Strona główna › Akty notarialne Łukowa i Siedlec › Lubański 122/1838
Akt notarialny
Lubański 122/1838
Siostry Zuzanna Leszczyńska i Marianna Krasuska, córki Macieja Strusa i Salomei z Krasuskich, sprzedają siedlisko Ignacemu, synowi Zuzanny.
- Czynność
- sprzedaż siedliska z zamianą w Zembrach (w akcie: Krasusach Zembrach)
- Data
- 18 (30) IV 1838
- Miejsce
- Łuków, dom nr 130 przy ulicy Warszawskiej
- Kancelaria
- Franciszek Lubański, notariusz powiatu łukowskiego
Osoby w akcie
| Osoba | Rola w akcie | Powiązania | Miejscowość | Stan i uwagi |
|---|---|---|---|---|
| Zuzanna ze Strusiów Leszczyńska | strona | córka Macieja Strusa i Salomei z Krasuskich (zmarłych); wdowa po Janie Leszczyńskim; matka Ignacego Leszczyńskiego; siostra rodzona Marianny Krasuskiej | Zembry (w akcie: Krasusy Zembry) (Zembrach (w akcie: Krasusach Zembrach)), pow. łukowski | Urodzona; wdowa; posiadaczka części |
| Marianna ze Strusiów Krasuska (Maryanna ze Strusiów Krasuska) | strona | córka Macieja Strusa i Salomei z Krasuskich (zmarłych); żona Adama Krasuskiego; siostra rodzona Zuzanny Leszczyńskiej; ciotka Ignacego Leszczyńskiego | Zembry (w akcie: Krasusy Zembry), pow. łukowski | Urodzona; posiadaczka części |
| Adam Krasuski | strona (asystujący mąż) | mąż Marianny ze Strusiów | Zembry (w akcie: Krasusy Zembry), pow. łukowski | Urodzony; posiadacz części |
| Ignacy Leszczyński | druga strona | syn Zuzanny ze Strusiów Leszczyńskiej; syn? Jana Leszczyńskiego; siostrzeniec Marianny Krasuskiej; wnuk Macieja Strusa i Salomei z Krasuskich | Zembry (w akcie: Krasusy Zembry), pow. łukowski | Urodzony; posiadacz części |
| Salomea z Krasuskich Strusiowa | wspomniana | żona Macieja Strusa; matka Zuzanny Leszczyńskiej i Marianny Krasuskiej; babka Ignacego Leszczyńskiego | Zembry (w akcie: Krasusy Zembry) | zmarła |
| Maciej Strus | wspomniana | mąż Salomei z Krasuskich; ojciec Zuzanny Leszczyńskiej i Marianny Krasuskiej; dziadek Ignacego Leszczyńskiego | Zembry (w akcie: Krasusy Zembry) | zmarły |
| Jan Leszczyński | wspomniana | mąż Zuzanny ze Strusiów; ojciec? Ignacego Leszczyńskiego | zmarły | |
| Antoni Krasuski | wspomniana (sąsiad gruntu) | Zembry (w akcie: Krasusy Zembry) | ||
| Fabian Strus | wspomniana (sąsiad gruntu) | sukcesorowie jego jako sąsiedzi gruntu | Zembry (w akcie: Krasusy Zembry) | zmarły |
| Dominik Leszczyński | wspomniana (sąsiad gruntu) | Zembry (w akcie: Krasusy Zembry) | ||
| Wojciech Poniatowski | świadek | Łuków | Pan; obywatel miasta Łukowa | |
| Wojciech Kostyrz[?] | świadek | Łuków | Pan; obywatel miasta Łukowa |
Pełny odczyt
No 122. / 838.
Działo się w Domu pod No 130. przy Ulicy Warszawskiej w Mieście powiatowym i Obwodowym Łukowie Gubernii Podlaskiej położonym dnia Ośmnastego (: Trzydziestego :) miesiąca Kwietnia Tysiąc Ośmset Trzydziestego Ósmego 1838. roku. —
Przedemną niżej podpisanym Urzędnikiem Publicznym Franciszkiem Lubańskim Rejentem Kancelarii powiatu Łukowskiego w Mieście i Domu powyżej w Akcie wyrażonemi lokalność swą mającym, i Urzędowanie swe pełniącym; w Przytomności Świadków poniżej Aktu z Imion i Nazwisk wyrażonych i podpisanych, żadnym wyłączeniom Prawnym niepodległych, i mnie Urzędnikowi z osób swych znanych — Stawający tu Osobiście Urodzeni: Zuzanna niegdy Salomei z Krasuskich Strusiów i Macieja Małżonków Strusiów córka, Leszczyńska[?] po niegdy Janie Leszczyńskim pozostała Wdowa Małżonka, i Marianna z Strusiów Krasuska, w Asystencji i za Zezwoleniem Obecnego tu Małżonka swego Adama Krasuskiego Dziedziczące, po niegdy [?] Siostry rodzone rodzonej, i Ignacy Leszczyński tychże pierwszej Syn, drugiej Siostrzeniec spokrewnieni, z drugiej, wszyscy w Krasusach Zembrach w tym tu powiecie Łukowskim Częściów Posiadacze, tamże zamieszkanie swoje mający i niniejszemu Aktowi sobie Obierający, przez posiadanie wszystkich Prawnych własności do Czynienia Dzieł Urzędowych zupełnie zdolni, żadnym wyłączeniom Prawnym niepodlegli, i mnie Urzędnikowi i Świadkom z Osób swych znani — Jawnie Dobrowolnie i Rozmyślnie Zeznali: Iż z pierwszej strony Zeznawające Zuzanna Leszczyńska Wdowa i Marianna Krasuska, Siedlisko swe własne z tytułu Dziedzictwa, na tejże wsi Krasusach Zembrach, w miedzach Antoniego Krasuskiego i Sukcesorów Fabiana Strusa położone, wszerz razem Sążni Sześć[?] w sobie mające i wzdłuż przez Stai[?], od Drogi Wiejskiej aż do Ścieżki Rozgraniczney[?] ciągnące się; takowe z całym swym Prawem i tytułami Dziedzictwa, Matka Leszczyńska wraz i z Częścią[?] także będącą, wzdłuż od tejże Ścieżki aż do Granic Zawadzkich[?] przez Staj [?] ciągnącą się, wszerz Sążni dwa od Ogrodów, dalej i przez Krzewin[?] wszerz Sążni jeden i pół w sobie mającą, z Użytkami tegoż i wszelkiemi Gruntowemi Podatkowemi Ciężarami, zgoła ze wszystkiem odtąd i na zawsze wiecznemi Czasy, Sami i z Swemi Sukcesorami; Przytomnemu tu sobie temuż Ignacemu Leszczyńskiemu swemu Synowi i Siostrzeńcowi i tegoż Sukcesorom, za Sumę Dobrowolnie na Szacunek Umówioną i postanowioną za Sto Trzydzieści Cztery Złote polskie No 134. złotych polskich Dają, Sprzedają i Wiecznemi czasy Rezygnując odstępują; na rzecz tego Szacunku przez Wypłacenie na rzecz Zuzanny Leszczyńskiej Matki Kwoty Sześćdziesiąt Siedm Zł: Złotych polskich, i na rzecz Marianny Krasuskiej Ciotki Kwoty Trzydzieści Siedm Zł: Złotych polskich, a do wyrównania powyższego Szacunku przez oddanie przez tegoż Nabywcę Ignacego Leszczyńskiego Siedliska tegoż z tytułu Dziedzictwa na tejże wsi Krasusach Zembrach w miedzach obustron Dominika Leszczyńskiego położonego wszerz Sążni Dwa w sobie mającego, i wzdłuż od Drogi Zapłotniej aż do Ścieżki przez Stai[?] ciągnącego się, takiemże Prawem i tytułem Dziedzictwa w kwocie Trzydziestu Zł: 30. złotych polskich sposobem Zamiany oddanego; tegoż Nabywcę niniejszym na zawsze Kwitują; takowe to Sprzedane Siedlisko, i drugie dodane do Szacunku, w gotowe Dziedziczne posiadanie Natychmiast sobie w zajem wypuszczają i oddają; z drugiej strony Zeznawający Ignacy Leszczyński, powyższą sobie Sprzedaż zupełnie we wszystkiem przyjmuje, dodaje swoje powyższe drugie Siedlisko, w gotowe Dziedziczne posiadanie Natychmiast tejże swej Ciotce wypuszcza i oddaje; strony w zajem sami i z swemi Sukcesorami do strzymania[?] sobie wzajemnie przyrzekają, i Akt takowy w tym sposobie właściwie hipotekować dozwalają — Który tak spisany mając sobie przezemnie Urzędnika wgłos wyraźnie wolno co do słowa i zrozumiale przeczytany, takowy w zupełności za swój własny z swą myślą i wolą zgodnie spisany przyznali, wydania sobie dwóch Głównych Wyciągów zezwolili, i w dowód tego wszystkiego następnie sami, niemniej z Przytomnemi Świadkami Panami Wojciechem Poniatowskim i Wojciechem Kostyrzem[?], tutejszemi Miasta Łukowa Obywatelami, w tym tu zamieszkałemi, i ze mną Urzędnikiem, własnoręcznie i znakami podpisywali. — XXX Zuzanna Leszczyńska Wdowa Zeznawająca. — XXX Marianna Krasuska Zeznawająca. — XXX Adam Krasuski Asystujący Mąż — Znakami podpisani.
Ignacy Leszczyński —
Świadek Wojciech Poniatowski —
Wojciech Kostyrz[?] Świadek
Franciszek Lubański Regent Kancell: pow: Łukowskiego. —
Do No 122. / 838. d: 25. Kwietnia (: 7. Maja :) 1838. r. Pierwszy Główny Wyciąg na stemplu Klasowym Ceny Złotego pols: Jednego Gr: piętnastu, na rzecz Ur: Ignacego Leszczyńskiego Interesanta wydany został. Lubański.
Znacznik [?] oznacza odczyt niepewny.
Skany w serwisie Szukaj w Archiwach
Ten zapis w opracowaniu — z wyszukiwarką, powiązaniami osób i zapisami sąsiednimi
