Zawadzki 68/1848

[dopisek na marginesie: Wypis na stemplu szacunkowym Ceny kopiejek czterdzieści pięć na żądanie testatorki na gruncie dla niej tegoż dnia pozostawiono JWZ.] K. [skreślone: 30.] 45. 68. Działo się w Wsi Dmininie Okręgu Łukowskim Gubernii Lubelskiej dnia (: jedynastego :/ dwudziestego trzeciego Lutego tysiąc ośmset czterdziestego ósmego roku — Przed Janem Walentym Zawadzkim Rejentem Kancelarii Okręgu Łukowskiego w Mieście Łukowie zamieszkałym Osobiście Obecna Zaleska Antonina z Łaskich Wojciecha Juzwika Zaleskiego obecnie Żona z pierwszego Małżeństwa także Zaleska Właścicielka gruntów na Zalesiu leżących w Wsi Dmininie zamieszkała słabością złożona na umyśle jednak zupełnie zdrowa a ztąd do działania prawomocnego zdolna Rejentowi i Świadkom znana w przytomności czterech Świadków poniżej wyrażonych oświadczyła że chce uczynić testament, jakoż także w przytomności tych czterech Świadków podyktowała własnoręcznie piszącemu Rejentowi co następuje — " Paweł Łaski brat mój rodzony w szacunku Złotych Dziewięćset to jest w posagu mnie przynależnym od niego w ilości Złotych trzysta i w długu tak mnie jako i teraźniejszemu memu Mężowi Wojciechowi Zaleskiemu od niego należącym się sprzedał tak mnie jako też i temuż memu Mężowi Wojciechowi na wspólną własność niektóre realności na Wsi Zalesiu położone z budowli siedliska i gruntów składające się za pośrednictwem Aktu urzędowego przed Sierzputowskim Rejentem w roku tysiąc ośmset czterdziestym drugim lub trzecim zdziałanego — chcę więc ażeby połowa realności tym Aktem objętych dla Męża Wojciecha Zaleskiego jakoby sprzedana temuż Mężowi na własność nieodmiennie służyła, prócz zaś tego z realności tym Aktem wyszczególnionych z przywiązania z uwagi tej że teraźniejszy Mąż żadnego niema Aktu przedślubnego zapisuję mu trzy Sążnie siedliska i połowę budowli — do tego więc Męża całe siedlisko całe budowle i połowa w gruntach należeć będzie ma się rozumieć z tych nieruchomości które jak to już wyżej powiedziano rzeczonym Aktem są objęte — pozostający zaś Majątek nieruchomy z połowy gruntów od powołanego Aktu zbywających, oraz z Nieruchomości w spadku po bracie na mnie przypadłych składający się — to wszystko na czworo dzieci do równego podziału przeznaczam — chcę mieć ażeby obok tego testamentowego zapisu Mąż mój ani do dożywocia prawem przepisanego — ani też do długów jakie On za pierwszego Męża w części pewnej powypłacał żadnego niemiał prawa i ażeby z tego tytułu żadnej do dzieci mych niemiał pretensji — dla Anny Córki krowę płowo czerwoną, Byka czerwonego, i Jałówkę od powyższej krowy oraz Wieprzaka pstrego leguję — Zapis dla Męża na Złotych dwieście — zaś dla Córki na Złotych sto oceniam —— taka jest ostatnia moja wola i tak Męża jako też i moje dzieci o dotrzymanie jej proszę — Po czem testament ten za dyktowaniem własnoręcznie przez Rejenta działającego pisany został testatorce zwolna i wyrozumiale przeczytany — a gdy testatorka takowy za swój własny uznała i potwierdziła a nadto oświadczyła że go podpisać niemoże bo nieumie i jedynie dla dowodu podpisu za pióro się wzięła, przeto testament ten jedynie przez Rejenta i dwóch Świadków pisać umiejących Kajetana Rozwadowskiego i Jakoba Wziembło podpisany został dwaj zaś drudzy Świadkowie mianowicie Pawła Zaleskiego i Karola Zaleski oświadczyli że pisać i podpisać nieumieją — ci zaś wszyscy Świadkowie są w Dmininie zamieszkali i na tej że Wsi Majątki Nieruchome mający prawne przymioty posiadający ——— Kajetan Rozwadowski Świadek Jakub Wziębło Świadek Jan Walenty Zawadzki Rejent Okr. Łuk. [u dołu strony drobno: [?] Hypot. [?]]