Przejdź do treści
Szukajmy tego, co łączy, unikajmy tego, co dzieli

Strona główna › Akty notarialne Łukowa i Siedlec › Mościcki 14/1814

Akt notarialny

Mościcki 14/1814

Testator legował cały majątek rodzinie w Austrii/Czechach; słowa o lokacie skreślone z jego woli.

Czynność
Czyni Testament · Czyni Testament i rozporządza majątkiem swym
Data
18 I 1814
Miejsce
Siedlce, dom nr 157 przy ulicy Długiej (mieszkanie testatora)
Kancelaria
Jan Mościcki, notariusz Departamentu Siedleckiego

Osoby w akcie

OsobaRola w akciePowiązaniaMiejscowośćStan i uwagi
Antoni Toldestrona (testator)brat Anny Tolde; krewny („Familia”) Józefa i Franciszka Tolde — brat?Siedlce, dom nr 157 ul. DługaWielmożny, Majster Chirurgii; chory, na łożu
Józef Toldespadkobiercakrewny („mojej ubogiej Familii”) Antoniego Tolde — brat?Hoch Weseli (Czechy, Austria)Im Pan, Chyrurg
Franciszek Toldespadkobiercakrewny („mojej ubogiej Familii”) Antoniego Tolde — brat?AustriaIm Pan, w Wojsku Austriackim
Anna Toldespadkobiercasiostra Antoniego Tolde; zamężna, nazwisko męża niewiadomeNowy Bi[?]czów (Neüibitschow) w Czechach—
Petronela Malinowska (Petronella Malinowska)wspomniana (legatariuszka, 3000 złotych polskich)(z czynności: gospodyni Antoniego Tolde)SiedlceImPana, gospodyni
Małgorzata Ba[?]kowskawspomniana (zasługi roczne)(z czynności: służąca Antoniego Tolde)Siedlcesłużąca
Antoni Boehmwspomniany (kurator masy)(z czynności: kurator masy po Antonim Tolde)SiedlceWielmożny, Aptekarz; w adnotacji „Wmu Antoniemu Bemowi”
Józef LemnickiświadekSiedlceWielmożny, Zastępca Podprefekta Powiatu Siedleckiego
Józef SebinskiświadekSiedlceWielmożny, Sekretarz Generalny Prefektury Departamentu Siedleckiego
Marcin RolińskiświadekSiedlceWielmożny, Fizyk Departamentu Siedleckiego
Aleksander Tarnawski (Alexander Tarnawski)świadekSiedlceWielmożny, Patron Trybunału Cywilnego Departamentu Siedleckiego

Pełny odczyt

14 Działo się w Mieście Departamentowym Siedlcach, w Domu pod liczbą Sto pięćdziesiąt Siedm przy Ulicy Długiej będącym Dnia, Ośmnastego Miesiąca Stycznia Tysiąc Ośmset Czternastego Roku — Przedemną niżej podpisanym Urzędnikiem Janem Mościckim, Notariuszem Publicznym Departamentu Siedleckiego w Mieście Departamentowym Siedlcach przy Ulicy Długiej pod liczbą Sto pięćdziesiąt Siedm w Domu będącym mieszkającym, i Urzędowanie swoje odbywającym, do tego Aktu wezwanym i na miejsce wyżej w Akcie wyrażone przybyłym, [skreślone: [?]] Wraz z Czterema do tego Aktu wezwanemi Świadkami, z Imienia, Nazwiska, i zamieszkania niżej wyrażonemi, wszystkie prawem przepisane przymioty i własności do Działania Mającemi, Urzędowi znanemi, Gdzie w Domu wyżej wyrażonym, rezydencji przytomnego Wiel: Antoniego Tolde Majstra Chirurgii zastawszy, i mianowicie w Domu tegoż pomieszkania wyżej wyrażonym, odemnie Notariusza i Świadków znanego, na Łożku Spoczywającego, lubo na Ciele osłabionego, lecz na Umyśle jak ja Notariusz i Świadkowie uważaliśmy, zdrowego będąc Pełnoletni, do Działania zdolny, podyktował mnie Notariuszowi mnie Notariuszowi, Akt niniejszy własnoręcznie piszącemu, w przytomności Świadków niżej wyrażonych, Testament Czyli swoją Ostatnią wolę w następującej Osnowie — W Imię Ojca i Syna i Ducha Świętego amen. Ja Antoni Tolde czując się bydź na Ciele osłabionym majątkiem moim Całkowitym jaki mam następującym sposobem rozporządzam. Najpierw Całkowity mój Ruchomy, i Nieruchomy majątek, Budynek i Kapitały za Skryptami wszelkie należące się leguję, i Daruję, mojej ubogiej Familii to jest Im Panu Józefowi Tolde Chyrurgowi w Hoch Weseli i ImPanu Franciszkowi Tolde będącemu w Wojsku Austriackim oraz swej Siostrze Annie Tolde, z nazwiska męża niewiadomej, Zamieszkałym w Nowym Biczowie (: Neüibitschow :) w Czeskich Krajach Cesarza Austriackiego, w równej Części każdemu lub Ich Sukcesorom, z Gotowych zaś pieniędzy leguję ImPannie Petroneli Malinowskiej Gospodyni mojej nadgradzając jej wierne i długie zawsze i przychylne usługi domowe Złotych Polskich Trzy tysiące w Monecie Srebrnej, leguję i Daruję, a Służącej Małgorzacie Bakowskiey[?], Roczne zasługi wypłacone bydź mają, wszystko pieniędzmi Gotowemi, na Kuratora tej Masy mojej obieram Wiel: Antoniego Boehma Aptekarza w Mieście Departamentowym Siedlcach, Majątek Cały Ruchomy i nie ruchomy i nieruchomy ma bydź natychmiast przez [?] Sprzedany, a zebrane pieniądze u Kuratora, [skreślone: lub gdziekolwiek bezpiecznie ulokowane], teraz wymienionego złożone bydź mają, który Starać się powinien w jak Najprędszym Czasie, Nadmienionym wyżej Sukcesorom lub Ich Następcom oddać. i upraszam wszelkich Władz i Zwierzchności, aby wszelkie żądania Kuratora na dobro Masy jak najprędzej przyspieszały. Akt niniejszy Testamentu czyli Ostatniej Woli tak i dotąd był Dyktowany od Testatora, który w miejscu wyż wymienionym, Dnia, miesiąca, i Roku jak wyżej w Akcie wyrażono, O Godzinie Jedynastej Rannej Rozpoczęty, a o drugiej [skreślone: [?]] po południu ukończony w przytomności Świadków Wielmożnych, Józefa Lemnickiego Podprefekta Powiatu Siedleckiego Zastępcy, Józefa S[?]bińskiego, Sekretarza Generalnego Prefektury Departamentu Siedleckiego, Marcina Rolińskiego, Fizyka Departamentu Siedleckiego, i Aleksandra Tarnawskiego Patrona Trybunału Cywilnego Departamentu Siedleckiego, wszystkich w Mieście Departamentowym Siedlcach mieszkających, którzy się z Testatorem i zemną Notariuszem własnoręcznie podpisali, Inni Testator po Głośnym powolnym i wyraźnym sobie onego przeczytaniu, i oświadczeniu że nic ująć ani dodać nie ma i że podpisać chce i może własnoręcznym podpisem stwierdził. — z tym dodatkiem iż słowa na karcie Drugiej w wierszu trzecim napisane, (: lub gdziekolwiek bezpiecznie ulokowane :) są przemazane z woli Testatora. Antoni Tolde własnoręcznie Ta jest moja ostatnia a nie inna wola Jako świadek przytomny tego Testamentu Józef Lemnicki — Świadek przytomny tego Testamentu Józef S[?]biński — Świadek przytomny tego Testamentu Marcin Roliński. Świadek tego Testamentu Aleksander Tarnawski własnoręcznie Jan Mościcki Notariusz Publiczny Departamentu Siedleckiego. [adnotacje:] Zaleca i Rozkazuje wszystkim Komornikom którzy wezwani do tego będą — etc. etc. Pierwszy Główny wyciąg Wmu Antoniemu Bemowi jako Kuratorowi Masy na papierze Dwudziesto cztero złotowym wydany, Dnia 24. Stycznia 1814. Roku

Znacznik [?] oznacza odczyt niepewny.

Strony rękopisu

Mościcki 14/1814, s. 1
1
Mościcki 14/1814, s. 2
2
Mościcki 14/1814, s. 3
3
Mościcki 14/1814, s. 4
4

Skany w serwisie Szukaj w Archiwach

Ten zapis w opracowaniu — z wyszukiwarką, powiązaniami osób i zapisami sąsiednimi