysiąc ośmset Jedynastego Roku, o godzinie Dziewiątej wieczornej. —
Przedemną Jego Królewsko Książęcej Mości Ustanowionym Notariuszem Publicznym Departamentu Siedleckiego Janem Mościckim w Mieście Departamentowym Siedlcach przy Ulicy Pięknej w Domu pod Numerem Sto sześćdziesiąt dwa mieszkającym, zaś co się niniejszego Aktu dotyczy na wezwanie Wielmożnej Teresy Sikorowej wdowy do Domu jej wyżej w Akcie wyrażonego na miejsce przybyłym, tudzież Czterema do tego Aktu wezwanemi Świadkami to jest Wielmożnemi Janem Gnat[?]ewiczem Kontrolerem Kasy Departamentowej Siedleckiej w Siedlcach przy Uli,,cy Ro[?]mieckiey pod Numerem Dwudziestym piątym, Jakubem Chows[?]iewiczem Burmistrzem Miasta Departa,,mentowego Siedlca, w Siedlcach przy Ulicy Ro[?]mieckiey pod Numerem Domu Dziewiętnastym mieszkającemi Wielmożnym Wojciechem Mierzwińskim Nadkalkulatorem Dyrekcji Skarbowej Departamentu Siedleckiego w Siedlcach przy Ulicy Starowiejskiej pod Numerem Do,,mu Czternastym mieszkającym, Wielmożnym Imci Księdzem Karolem Filipkowskim Kooperatorem Kościoła Sied,,łęckiego w Siedlcach przy Ulicy Floriańskiej w Domu Kościelnym mieszkającym żadnemu z prawa wyłączeniu niepodlegającemi Świadkami Urzędowi znanemi do Do,,mu wyżej wyrażonego przybywszy, zastali Wielmożną Teresę Sikorową rzeczywiście będącą w Domu wyżej wyrażo,,nym, a mianowicie wpokoju tego pomieszkania na dole oknami na Ogród Obróconym do tego domu należącym w łożku po lewej stronie spoczywającą, na Ciele chorą osłabioną lecz jak się Notariuszowi i Świadkom zdawało na Umyśle zupełnie zdrową Notariuszowi i Świadkom dobrze znaną podyktowała mnie Notariuszowi Akt ni,,niejszy własnoręcznie piszącemu w przytomności Świadków wyżej rzeczonych Testament czyli swoją Ostatnią wolą jak następuje. — Cały mój majątek jaki się tylko oka,,że zniego stosownie do Testamentu sporządzonego przez Męża mego zmarłego Tomasza Sikory dzieciom moim to jest Franciszce, Józefie, i Joannie Nepomucenie Czterej części przeznaczam, a Piątą część Franciszkowi Sikorze Synowi mego Męża z pierwszego małżeństwa spłodzo,,nemu leguję. Tymczasowym Opiekunem dzieci mych ma,,łoletnich aby był Proszę Wielmożnego Antoniego Boch[?] Aptekarza w Siedlcach mieszkającego, który do czasu przyjazdu Siostry mej Ernestyny Faber opiekowaćsię wszystkim będzie, ta zaś sprzedawszy wszystko i dzieci weźmie do mej Familii, i Będzie Ich opiekunem Józef Faber brat mój rodzony albo Wuj Franci,,szek Hanauer. Winna jestem An[?]kowi[?] Kiwilowi[?] Trzynaście Czerwonych Złotych Srebrną monetą, grubą co mu oddane być winno. Nesie[?] Kupcowej Złotych polskich,,skich dwadzieścia monetą drobną, Nickowey[?] Corne[?] pół czwarta Dukata dytkami, i Jednej żydowce w Ratu,,szu Sklep mającej dziewięćdziesiąt osm Złotych Polskich dytkami za płótno które wzięte jest [?] pieniądze[?] lub płótno oddane być mają Imienia i Nazwiska się niepamiętam. Sanderowej Żydówce Złotych Polskich dwadzieścia Żydówce Lipie Siedym Złotych Polskich Bankocetlami Zofii służącej Zło,,tych Polskich dwadzieścia dobrą monetą co mi dała do schowania i za dwa miesiące zapłatę zasłużoną Dawidowi za Czterej butelki wina po Złotych Polskich Czterej, Dawidowemu bratu Złotych Polskich Czterdzie,,ści pięć Sitkowi za dwie butelki likieru po Złotych Polskich dwa i jedną butelkę wódki Soltwasser[?] i Jeden funt Ryżu Księdzu Proboszczowi Piotrowi Czar,,nockiemu Złotych Polskich Dwanaście. co oddać potrzeba, a mnie Wielmożny Obnicki Komornego do Nowego Roku winien iest[?] trzy dukaty grubą mo,,netą, i od Nowego Roku na Nowe na Kwartał półosma dukata, i zboża Żyta półczwarta korca i korzec[?] Pszenicy[?], zboże należy aż do ostatnie,,go marca roku teraźniejszego. od Panien z Mieni[?] należało się memu mężowi Sto trzynaście dukatów złotem, Kontrakt na to złożony jest w Bywszym Urzędzie Cyrkularnym Siedleckim, tudzież proszę dla mego bezpieczeństwa i znacznej mej słabości aby natychmiast stojące wtymże Pokoju Komody dwie Szaf dwie i kufrow dwa aby natychmiast były zapieczętowane w których mam celniejsze rzeczy. Testament powyższy tak był dyktowany od Testa,,torki aż do słowa rzeczy. akt niniejszy Testamen,,tu czyli ostatniej woli w miejscu wewnątrz wymie,,nionym dnia Miesiąca Miejscu Roku i godziny jak wyżej spisany w przytomności Świadków wyżej wyra,,żonych, którzy się z Testatorką i zemną Notariu,,szem własnoręcznie podpisali. [skreślone: Tak] Testatorka po głośnym powolnym i wyraźnym sobie onego przeczytaniu, i po oświadczeniu iż zostawia sobie moc innego uczynienia, lub odmienienia tego Te,,stamentu Testamentu, nie więcej przydać nie ma i podpisać chce i lubo mocno słaba sama podpisze własną Ręką podpisała jak Następuje. ——
—— Theresia[?] Sykorow[?]
Świadek przytomny tego Testamentu Jan Gnat[?]ewicz Kontrolor Kasy Departamentowej Siedleckiej Sekc[?]. 1. Jako świadek przytomny przy pisaniu tego testamentu podpisuję Wojciech Mierzwiński, Nadkalkulator Dyrekcji Skarbowej Jako Świadek tego testamentu podpisuję Jakub Chows[?]iewicz Jako Świadek tego Testamentu podpisuję X. Karol Filipkowski Kooperator Kościoła Siedleckiego — L. S. Jan Mościcki Notariusz Publiczny Departamentu Siedleckiego.
Słowny Exemplarz na Papierze Stęplowym Złotych Polskich Sześciu Opiekunowi małoletnich wydany
Znacznik [?] oznacza odczyt niepewny.
Strony rękopisu
Skany w serwisie Szukaj w Archiwach
Ten zapis w opracowaniu — z wyszukiwarką, powiązaniami osób i zapisami sąsiednimi




