Zawadzki 278/1850

[dopisek na marginesie: Wypis na stemplu szacunkowym ceny Rubel jeden kopiejek trzydzieści pięć dnia tegoż Wincentemu Russjan wydano JWZawadzki] Rs1. K35. 278. Działo się w Mieście Powiatowem i Okręgowem Łukowie Gubernii Lubelskiej dnia dwudziestego trzeciego Czerwca piątego Lipca tysiąc ośmset pięćdziesiątego roku. Przed Janem Walentym Zawadzkim Rejentem Kancelarii Okręgu Łukowskiego w Mieście Łukowie zamieszkałym Osobiście Obecni I Celińska Julia z Russjanów w asystencji i za zezwoleniem Męża swego Konstantego Celińskiego Obywatela krajowego działająca wraz z Mężem w Wsi Celinach Okręgu Łukowskim zamieszkała z jednej oraz Russjan Honorata Aniela dwóch Imion panna pełnoletnia, przy Rodzicach w Wsi Popławach Rudzie Okręgu Łukowskim zamieszkała z jednej, a II Russjan Wincenty brat pierwszych Urzędnik Banku Polskiego w Mieście Warszawie zamieszkały z drugiej strony — Stawający wszyscy Współwłaściciele Dóbr Popławy Ruda lit. B. w powyższych mieszkaniach swych do tego Aktu zamieszkanie prawne naznaczający, Rejentowi znani, do działań prawomocnych zdolni zeznali Kontrakt kupna i sprzedaży tej Osnowy — § 1. Celińska Julia z Russjanów i Russjan Honorata zeznały, że Dobra Popławy Ruda lit. B. w Okręgu Łukowskim Gubernii Lubelskiej położone, uregulowane są na Siedmioro Rodzeństwa Russjanów dzieci Franciszka i Ludwiki z Kozierowiczów Russjan Małżonków, Stawające przeto Celińska Julia i Honorata Russjan są właścicielkami dwóch siódmych mych części Dóbr Popławy Ruda lit. B dotąd niepodzielnie posiadanych — ponieważ podział Dóbr na części nieprzyniósłby żadnej korzyści, a nawet byłby niemożebnym, ponieważ sprzedaż dóbr w drodze działów mogłaby ogółowi Rodzeństwa być niedogodną, przeto stawające Julia Celińska i Russjan Honorata umyśliły części swe na dobrach Popławach Ruda miane[?] sprzedać — jakoż niniejszem też zeznające dwie siódme części Dóbr Popławy Ruda lit B. z przyległościami i przynależytościami te dobra składającemi, nic sobie z nich niezastrzegając i niewyłączając, czyli raczej całkowite swoje prawa do dziedzictwa tychże Dóbr miane[?] sprzedają odtąd i na zawsze na własność i dziedzictwo Wincentemu Russjan bratu swemu, za Sumę szacunkową dobrowolnie pomiędzy stronami ułożoną w ilości Rubli Srebrem Czterysta pięćdziesiąt albo Złotych polskich trzy tysiące — § 2. Z tego szacunku Sprzedające przekazują długi hypoteczne też Dobra ciążące — gdy zaś przyznają, iż dotąd przed podpisaniem tego Aktu resztującą kwotę z obrachunku wypływającą pod tytułem szacunku do rąk swych z rąk brata Wincentego Russjan odebrały — z całego więc szacunku tegoż ich Nabywcę w formie prawa kwitują — § 3. Objęcia w posiadanie naturalne i cywilne sprzedanych części Dóbr, przy względzie wszakże na kontrakt dzierżawny sprzedające Nabywającemu wraz z wszelkiemi dochodami z dóbr tych czerpać się mogącymi pod Exekucją Sądową dopuszczają, za pewność dziedzictwa ręczą, i opłatę podatków z dniem dzisiejszym na Nabywcę wkładają — Wreszcie § 4. Julia Celińska i Honorata Russjan na przepisanie tytułu własności sprzedanych dwóch siódmych części Dóbr na Imię Wincentego Russjan zezwalają — i w tym względzie do przyjęcia i zeznania stosownego wniosku w Księdze Wieczystej Dóbr Popławy Ruda lit B. przy wniesieniu tego Aktu, tudzież do zaprojektowania odpowiedniej treści do Wykazu hypotecznego samego Nabywcę Wincentego Russjan bez dalszego swego wpływu upoważniają — Akt ten zdziałany przeczytany przyjęty i podpisany został przez stawających Rejenta i Świadków prawne przymioty mających to jest Tomasza Olędzkiego Sędziego pokoju w Szaniawach i Jana Marcinkowskiego Podsędka Sądu pokoju w Łukowie zamieszkałych — Julia z Russjanów Celińska Asystujący żonie Konstanty Celiński Honorata Russjan Wincenty Russjan Tomasz Olędzki Świadek Jan Marcinkowski Świadek Jan Walenty Zawadzki Rejent.