Przejdź do treści
Szukajmy tego, co łączy, unikajmy tego, co dzieli

Strona główna › Akty notarialne Łukowa i Siedlec › Zawadzki 375/1848

Akt notarialny

Zawadzki 375/1848

Bibianna Grodzicka i Teofila Leszczyńska z Kurowskich sprzedają i cedują Jakubowi Jasińskiemu, synowi Mikołaja, prawa do gruntów i zastawów po Szymonie Kurowskim w Kra[?]sach Łęczno-woli, nabytych od Andrzeja i Salomei Krasuskich, za 52 rb 50 kop.

Czynność
Grodzicka Bibjanna i Leszczyńska Teofila, Jasińskiemu Jakubowi grunta i zasiewy na Leszno woli za Rs. 52 kop 50 sprzedały i z szacunku skwitowały
Data
26 VIII / 7 IX 1848
Miejsce
Łuków
Kancelaria
Walenty Zawadzki, notariusz łukowski

Osoby w akcie

OsobaRola w akciePowiązaniaMiejscowośćStan i uwagi
Bibianna z Kurowskich Grodzicka (Bibianna (Bibijanna) z Kurowskich Grodzicka)strona (sprzedająca, cedentka)żona Pawła Grodzickiego; siostra? Teofili z Kurowskich LeszczyńskiejGrodzisko (Okręg Siedlecki)właścicielka gruntów i zastawów po Szymonie Kurowskim (akt przed Sierzputowskim 8/20 IX 1841); z gospodarstwa rolnego
Paweł Grodzickiwspomniany (zezwala żonie)mąż Bibianny z KurowskichGrodzisko—
Teofila z Kurowskich Leszczyńskastrona (sprzedająca, cedentka)żona Leona Leszczyńskiego; siostra? Bibianny GrodzickiejKurów (Okręg Łukowski)interesowana w 1/5 praw
Leon Leszczyńskiwspomniany (zezwala żonie)mąż Teofili z KurowskichKurów—
Jakub Jasiński (Jakób Jasiński)druga strona (nabywca)syn MikołajaKrasusy Łęczno-wolaz gospodarstwa rolnego; część gruntów już w jego posiadaniu
Mikołaj Jasińskiwspomnianyojciec Jakuba Jasińskiego——
Szymon Kurowskiwspomnianynie żyje (grunty i zastawu „po” nim pozostałe)Krasusy Łęczno-wolanabywca gruntów (1829) i zastawu (1820)
Andrzej Krasuskiwspomnianymąż SalomeiKrasusy Łęczno-wolasprzedał grunty Szymonowi Kurowskiemu 21 III 1829; zastaw 7 III 1820
Salomea Krasuskawspomnianażona Andrzeja Krasuskiego——
Stanisław Sierzputowskiwspomniany—Rejent
Józef Kalasanty Szaniawskiwspomniany—Rejent

Pełny odczyt

[dopisek na marginesie: „Wyciąg na stęplu szacunkowym Ceny kopiejek piętnaście Jasińskiemu tegoż dnia wydano JW Zawadzki”] K. 15. 375. Działo się w Mieście Powiatowem i Okręgowem Łukowie Gubernii Lubelskiej dnia (: dwudziestego szóstego Sierpnia :) Siódmego Września tysiąc Ośmset czterdziestego Ósmego roku — Przed Janem Walentym Zawadzkim Rejentem Kancelarii Okręgu Łukowskiego w Mieście Łukowie zamieszkałym Osobiście Obecni I Grodzicka Bibianna z Kurowskich w asystencji i za zezwoleniem Męża Pawła Grodzickiego działająca w Wsi Grodzisku Okręgu Siedleckim zamieszkała tudzież Leszczyńska Teofila z Kurowskich w asystencji i za zezwoleniem Męża swego Leona Leszczyńskiego działająca w Wsi Kurowie Okręgu tutejszym zamieszkała z jednej a II Jasiński Jakub syn Mikołaja w Wsi Kra[?]sach Łęcznowoli mieszkający z drugiej strony — Stawający z gospodarstwa rolnego utrzymujący się w powyższych mieszkaniach zamieszkanie prawne naznaczający z Osób Rejentowi znani, do działań prawomocnych zdolni, zeznali Akt między sobą tej treści — §1. Bibianna z Kurowskich Grodzicka mocy Aktu przed Stanisławem Sierzputowskim Rejentem w dniu (: Ósmym :) dwudziestym Września Tysiąc Ośmset czterdziestego pierwszego roku będąc właścicielką gruntów i zastawów po Szymonie Kurowskim na Wsi Kra[?]sach Łęcznowoli pozostałych oraz Leszczyńska Teofila w jednej piątej części praw poniżej wyrażonych interesowana — najpierw grunta wszelkie na Wsi Kra[?]sach Łęczno woli położone w Akcie urzędowym przed Józefem Kalasantym Szaniawskim w dniu dwudziestym pierwszym Marca tysiąc Ośmset dwudziestego dziewiątego roku pomiędzy Andrzejem i Salomeą Krasuskiemi Małżonkami, a Szymonem Kurowskim zdziałanym wyszczególnione, a następnie Zastawu gruntów wraz z Sumą zastawną w ilości Złotych dwieście[?] z Aktu urzędowego przed tymże Rejentem Szaniawskim w dniu Siódmym Marca tysiąc Ośmset dwudziestego roku przez Andrzeja Krasuskiego Przezdoma na rzecz Szymona Kurowskiego zeznanego wypływającą, czyli na czem wszelkie swoje prawa z wyszczególnionych powyż aktów służące sprzedają, cedują i za Sumę na szacunek dobrowolnie postanowioną w ilości Rubli Srebrem pięćdziesiąt dwa kopiejek pięćdziesiąt Jasińskiemu Jakubowi odstępują — §2. Którą to Sumę szacunkową gdy Nabywca Grodzickiej i Leszczyńskiej już dotąd podług ich przyznania w całości i w gotowiźnie wypłacił, zatem z tegoż szacunku przez nie Nabywca w zupełnej formie prawa pokwitowany zostaje — §3. Ponieważ niektóre grunta z Aktów w paragrafie pierwszym wyszczególnionych są już w posiadaniu różnemi innemi sposoby Jakuba Jasińskiego — o tyle więc sprzedające

Znacznik [?] oznacza odczyt niepewny.

Strony rękopisu

Zawadzki 375/1848, s. 1
1
Zawadzki 375/1848, s. 2
2

Ten zapis w opracowaniu — z wyszukiwarką, powiązaniami osób i zapisami sąsiednimi