Zawadzki 98/1849

Wyciąg na Stęplu szacunkowym kopiejek [?] siedm i pół Księdzu Mężyńskiemu dnia tegoż wydano JWZawadzki K. 67½ 98. Działo się w Mieście Powiatowem i Okręgowem Łukowie Gubernii Lubelskiej dnia dwunastego dwudziestego czwartego Marca tysiąc ośmset czterdziestego dziewiątego roku. Przed Janem Walentym Zawadzkim Rejentem Kancelarii Okręgu Łukowskiego w Mieście Łukowie zamieszkałym Osobiście Obecny Nowiński Jakub Aptekarz w Mieście Łukowie zamieszkały i zamieszkanie prawne naznaczający — Rejentowi znany, do działania prawomocnego zdolny zeznał — Iż on zapożyczył w dniu dzisiejszym od Leopolda Mężyńskiego Księdza Wikariusza w Łukowie zamieszkałego, w monecie srebrnej kurs w kraju mającej kwotę Rubli Srebrem trzysta — takową więc kwotę za należącą się od siebie Księdzu Mężyńskiemu przyznając, obowiązuje się w dniu pierwszym Sierpnia nowi Stili roku bieżącego pod Exekucją Sądową oddać i wypłacić, bezpieczeństwo tej kwoty dla Księdza Mężyńskiego na całym swoim majątku ruchomym i nieruchomym zapisuje, w końcu stawający na wniesienie tego Aktu do księgi Wieczystej nieruchomości miejskiej w Łukowie pod Nrem 111:116 położonej, i na zahypotekowanie tej Sumy zezwala, i do tego, oraz do zaprojektowania treści do wpisu hypotecznego samego Księdza Leopolda Mężyńskiego upoważnia — Akt ten zdziałany, przeczytany, przyjęty i podpisany został przez stawającego Rejenta i Świadków prawne przymioty mających w Mieście Łukowie zamieszkałych mianowicie Księdza Jana Chyczewskiego Wikariusza i Józefa Wydrychiewicza Profesora Szkoły Powiatowej. Jakub Nowiński X. Jan Chyczewski Świadek Józef Wydrychiewicz Świadek Jan Walenty Zawadzki Rejent