Zawadzki 375/1846

[dopisek na marginesie: Wypis na Stemplu Kopiejek Siedm i pół Celińskim eod die wydano JWZ] [skreślone: Kop 15.] K 7½ 375 Działo się w Mieście Okręgowem Łukowie Gubernii Lubelskiej dnia (: Szesnastego :) / dwudziestego ósmego Października Tysiąc Ośmset czterdziestego szóstego roku. Przede mną Janem Walentym Zawadzkim Rejentem Kancelarii Okręgu Łukowskiego w Mieście Łukowie mieszkającym stawający osobiście: Grytzman Herszek handlem Zboża trudniący się w Mieście Łukowie mieszkający, Starozakonny, z Stałego Nazwiska do Akt byłego Regenta Sierzputowskiego wylegitymowany, zeznał Kwit osnowy następującej, z nadmienieniem że tenże Rejentowi i Świadkom jest znany, do działań prawomocnych zdolny. — Iż Jemu do Aktu Urzędowego przed byłym Regentem Okręgu Łukowskiego Sierzputowskim dnia (: dwudziestego pierwszego :) Lutego piątego Marca Tysiąc Ośmset czterdziestego szóstego roku zeznanego, należała się stawającemu kwota Rubli Srebrnych Sto pięć czyli złotych polskich Siedmset, którą to kwotę gdy stawający od Jana i Anny z Jastrzębskich Celińskich Małżonków właścicieli Dóbr Krasus Łęcznowoli w Okręgu Łukowskim położonych, już to Kartoflami, już Zbożem, już Wołmi w całkowitości odebrał, zatem niniejszym Jana i Anny Małżonków Celińskich w zupełnej formie prawa kwitując zrzeka się jakich bądź pretensji z Aktu powyż powołanego wynikać mogących. — Akt ten zdziałany przeczytany, przyjęty i podpisany został przez stronę, Rejenta i Świadków prawne przymioty mających w Łukowie zamieszkałych, mianowicie Antoniego Paszkowskiego Archiwisty powiatowego, i Wincentego Muszalskiego Obrońcy Sądowego — [?] Herszek Grützman — [podpis pismem hebrajskim] Antoni Paszkowski Świadek Wincenty Muszalski Świadek Jan Walenty Zawadzki Rejent