Zawadzki 390/1848

[na marginesie: Wypis na stęplu szacunkowym ceny kopiejek Czterdzieści pięć Jędrzejewskiej Franciszce dnia ośmnastego/ trzydziestego Września tegoż roku poświadczony wydano JWZawadzki] k. 45. [stempel: 7½ kopiejek / kopiejek siedm i pół] 390. Działo się w Wsi Świdrach Okręgu Łukowskim Guberni Lubelskiej dnia ośmego/ dwudziestego Września tysiąc Ośmset czterdziestego Ośmego roku w Karczmie Wiktora Ryskowskiego Przed Janem Walentym Zawadzkim Rejentem Kancelarii Okręgu Łukowskiego w Mieście Łukowie zamieszkałym Osobiście obecny Jędrzejewski Paweł propinator w Wsi Świdrach Okręgu Łukowskim zamieszkały, Rejentowi z osoby swej znany, do działania prawomocnego zdolny, chociaż na siłach ciała osłabiony i w łóżku leżący, oświadczył że chce uczynić ostatniej swej woli Rozporządzenie czyli testament, jakoż w obecności Świadków poniżej aktu wyrażonych własnoręcznie piszącemu Rejentowi podyktował co następuje „Ja Paweł Jędrzejewski Syn Stanisława mam z pierwszego Małżeństwa Córkę Weronikę, tej z pozostałości po mnie należy jako wzięte po jej Matce dwie krów i czterech owiec które teraz posiadam oraz z pościeli trzy poduszki i pierzynę — do tego wszystkiego jako jej po Matce własnego z mej strony dodaję dwa prześcieradła i Złotych dwieście gotowizny, i te na jej schedę przeznaczam — główną opiekunką postanawiam teraźniejszą mą Żonę Franciszkę z Świderskich Jędrzejewską dla tejże Weroniki Jędrzejewskiej mej Córki i chcę ażeby przy tejże mej Żonie do chwili pełnoletności lub za mąż pójścia z wszelkiemi prerogatywami głównej opiece zachowanemi pozostała — resztę gotowizny a raczej Złotych Sto na pogrzeb przeznaczam — teraźniejsza ma Żona jest teraz przy nadziei — dla niej więc i dla spodziewanego dziecka do równego podziału przeznaczam resztę Majątku jaki posiadam, a mianowicie długi jakie mam u Macieja Świderskiego w ilości Złotych Sto siedmdziesiąt dwa u Feliksa Szczygielskiego Złotych Sto dwadzieścia — konia i wóz w szacunku Złotych Sto — Sprzęty gospodarskie wszelkie w szacunku Złotych trzydzieści, wolność wyszynkowania z propinacji w Świdrach za którą do Świętego Jana [skreślone: [?]] roku przyszłego dzierżawę w ilości Złotych trzysta dwadzieścia [?] już opłacono — wszelkie remanenta gorzałczane, Szkła i Miary jakie z chwilą śmierci mej pozostaną — oraz zboża i remanenta spiżarniane jakie będą — to już wszystko jak [?] owiec Sztuk dziewięć jak to już wyżej powiedziano należeć będą do mej teraźniejszej Żony i do przyszłego spodziewanego z tego Małżeństwa dziecięcia — również [?] i małe długi które mi się od różnych osób z propinacji należą — taka jest moja ostatnia wola. Po czem testament ten w obecności Świadków testatorowi przeczytany, gdy takowy testator za swój własny uznał, przyjął i potwierdził gdy nadto oświadczył że jedynie go dla tego nie podpisze że pisać i podpisać nie umie, przeto tylko wziął się za pióro a testament ten podpisał tylko Rejent wraz z Świadkami prawne przymioty mającemi właścicielami cząstkowemi w Wsi Świdrach zamieszkałemi mianowicie Andrzeja [skreślone: [?]] Szczygielskiego, Wiktora Ryskowskiego, Tomasza Zabłockiego i Tomasza Szczygielskiego — Szczygielski Świadek Andrzej Wiktor Ryskowski świadek Tomasz Zabłocki Świadek Tomasz Szczygielski Świadek Jan Walenty Zawadzki Rejent Okr. Łuków.