Przejdź do treści
Szukajmy tego, co łączy, unikajmy tego, co dzieli

Strona główna › Akty notarialne Łukowa i Siedlec › Modrzewski 144/1832

Akt notarialny

Modrzewski 144/1832

Julianna z Chromińskich, wdowa po Stanisławie Grodzickim, obecnie żona Kazimierza Radomyskiego, sprzedaje Zygmuntowi Grodzickiemu część siedliska w Dziewulach za 215 zł.

Czynność
Sprzedała
Data
16 IV 1832
Miejsce
Siedlce, dom nr 191 przy ulicy Floriańskiej
Kancelaria
Ludwik Modrzewski, rejent Kancelarii Ziemiańskiej województwa podlaskiego

Osoby w akcie

OsobaRola w akciePowiązaniaMiejscowośćStan i uwagi
Julianna z Chromińskich Radomyskastrona (sprzedająca)wdowa po Stanisławie Grodzickim (pierwszy mąż); żona (powtórnego ślubu) Kazimierza RadomyskiegoDziewuleUrodzona; pisać nie umie, krzyżyki
Stanisław Grodzickiwspomniany (zmarły)pierwszy mąż Julianny z ChromińskichDziewule(stan nie podany przy nim; „zmarłego”)
Kazimierz Radomyskistrona (asystujący mąż)mąż Julianny z Chromińskich (jej drugi mąż)DziewuleUrodzony; podpis własnoręczny
Zygmunt Grodzickidruga strona (kupujący)— (pokrewieństwo z Stanisławem Grodzickim nie podane)DziewuleUrodzony; w tekście najpierw „Radomyski” skreślone, na marginesie „Grodzicki”; podpis „Zygmont Grodzicki”
Wojciech Grybowskiwspomniany(z czynności: sąsiad gruntu)Dziewulestan nie podany
Baltazar Jasińskiwspomniany(z czynności: sąsiad gruntu)Dziewulestan nie podany
Paweł DziewulskiświadekTampnowka[?]Urodzony; podpis „Dziewulsky”
Aleksander PodniesińskiświadekSiedlceUrodzony

Pełny odczyt

N° 144. Działo się w Mieście Wojewódzkim Siedlcach, w Domu pod Numerem Sto Dziewięćdziesiąt Jeden, przy Ulicy Floriańskiej zwanej będącym, Dnia Szesnastego Miesiąca Kwietnia Roku Pańskiego Tysiącznego Ośmsetnego Trzydziestego Drugiego. = Przedemną Ludwikiem Modrzewskim Regentem Kancelarii Aktowej Ziemiańskiej Województwa Podlaskiego, w Mieście Wojewódzkim Siedlcach, w Domu pod Numerem powyżej w Akcie wyrażonym, z Urzędu swego zamieszkałym, w przytomności niżej na Końcu Aktu tego wyrażonych i podpisanych Świadków, Stawili się osobiście Urodz: Julianna z Chromińskich pierwszy zmarłego Stanisława Grodzickiego, a teraz powtórnego ślubu, Ur. Kazimierza Radomyskiego Małżonka, w przyzwoitej ze[?] strony[?] asystencji tegoż Kazimierza Radomyskiego Męża swego czyniąca, jako Sprzedająca z jednej = a Urodzony Zygmunt [skreślone: Radomyski] [dopisek na marginesie: Grodzicki] jako Kupujący z drugiej Strony = pierwsza z Mężem, równie i Kupujący, w Dziewulach mieszkający, i zamieszkanie prawne sobie tamże w Dziewulach obierający, mnie Regentowi i Świadkom niżej wyrażonym i podpisanym znani, prawomocni, do działań Urzędowych zdolni, i żadnemu Wyłączeniu prawnemu niepodlegający, Zdrowi będąc na Ciele i umyśle, dobrowolnie i rozmyślnie, pomiędzy sobą zawarli Kontrakt Kupna i Sprzedaży w Osnowie następującej [?]: = Urodzona Julianna z Chromińskich pierwszego Stanisława Grodzickiego, a teraz Ur. Kazimierza Radomyskiego Małżonka, mając po zmarłym Stanisławie Grodzickim pierwszym Mężu swym, na Wsi Dziewulach w Ob[?]=[?] Siedleckim a Województwie Podlaskim leżący, część w Spadku na siebie przypadłą, [?] tęż[?] Część Siedlisko, w pomienionej Wsi Dziewulach z Zabudowaniem, w Czwar[?]tey Części na siebie przypadające, pomiędzy Wojciechem Gry[?]owskim, a Baltazarem Jasińskim leżące, od drogi Zagumiennej, do Rzeki Markowiec[?] się ciągnące, ze wszystkim Państwem Własnością i Tytułem Wiecznego Dziedzictwa, nic sobie nie[?] zastrzegając ani excypując, Już odtąd i natychmiast Ur. Zygmuntowi Grodzickiemu, i Jego Sukcesorom, za Sumę złotych polskich Dwieście Piętnaście na Szacunek[?] dobrowolnie umówioną i postanowioną Sprzedaje, i w posiadanie wieczne, tegoż Ur. Zygmunta Grodzickiego wprowadza i podaje, za pewność odprzedanego Dziedzictwa ręczy, z Sumy Szacunkowey[?] Dwieście Piętnaście złotych polskich Kupującego wieczyście Kwituje, i na Uregulowanie Tytułu Własności na Imię Kupującego, i na Jednostronne tegoż podanie, bez wezwania siebie do przyznania tego Aktu zezwala — Zaś Ur. Zygmunt Grodzicki zeznał, iż takowy Akt Sprzedaży i Kupna akceptuje — Mocą tego dobrowolnego zeznania. Po którego powolnym i wyraźnym przeczytaniu, Ci pomiędzy sobą czyniący, za zgodnie z swą wolą napisane przyjęli, i na znak tego wraz z Świadkami w Akcie Urodzonemi: Pawłem Dziewulskim w Tampnowce[?], i Alexandrem Podniesińskim tu w Siedlcach mieszkającemi, dobrze znanemi i ze mną Regentem [na marginesie przy Kupującym, poza dopiskiem „Grodzicki”: Z. G. P. D. M[?] L[?] — odczyt niepewny] Sprzedająca znakiem Krzyża jako pisać nieumiejąca, Mąż zaś i Kupujący własnoręcznie podpisali — Julianna z Chromińskich Radomyska. + + + Kaziemierz Radomyski. m.p. Zygmont Grodzicki Paweł Dziewulsky Przytomny świadek Aleksander Podniesiński Świadek — Ludwik Modrzewski R.K.Z. m.p. [pod aktem, inną notą: Zaleca[?] się i rozkazanie[?] &c.] [na dole strony: Dnia tegoż pierwszy Wypis główny na papierze Ceny Groszy 15 pod[?] wydany]

Znacznik [?] oznacza odczyt niepewny.

Strony rękopisu

Modrzewski 144/1832, s. 1
1
Modrzewski 144/1832, s. 2
2

Skany w serwisie Szukaj w Archiwach

Ten zapis w opracowaniu — z wyszukiwarką, powiązaniami osób i zapisami sąsiednimi