Przejdź do treści
Szukajmy tego, co łączy, unikajmy tego, co dzieli

Strona główna › Akty notarialne Łukowa i Siedlec › Modrzewski 143/1833

Akt notarialny

Modrzewski 143/1833

Adam i Marianna z Ryszkowskich Pogonowscy (rodzice z aktu 142, ten sam dzień) kupują z Marcinem Grodzkim siedlisko w Pogonowie za 2000 zł.

Czynność
zawarli Kontrakt Kupna i Sprzedaży
Data
5 V 1833
Miejsce
Siedlce, Kancelaria Aktowa Ziemiańska Województwa Podlaskiego
Kancelaria
Ludwik Modrzewski, rejent Kancelarii Ziemiańskiej województwa podlaskiego

Osoby w akcie

OsobaRola w akciePowiązaniaMiejscowośćStan i uwagi
Wojciech Kisielińskistrona (sprzedający)Pogonów, pow. siedleckiUrodzony; siedlisko z gruntami w Pogonowie nabyte od Bartłomieja Krasuskiego kontraktem 4 X 1829; podpisał własnoręcznie
Marcin Grodzkidruga strona (kupujący)(z czynności: współnabywca z Marianną Pogonowską)PogonówUrodzony; niepiśmienny
Marianna z Ryszkowskich Pogonowska (Maryanna z Ryszkowskich Pogonowska)druga strona (kupująca)żona Adama Pogonowskiego; z RyszkowskichPogonówUrodzona; niepiśmienna
Adam Pogonowskidruga strona (asystujący mąż)mąż Marianny z RyszkowskichPogonówUrodzony; niepiśmienny
Bartłomiej Krasuskiwspomniany(z czynności: poprzedni właściciel siedliska, wierzyciel reszty szacunku 480 zł)Urodzony
Ambroży Pogonowskiwspomniany(z czynności: wierzyciel z zastawu gruntowej 250 zł)Urodzony
Jan JastrzębskiświadekBorki KosiorkiUrodzony; podpisał „Świadek”
Fabian ŁugowskiświadekWiśniew NarodowyUrodzony; podpisał własnoręcznie

Pełny odczyt

N 143. Działo się w Mieście Wojewódzkim Siedlcach, w Kancelarii Aktowej Ziemiańskiej Województwa Podlaskiego. Dnia Piątego Miesiąca Maja Roku Pańskiego Tysiącznego Ośmsetnego Trzydziestego Trzeciego. Przedemną Ludwikiem Modrzewskim Regentem Kancelarii Aktowej Ziemiańskiej Województwa Podlaskiego, w Mieście Wojewódzkim Siedlcach, w Domu pod Numerem 159. przy Ulicy Piękna zwanej będącym z Urzędu swego zamieszkałym, w przytomności niżej na Końcu Aktu tego wyrażonych i podpisanych Świadków Stawili się osobiście Ur. Wojciech Kis[?]eliński [?] we wsi Pogonowie w Powiecie Siedleckim, a Województwie Podlaskim położonej [?], jako Sprzedający z jednej — a Ur. Marcin Grodzki, Tudzież Adam i Marianna z Ryszkowskich Pogonowscy Małżonkowie, a ostatnia Marianna Pogonowska w asystencji Męża swego czyniąca, jako Kupujący z drugiej Strony — wszyscy we wsi Pogonowie mieszkający, i co do tego Aktu zamieszkanie prawne sobie tamże w Pogonowie obierający, zdrowi będąc na ciele i umyśle, dobrowolnie i rozmyślnie pomiędzy sobą zawarli Kontrakt Kupna i Sprzedaży w osnowie następującej, jako to: = Urodzony Wojciech Kis[?]eliński mając na Wsi Pogonowie, w Powiecie Siedleckim, a Województwie Podlaskim położonej, Siedlisko z Gruntami do niego należącemi, za świadectwem Kontraktu Kupna i Sprzedaży przed Regentem Akt [?], dnia Czwartego Października 1829. Roku Urzędownie zawartego, od Ur. Bartłomieja Krasuskiego [?]; Tedy toż Siedlisko i z Gruntami do niego należącemi, nic sobie niewyłączając ani excypując z wszelkiemi prawami jak wyżwspomnianym Kontraktem jest objęte, i tym wszystkim jak Zeznawającemu należy, całkowicie, Już odtąd i natychmiast, Ur. Marcinowi Grodzkiemu Tudzież Mariannie z Ryszkowskich Pogonowskiej Ur. Adama Pogonowskiego Małżonce, i Ich Sukcesorom, za Sumę złotych polskich Dwa Tysiące, na Szacunek dobrowolnie umówiony i postanowiony Sprzedaje i w posiadanie wieczne, tymże Kupującym wypuszcza i podaje, Sumy zaś Szacunkowej następującym wypłaconej [?] sposobem.= [?] przekazanie Sprzedający Ur. Ambrożemu[?] Pogonowskiemu należące mu z Zastawu Gruntowej złotych polskich Dwieście pięćdziesiąt, a zaś dla Ur. Bartłomieja Krasuskiego reszty jego Szacunku złotych polskich Czterysta Ośmdziesiąt, które Kupujący do zapłacenia na siebie przyjmują, gdy zaś [?] Bartłomiejowi Krasuskiemu wypłacił z dwiema Kwitami złotych polskich Dwieście Ośmdziesiąt, a bez Kwitu złotych polskich [?], tedy niniejszy dla Ur. Bartłomieja Krasuskiego reszty jego szacunku należy, i Sprzedający Kupującym przekazuje do wydania jak [?] Kwotę złotych polskich Czterysta Ośmdziesiąt. Resztującą zaś Sumę złotych polskich Tysiąc Dwieście Siedmdziesiąt, gdy Kupujący Ur. Marcin Grodzki, i Marianna Pogonowska przy podpisaniu tego Aktu w gotowych pieniądzach wypłacają, przeto z tych wypłaconych, niniejszym przez Sprzedającego pokwitowani zostają Kontraktem. Nadto Sprzedający na uregulowanie Tytułu własności na Imiona Kupujących zezwala.— Zaś Kupujący zeznali iż takowy Kontrakt Kupna i Sprzedaży akceptują, wypłatę przekazanych Sum na siebie przyjmują i wszelkie prawa [?] Kontraktem daty 4. Października 1829 r. [?] zastrzeżone, trzymać obowiązują się.— Mocą tego dobrowolnego zeznania, po którego powzięciu i wyraźnym przeczytaniu Ci pomiędzy sobą czyniący, za zgodny z swą wolą napisany przyjęli, i na znak tego, wraz z Świadkami [?] Ur. Janem Jastrzębskim w Borkach Kosiorkach[?], i Fabianem Ługowskim we Wsi Wiśniewie[?] Narodowej mieszkającemi dobrze znanemi prawomocnemi, i ze mną Regentem podpisali, a pisać nieumiejący Znaki Krzyżów położyli — Wojciech Kis[?]elinsk[?] Marcin Grodzki XXX Marianna Pogonowska XXX Adam Pogonowski XXX Jan Jastrzębski Świadek Fabian Ługowski Ludwik Modrzewski Regent [dopisek: Wypis Główny na papierze ceny Zło. 4 gr 15 wydany —]

Znacznik [?] oznacza odczyt niepewny.

Strony rękopisu

Modrzewski 143/1833, s. 1
1
Modrzewski 143/1833, s. 2
2

Skany w serwisie Szukaj w Archiwach

Ten zapis w opracowaniu — z wyszukiwarką, powiązaniami osób i zapisami sąsiednimi