Zawadzki 333/1851

[na marginesie: Wypis na stęplu szacunkowym Ceny Kopiejek trzydzieści z przyczyny że przedmiot na pieniądze nieszacowany, wydany został Alexandrowi Somowskiemu dnia ośmnastego / trzydziestego Sierpnia tegoż roku JWZawadzki] [na marginesie: Wypis na stęplu szacunkowym Ceny kopiejek siedm i pół Mariannie Ryszkowskiej wydano dnia pierwszego / trzynastego Września roku tegoż wydano — JWZawadzki] k 30. 333 Działo się we Wsi Czerśli Okręgu Łukowskim Guberni Lubelskiej w domu pod No 1. dnia trzydziestego Lipca jedynastego Sierpnia tysiąc ośmset pięćdziesiątego pierwszego roku. Przed Janem Walentym Zawadzkim Rejentem Kancelarii Okręgu Łukowskiego w Mieście Łukowie zamieszkałym a w miejsce na czele Aktu wyrażone na żądanie Tekli Katarzyny dwóch Imion Somowskiej przybyłym Osobiście Obecna taż Tekla Katarzyna Somowska z Czerskich po Janie Somowskim Wdowa Właścicielka majątku nieruchomego na Wsi Czerśli, w tejże Wsi Okręgu Łukowskim zamieszkała lubo na siłach ciała osłabiona, w łużku leżąca, na umyśle jednak przytomna, a ztąd do działania prawnego zdolna [dopisek na marginesie: Rejentowi Świadkom znana T. M. M. J. J. B. JWZawadzki] w przytomności czterech Świadków prawne przymioty mających poniżej Aktu wymienionych Oświadczyła iż chce uczynić ostatniej swej woli Rozporządzenie albo testament, jakoż w obecności tychże Świadków własnoręcznie piszącemu Rejentowi własnemi usty podyktowała co następuje = Ja Tekla Katarzyna dwóch Imion z Czerskich Somowska po Janie Somowskim Wdowa czując się bydź słabą, postanowiłam uczynić ostatniej swej Woli Rozporządzenie, jakoż Czwartą część wszelkiego mego majątku ruchomego i nieruchomego z czego bądź składającego się, zapisuję leguję i przeznaczam na własność Syna mego Aleksandra Somowskiego pod szczególnym względem i z uwolnieniem od powrotu w działach, czyli żeby czwartą część wziął więcej jak inne dzieci majątku — do pozostałych zaś trzech czwartych części majątku wszelkiego należeć będą stosownie do prawa 1o Aleksander Somowski — 2o Joanna Somowska 3o Marianna z Somowskich dziś za Wiktorem Ryszkowskim będąca i 4o Sukcessorowie Adama Somowskiego — — Wartości całego mego majątku tak ruchomego jak i nieruchomego niepodaję, bo niewiem jaki bydź może — taka jest moja stała i nieodmienna oraz stanowcza wola —" — Poczem testament ten w całości został testatorce odczytany, takowy od wyrazów "Ja Tekla aż do wyrazów "stanowcza wola" przez Rejenta własnoręcznie piszącego, za dyktowaniem testatorki pisany, przez tęż testatorkę za swój własny uznany został, oświadczyła jeszcze że takowy by podpisała, ale że pisać i podpisać nieumie, i tylko zamiast podpisu wzięła się za pióro — następnie zaś testament ten wraz z Rejentem Świadkowie mianowicie Michał Izdebski, Tomasz Mroczyński i Józef Borkowski Właściciele częściowi w Wsi tutej szej Czerśli zamieszkali całej a zatem czynności czytania testamentu testatorce obecni podpisany został — zaś czwarty Świadek Właściciel częściowy w tejże Wsi zamieszkały Michał Jastrzębski całej czynności od początku do końca obecny oświadczył że pisać nieumie i dla tego się niepodpisuje — Tomasz Mroczyński Świadek Michał Izdebski Świadek Józef Borkowski świadek Jan Walenty Zawadzki Rejent Okr. Łuk.