Przejdź do treści
Szukajmy tego, co łączy, unikajmy tego, co dzieli

Strona główna › Akty notarialne Łukowa i Siedlec › Modrzewski 245/1833

Akt notarialny

Modrzewski 245/1833

Testament Heleny Skolimowskiej: dzieli ogród Krukowizna, działy w polach i krowę między synów Kazimierza i Macieja.

Czynność
Testament złożony
Data
2 VII 1833
Miejsce
Siedlce
Kancelaria
Ludwik Modrzewski, rejent Kancelarii Ziemiańskiej województwa podlaskiego

Osoby w akcie

OsobaRola w akciePowiązaniaMiejscowośćStan i uwagi
Helena Skolimowskawspomniana (testatorka, zmarła — „niegdy”)matka Kazimierza, Macieja i Józefa SkolimowskichSkolimów Stary [?]tytułu brak; niepiśmienna, znak krzyża; testament prywatny 11 III 1833, obiekt 250 zł p.; ogłoszony w Trybunale 8 VI 1833
Modrzewskiwspomniana (urzędnik)SiedlceAdjunkt Kontroli Skarbowej
Kazimierz Skolimowskispadkobiercasyn Heleny Skolimowskiej; brat Macieja i Józefa SkolimowskichSkolimów Stary [?]tytułu brak; ma odstąpić Maciejowi połowę gruntu, jeśli ten wróci z wojska
Maciej Skolimowskispadkobiercasyn najmłodszy Heleny Skolimowskiej; brat Kazimierza i Józefa SkolimowskichSkolimów Stary [?]tytułu brak; w wojsku („ostaje wojsku”); dla niego chałupa i chlew
Józef Skolimowskiwspomniana (otrzymał działki za życia matki)syn Heleny Skolimowskiej; brat Kazimierza i Macieja SkolimowskichSkolimów Stary [?]tytułu brak
[?] Skolimowskiwspomniana (sąsiad gruntu — z czynności: miedza ogrodu Krukowizna od wschodu)Skolimów Stary [?]tytułu brak; imię nieczytelne
Szymon Kobylińskiświadektytułu brak
Franciszek Górski (Franciszek Gorski)świadektytułu brak
Antoni Umińskiświadek (pisarz testamentu, „proszony do napisania tego Aktu”)tytułu brak
Mogilnickiwspomniana (urzędnik)SiedlcePrezes Trybunału Cywilnego Województwa Podlaskiego
Okul[?]wspomniana (urzędnik)SiedlceSekretarz Trybunału

Pełny odczyt

No 245 [stempel: ZŁOTYCH DWA; stempel M z koroną] Kasuje się do obłożenia Testamentu, którego Obiekt Zł p. 250. wynosi, przez Helenę Skolimowską pod dniem 11. Marca 1833 r. prywatnie sporządzonego z dołączeniem Stempla karnego za Zł p. 6.— Siedlce 2. Lipca 1833 r. Modrzewski Adj. Kontr. Skarbowej [pieczęć lakowa ze sznurkiem] [stempel: ZŁOTYCH SZEŚĆ] Kasuje się do Testamentu przez niegdy Helenę Skolimowską pod dniem 11. Marca 1833 r. prywatnie sporządzonego — Siedlce 2. Lipca 1833. r. ad N 245 [stempel M z koroną] Modrzewski Adj. K. S. [u góry:] No 245. [stempel: GROSZY DZIESIĘĆ; stempel M z koroną] [ołówkiem: 540] Niżej podpisana Czynię Ostatnią Dyspozycię i podział pomiędzy Synamy Swemy Jako to: Kazimierzem i Maciejem Część Swoję Całkowitą na tych Dwu Synów zapisuję tako także [?] Gdzie znajduje [skreślone: [?]] z Inwentarza Krowe jedne. 1. Jako to ogród zwany Krukowizna od Wschodu Słońca miedza odwodzonego [?] po pan[?]ta [?] Skolimowskiego. 2. w polach jakie tylko mogdzie [?] Działy Swoję własnę takowe wszystkie na tych Dwu Synów zapisuję i krowe z inwentarza [dopisek: dla Macieja Chałupa i Chlew] Maciej Syn Najmłodszi który ren [?] ostaje wojsku jeżeli powróci aby mu Kazimierz odstąpił połowę gruntu tako moja Dyspozycia Działo się na grunie [?] w Skolimowie Starym [?] Jako świadki Nastempujące. Ja własno ręcznie podpisuję nie umiejąca pisać Helena Skolimowska znakiem krzyża +++. Przytomny Jako Świadek Szymon Kobyliński [?] Jako przytomny Świadek Franciszek Gorski [ołówkiem: 541] Przychyliłam się na prozbe Syna Józefa i te które działki [?] otrzymał za żywota i też same ma oddać [?] do otrzymania na wieki. w przytomności Swojej i Tech obywateli który [?] poprzebywali [?] Przytomny Świadek Szymon Kobyliński [?] Przytomny Świadek Franciszek Gorski Jako proszony do napisania tego Aktu podpisuję się Antoni Umiński [?] własnoręcznie. Dnia 11. marca 1833. roku. Ogłoszenie i opisanie stanu obecnego Testamentu z duchem Artykułu 1007. Kodeksu Cywilnego zgodne, nastąpiło w Siedlcach na na posiedzeniu Prezydialnem Trybunału Cywilnego Województwa Podlaskiego dnia 8. Czerwca 1833. roku — Mogilnicki Prezes Trybunału. Okul[?] Sekretarz [pieczęć tuszowa: KRÓLESTWO POLSKIE … TRYB. CYW. I INST. WOJEWÓDZTWA PODLASKIEGO]

Znacznik [?] oznacza odczyt niepewny.

Strony rękopisu

Modrzewski 245/1833, s. 1
1
Modrzewski 245/1833, s. 2
2
Modrzewski 245/1833, s. 3
3

Skany w serwisie Szukaj w Archiwach

Ten zapis w opracowaniu — z wyszukiwarką, powiązaniami osób i zapisami sąsiednimi