Strona główna › Akty notarialne Łukowa i Siedlec › Zawadzki 293/1846
Akt notarialny
Zawadzki 293/1846
Gołaski rozdziela majątek w Gołaszynie równo między troje dzieci, unieważniając pozorną sprzedaż 1/3 synowi Stanisławowi z 1843; pierwsza żona z Pogonowskich.
- Czynność
- Godawski Łukasz z Godaszyna[?] troje swoje dzieci rozporządził, w tym sposobie iż fortunę swą na Godaszynie[?] z wyłączeniem połowy Domu i 6 działków w szacunku Rubli Srebrnych Dziewięćdziesiąt Stanisławowi, Franciszkowi Godawskim oraz Józefie z Godawskich Zabłockiej na Schedy swe przeznaczył i wypłacane[?] długi zastawne do uiszczenia przekazał — Adam Zabłocki
- Data
- 1/13 VII 1846
- Miejsce
- Łuków
- Kancelaria
- Walenty Zawadzki, notariusz łukowski
Osoby w akcie
| Osoba | Rola w akcie | Powiązania | Miejscowość | Stan i uwagi |
|---|---|---|---|---|
| Łukasz Goławski (Łukasz Gołaski) | strona (rozporządzający) | mąż 1° Małgorzaty z Pogonowskich, 2° Marianny z Gołaskich; ojciec Stanisława (z 1° małż.), Józefy Zabłockiej i Franciszka (z 2° małż.); teść Adama Zabłockiego | Gołaszyn, Okręg Łukowski | bez tytułu; właściciel nieruchomości; pisać nie umie; w 1843 akt pozornej sprzedaży 1/3 fortuny synowi Stanisławowi przed Sierzputowskim |
| Małgorzata z Pogonowskich Goławska (Małgorzata z Pogonowskich Gołaska) | wspomniana | pierwsza żona Łukasza Gołaskiego; matka Stanisława Gołaskiego | — | bez tytułu; nie żyje (mąż ponownie żonaty); posag rzekomo odebrany — wg zeznającego nierzetelnie przyznany |
| Marianna z Goławskich Goławska (Maryanna z Gołaskich Gołaska) | wspomniana | druga żona Łukasza Gołaskiego; matka Józefy Zabłockiej i Franciszka Gołaskiego | — | bez tytułu |
| Stanisław Goławski (Stanisław Gołaski) | spadkobierca | syn Łukasza Gołaskiego i Małgorzaty z Pogonowskich; brat przyrodni Józefy Zabłockiej i Franciszka Gołaskiego | Gołaszyn | bez tytułu; nabywca (pozorny) 1/3 fortuny aktem 22 I / 3 II 1843 u Sierzputowskiego |
| Józefa z Goławskich Zabłocka (Józefa z Gołaskich Zabłocka) | druga strona (przyjmująca), spadkobierczyni | córka Łukasza Gołaskiego i Marianny z Gołaskich; żona Adama Zabłockiego; siostra rodzona Franciszka, siostra przyrodnia Stanisława Gołaskiego | Gołaszyn, Okręg Łukowski | bez tytułu; pełnoletnia; pisać nie umie; II wypis 15/27 V 1847 |
| Adam Zabłocki | strona (asystujący mąż) | mąż Józefy z Gołaskich; zięć Łukasza Gołaskiego | Gołaszyn, Okręg Łukowski | bez tytułu; podpisał |
| Franciszek Goławski (Franciszek Gołaski) | spadkobierca | syn (najmłodszy) Łukasza Gołaskiego i Marianny z Gołaskich; brat rodzony Józefy Zabłockiej, przyrodni Stanisława | Gołaszyn | bez tytułu; 12 lat, małoletni — przyjęcie za niego uczynił ojciec; sąsiad domu i siedliska (z czynności) |
| Stanisław Sierzputowski | wspomniany | — | Rejent (akt 1843) | |
| Paweł Goławski (Paweł Gołaski) | wspomniany | (z czynności: sąsiad gruntu) | Gołaszyn | bez tytułu |
| Zdzarski | wspomniany | (z czynności: sąsiad gruntu) | Gołaszyn | bez tytułu; imienia brak |
| Wojciech Goławski (Woyciech Gołaski) | wspomniany | (z czynności: sąsiad gruntu) | Gołaszyn | bez tytułu |
| Andrzej Goławski (Andrzej Gołaski) | wspomniany | (z czynności: sąsiad gruntu) | Gołaszyn | bez tytułu |
| N. Goławska (N. Gołaska) | wspomniana | wdowa po Tomaszu Gołaskim; (z czynności: sąsiadka gruntu) | Gołaszyn | bez tytułu; imienia brak |
| Tomasz Goławski (Tomasz Gołaski) | wspomniany | mąż wdowy N. | Gołaszyn | bez tytułu; nie żyje |
| Franciszek Goławski (Franciszek Gołaski) | wspomniany | (z czynności: wierzyciel zastawny — 30 rubli) | — | bez tytułu; czy ten sam co syn Łukasza — niewiadomo |
| Jan Goławski (Jan Gołaski) | wspomniany | (z czynności: wierzyciel zastawny — 30 rubli) | — | bez tytułu |
| Mateusz Goławski (Mateusz Gołaski) | wspomniany | (z czynności: jego sukcesorowie wierzycielami zastawnymi — 30 rubli) | — | bez tytułu; nie żyje |
| Franciszek Sulej | wspomniany | (z czynności: wierzyciel zastawny — 20 rubli) | — | bez tytułu |
| Jakub Goławski (Jakub Gołaski) | wspomniany | (z czynności: wierzyciel zastawny — 12 rubli) | — | bez tytułu |
| Józef Wiśniewski | wspomniany | (z czynności: wierzyciel zastawny — 12 rubli) | — | bez tytułu |
| Franciszek Nurzyński | świadek | Nurzyn, Okręg Łukowski | bez tytułu; własność gruntowa; podpisał | |
| Konstanty Domański | świadek | Domaniny Żytki, Okręg Łukowski | bez tytułu; własność gruntowa; podpisał |
Pełny odczyt
[dopisek na marginesie: I Wypis Łukaszowi Gołaskiemu na stęplu Rubla Srebrnego jednego kopiejek dwadzieścia tegoż dnia wydano JWZawadzki]
[dopisek na marginesie: II wypis na stęplu kopiejek Siedm i pół Józefie Zabłockiej dnia piętnastego / dwudziestego siódmego Maja Tysiąc osiemset czterdziestego siódmego roku wydany JWZawadzki]
Rs. 1 K. 20. 293.
Działo się w Mieście Okręgowem Łukowie, Gubernii Lubelskiej, dnia (: pierwszego trzynastego Lipca, Tysiąc Osiemset czterdziestego Szóstego roku. —
Przed Janem Walentym Zawadzkim, Regentem Kancelarii Okręgu Łukowskiego w Mieście Łukowie mieszkającym, stawający osobiście Gołaski Łukasz właściciel nieruchomości na Wsi Gołaszynie, w tejże Wsi Okręgu Łukowskim mieszkający i zamieszkanie prawne naznaczający, z osoby swej znany, do działań prawomocnych zdolny, zeznał Akt osnowy następującej. Iż On w dwuch Małżeństwach, mianowicie w pierwszem z Małgorzatą z Pogonowskich, spłodził Syna Stanisława; w drugiem zaś z Marianną z Gołaskich Szwedzików dwoje dzieci jeszcze żyjących, mianowicie Józefę za Adamem Zabłockim zamężną pełnoletnią i Franciszka Gołaskiego dziś lat dwanaście mającego, — zeznający na Wsi Gołaszynie w Okręgu tutejszym położony, posiada majątek nieruchomy z Zabudowań, z Siedlisk, Ogrodów, Łąk, Gruntów, Pastwisk, Zarośli, Lasku, i t.p. szczegółowych bądź składający się — wprawdzie w roku Tysiąc Osiemset Czterdziestem trzecim za pośrednictwem Aktu przed Stanisławem Sierzputowskim Rejentem dnia (: dwudziestego drugiego Stycznia trzeciego Lutego z Stanisławem Gołaskim zeznanego, stawający sprzedał temuż Stanisławowi trzecią część całej szczegółowych bądź składającej się w Wsi Gołaszynie położonej fortuny, przecież sprzedaż ta jako pozorna i dla chwilowych okoliczności wynikła, w rozporządzeniu między dziećmi stawającego zupełnie wiązać niemoże — aby więc na wypadek śmierci stawającego niepozostawił dzieci swych w kłótniach i sporach procesowych, zamierzył niniejszym Aktem sprawiedliwie na prawnych rzetelnych i sprawiedliwych zasadach opartem uczynić posiadanego Majątku rozporządzenie, zwłaszcza że uczynione do powyż powołanego Aktu przyznanie, jakoby stawający odebrał do rąk swych znaczny posag Małgorzaty z Pogonowskich pierwszej swej Żony, jest nierzetelne i nastąpiłoby [skreślone: ?] z krzywdą dzieci w drugiem Małżeństwie [skreślone: ?]spłodzonych bo On żadnego a tem mniej tak znacznego posagu nie odbierał, jakoż uważając siebie bydź wolnym, żadnem sprawiedliwem Aktem nie związanym czyni następne swego Majątku rozporządzenie. — Majątek i fortuna stawającego z nieruchomości i czego bądź składający się, do równego podziału pomiędzy wszystkie swoje dzieci, to jest: Stanisława Gołaskiego, Józefę Zabłocką i Franciszka najmłodszego Gołaskiego przeznaczoną zostaje; takową stawający Ojciec tymże Dzieciom z wyłączeniami poniższemi w szacunku Rubli srebrnych Dziewięćset oddaje, i zapisuje, nie chcąc ażeby Syn Stanisław żadnego skutku z Aktu powyżej wyrażonego daty (: dwudziestego drugiego Stycznia trzeciego Lutego, Tysiąc osiemset czterdziestego trzeciego roku, jako pozornego i dla czasowych okoliczności zdziałanego, z krzywdą swego [dopisek: g[?]] rodzeństwa, ciągnąć nieważył się. —
Z pod powyższego Rozporządzenia stawający Ojciec wyłącza następujące realności do podanego szacunku niewchodzące, a to do swego użytku i dalszego rozporządzenia. — a Połowę domu od strony wschodniej od Franciszka Gołaskiego położonego, b Cztery zagony Siedliska w tej samej pozycji co i dom, również od wschodu położone z temże samem Franciszkiem Gołaskim stykające się, c Dwa działy Gruntu w polu pod Ławki od Granic Skarbowych do Rzeki Krzny ciągnące się, z których pierwszy w miejscu [?] zwanym, od wschodu z gruntami Pawła Gołaskiego a od Zachodu Zdzarskiego graniczący, drugi w miejscu na brodowej[?], pomiędzy miedzami od wschodu i od Zachodu Wojciecha Gołaskiego — d W polu pod Wólkę dwa działy gruntu od Rzeki Krzny do granic Rządowych, ciągnące się, z których pierwszy w miejscu na chrościkowej zwany, pomiędzy gruntami od wschodu Andrzeja Gołaskiego, a od Zachodu Wojciecha Gołaskiego położony, drugi zaś w miejscu pod[?]rzeka zwanem, z gruntami od wschodu wdowy po Tomaszu Gołaskim, a od Zachodu Wojciecha Gołaskiego położony — e W polu pod Łuków dwa działy gruntu od Rzeki Krzny do Granic Miejskich ciągnące się, z których pierwszy w miejscu na glinianej zwany, z gruntami od wschodu i Zachodu Wojciecha Gołaskiego graniczący, drugi w miejscu na działach zwanym, pomiędzy Gruntami od południa Pawła Gołaskiego, a od północy Wojciecha Gołaskiego położony ——
[dopisek na marginesie (279L/279P): jeden Wyraz przekreślony A. Z. F. N. K. D.[?] pro fidem JWZawadzki]
Stawająca osobiście Józefa z Gołaskich Adama Zabłockiego Małżonka, w asystencji i za wyraźnem upoważnieniem [skreślone: mieszkaiąca] Męża swego działająca, w Wsi Gołaszynie wraz z Mężem zamieszkała, z osoby swojej znana, do działań prawomocnych zdolna, zeznała: iż Rozporządzenie przez Ojca swego uczynione z wdzięcznością przyjmuje, za małoletniego zaś Franciszka Gołaskiego uczynił przyjęcie zeznający Ojciec i zastrzegł ażeby podatki i ciężary Rządowe, przez troje Jego dzieci wspólnie ponoszone były, niemniej ażeby też dzieci długi zastawne, mianowicie: Franciszkowi Gołaskiemu Rubli Srebrnych trzydzieści, Janowi Gołaskiemu Rubli Srebrnych trzydzieści, Sukcesorom po Mateuszu Gołaskim Rubli Srebrnych trzydzieści, Franciszkowi Sulej Rubli Srebrnych dwadzieścia, Jakubowi Gołaskiemu Rubli Srebrnych dwanaście i Józefowi Wiśniewskiemu Rubli Srebrnych dwanaście wypłacili i grunta zastawione do swego użytku odebrali —
Akt ten zdziałany, przeczytany, przyjęty i podpisany został, przez asystującego Męża Adama Zabłockiego Rejenta i Świadków prawne przymioty mających, własności gruntowe posiadających, mianowicie: Franciszka Nurzyńskiego w Wsi Nurzynie i Konstantego Domańskiego w Wsi Domaniny Żytki Okręgu Łukowskim zamieszkałych, rozporządzający zaś Ojciec i przyjmująca Córka oświadczyli że dla tego tylko nie podpisują że pisać ani podpisać nieumieją. —
Adam Zabłocki
Franciszek Nurzyński świadek
Konstanty Domański świadek
Jan Walenty Zawadzki Rejent
Znacznik [?] oznacza odczyt niepewny.
Strony rękopisu
Ten zapis w opracowaniu — z wyszukiwarką, powiązaniami osób i zapisami sąsiednimi




