Przejdź do treści
Szukajmy tego, co łączy, unikajmy tego, co dzieli

Strona główna › Akty notarialne Łukowa i Siedlec › Zawadzki 249/1850

Akt notarialny

Zawadzki 249/1850

Na żądanie Szmula Lejbowicza Frydlanda, cesjonariusza sumy 540 rs należnej pierwotnie Konstantemu Jasińskiemu, rejent Zawadzki wydzierżawił w drodze licytacji na trzy lata zajętą część Wierzejk dłużnika Hieronima Jasińskiego (syna Konstantego) Ferdynandowi Kozłowskiemu za 50 rs 23 kop rocznie.

Czynność
Protokuł wydzierżawienia części Wierzejek Hieronima Jasińskiego dziedzicznych podług którego Ferdynand Kozłowski stał się Nabywcą dzierżawy trzechletniej za czynsz roczny Rs. 50. kop 23[?].
Data
[?]/18 VI 1850
Miejsce
Łuków, Kancelaria Rejenta Okręgu Łukowskiego
Kancelaria
Walenty Zawadzki, notariusz łukowski

Osoby w akcie

OsobaRola w akciePowiązaniaMiejscowośćStan i uwagi
Hieronim Jasińskiwspomniany (dłużnik; nieobecny na licytacji)syn Konstantego Jasińskiego („Ojca swego Konstantego Jasińskiego”; „od Hieronima Jasińskiego Syna swego”); brat Emilii Eleonory i Józefy Jasińskich (akt: „siostrom dłużnika”)Wierzejki (powiat łukowski)dziedzic części Wsi Wierzejk; część z tytułu aktu rozporządzenia ojca 10/22 II 1839; dłużnik 540 rs
Konstanty Jasińskiwspomnianyojciec Hieronima Jasińskiego; ojciec? Emilii Eleonory i Józefy Jasińskich (posag z jego aktu rozporządzenia)—pierwotny wierzyciel sumy 540 rs (akt urzędowy przed rejentem Sierzputowskim, II 1839); akt rozporządzenia 10/22 II 1839; (z czynności: cedent sumy na Szmula Frydlanda? — podmiot „zcedował” na brakującej stronie)
Emilia Eleonora Jasińskawspomnianasiostra Hieronima Jasińskiego (słowo „siostrom” niepewne); córka? Konstantego Jasińskiego—posag wydzielony aktem rozporządzenia 10/22 II 1839, procent 47 rs 50 kop (łącznie z Józefą); „Emilii Eleonorze” — jedna osoba o dwóch imionach albo dwie osoby, akt bez przecinka
Józefa Jasińskawspomnianasiostra Hieronima Jasińskiego (słowo „siostrom” niepewne); córka? Konstantego Jasińskiego—posag jak wyżej
Szmul Lejbowicz Frydlandstrona (żądający, wierzyciel popierający zajęcie)(z czynności: wierzyciel Hieronima Jasińskiego, cesjonariusz sumy 540 rs po Konstantym Jasińskim, cesja 30 IV/12 V 1846)ŁukówStarozakonny, handlujący; podpisał
Ferdynand Kozłowskilicytant, nowy dzierżawca(z czynności: dzierżawca części Wierzejk Hieronima Jasińskiego na 3 lata za 50 rs 23 kop rocznie)—stanu nie podano; złożył wadium 15 rs; podpisał
Józef Szermanlicytant—stanu nie podano; odebrał wadium; podpisał
Bonawentura Ostrowskiwspomniany (komornik egzekwujący)SiedlceKomornik przy Trybunale Cywilnym Guberni Lubelskiej w Siedlcach
Anastazja Wysockawspomniana(z czynności: dzierżawczyni gruntów z części Wierzejk Hieronima Jasińskiego)Wierzejkistanu nie podano
SierzputowskiwspomnianyŁukówRejent Okręgu tutejszego (akt z II 1839)
Wojciech PoniatowskiświadekŁukówWoźny w Łukowie; podpisał
Franciszek NurzyńskiświadekNurzynwłaściciel cząstkowy[?]; podpisał

Pełny odczyt

[w nagłówku: „k 22½”; stempel 7½ kopiejek; „249.”; folio „116”] [dopisek na marginesie: Dowód Banku polskiego na złożone Depozyt Rs. 15. wadjum dołączono do tego aktu — JWZawadzki] [dopisek na marginesie: Ponieważ Ferdynand Kozłowski przez złożenie na ręce Rejenta kwoty Rubli Srebrem Dwadzieścia cztery kopiejek ośmdziesiąt dziewięć w dniu dwudziestym dziewiątym września i. jedynastym Października roku bieżącego dopełnił warunków licytacyjnych, przeto mu też Wyciąg tego protokułu na Stęplu wartości kopiejek Dwadzieścia dwa i pół wypisany dnia pierwszego i trzynastego Października roku bieżącego wydano JWZawadzki] [dopisek pionowy na marginesie, słabo czytelny: Wyciąg [?] na Stęplu kop. 7½ [?] Frydland[?] dnia [?] 185[?] r. Dano JWZawadzki] Działo się w Mieście Powiatowem i Okręgowem Łukowie Guberni Lubelskiej w Kancelarii Rejenta Okręgu Łukowskiego dnia [?] / Ośmnastego Czerwca tysiąc ośmset pięćdziesiątego roku o godzinie dziewiątej zrana. — Protokuł licytacji na wydzierżawienie Części Ziemskiej Wierzejk przez Rejenta Okręgu Łukowskiego Jana Walentego Zawadzkiego w Mieście Łukowie zamieszkałego spisany. [na marginesie: I] Na żądanie Starozakonnego Szmula Lejbowicza Frydland handlującego w Mieście Łukowie zamieszkałego, i w tymże Mieście zamieszkanie prawne naznaczającego, Komornik przy Trybunale Cywilnym Guberni Lubelskiej w Siedlcach Bonawentura Ostrowski w poszukiwaniu Rubli Srebrem pięćset czterdzieści od Hieronima Jasińskiego dziedzica części Wsi Wierzejk pierwiastkowo Konstantemu Jasińskiemu z mocy Aktu urzędowego w dniu dzie[?]ątym dwudziestym drugim Lutego tysiąc ośmset trzydziestego dziewiątego roku przed Sierzputowskim Rejentem Okręgu tutejszego zdziałanego, a następnie Szmulowi Lejbowiczowi Frydland z mocy Cesji przed podpisanym Rejentem dnia trzydziestego Kwietnia dwunastego Maja tysiąc ośmset czterdziestego szóstego roku nastąpionej należnych, a nadto jeszcze wyrokiem Trybunału Cywilnego Guberni Lubelskiej w Siedlcach dnia czternastego dwudziestego szóstego Stycznia tysiąc ośmset czterdziestego ośmego roku przyznanych, jako niemniej w poszukiwaniu procentów od tejże Sumy od dnia [?]nastego dwudziestego Ośmego Sierpnia tysiąc ośmset czterdziestego siódmego roku zalegających po wydanym poprzednio Nakazie Exekucyjnym w drodze [folio „117”] w drodze Postanowie— — —niem Księcia Namiestnika Królewskiego z dnia drugiego Września 1823° r. wskazanej, protokułem w dniu Ośmym dwudziestym Kwietnia roku zeszłego zdziałanym zajął na wydzierżawienie część Wierzejki do własności dłużnika Hieronima Jasińskiego należącą poniżej opisać się mającą, i termin do trzechletniego wydzierżawienia na licytacji przed Rejentem Okręgu Łukowskiego w Kancelarii Jego w Mieście Łukowie na dzień Ośmy dwudziesty Czerwca roku zeszłego wyznaczył — O terminie tym strony interesowane przez Obwieszczenia w Dzienniku Urzędowym Guberni Lubelskiej w No 35 i 37 pod dniem piątym i Dziewiętnastym [poprawione] Maja novi stili roku zeszłego i w Gazecie Rządowej w No 110. pod dniem siódmym dziewiętnastym Maja roku zeszłego zamieszczone powiadomione zostały, pomimo to nikt z chęcią licytowania niezgłosił się, ani też zarzutów przeciw wydzierżawieniu niepodał — W takim razie wyznaczony został powtórny termin do wydzierżawienia wmowie będącej części Wierzejk na dzień Czwarty szesnasty Lipca 1849° r. i Obwieszczenia w tym względzie w No 44. Dziennika Urzędowego Guberni Lubelskiej pod dniem siódmym Lipca novi stili tegoż roku oraz w No 144 Gazety Rządowej pod dniem trzecim Lipca zamieszczone były, ale i ten drugi termin zeszedł bezskutecznie dla braku licytantów — dla tego więc Podpisany Rejent wydzierżawienie części Wierzejk do roku bieżącego odłożył i tym celem dzień dzisiejszy godzinę 9 ranną na termin wyznaczył — O tym terminie strony interesowane [wpięty druk pocztowy (folio „118”/„119”), nie część tekstu aktu: dowód nadania na pocztę w Łukowie dnia 3. [?] Lipca 1850 r., No 40, paczka Rubli Sreb. Piętnaście (15) do Banku Polskiego w Warszawie od Wielmożnego Rejenta Zawadzkiego; opłaty razem 47 kop. sr.; podpis urzędnika pocztowego [?]] [odwrocie tego druku (folio „119a”): drukowana taryfa „Opłaty pocztowe…”, bez pisma ręcznego] [folio „120”] resowane przez Obwieszczenia w Dzienniku Urzędowym No 20 i 22 dnia 6/18 Maja i 20 Maja / 1 Czerwca roku bieżącego oraz w Gazecie Rządowej Numerze 105 dnia 1/13 Maja roku bieżącego zamieszczone zawiadomionymi zostały — W terminie więc dzisiejszym o godzinie 9 zrana podpisany Rejent w Kancelarii Okręgu Łukowskiego rozpoczął licytacją głośnem odczytaniem, protokułu zajęcia powyż [?] powołanego, protokułu dodatkowo przez tegoż Komornika Bonawenturę Ostrowskiego na dniu 3/15 Czerwca r. b. na gruncie Wsi Wierzejk zdziałanego, oraz Warunków do dzierżawy ułożonych z ostrzeżeniem iż za dwie godziny od tego odczytania sama licytacja rozpocznie się —— sam zaś zajął się opisem części zajętej, i przeniesieniem do protokułu tego warunków licytacyjnych — II W tem miejscu Rejent w zamian opisu części zajętej Wierzejk zamieszcza w niniejszym protokule odpowiedni wyjątek z protokułu zajęcia przez Komornika Ostrowskiego zdziałanego i tak: 1o Część Ziemska nieuregulowana hypotecznie na Wsi Wierzejkach w Okręgu i Powiecie Łukowskim między gruntami szlacheckiemi położona zostaje w posiadaniu samego dłużnika Hieronima Jasińskiego z tytułu Aktu rozporządzenia Ojca swego Konstantego Jasińskiego, jest najbliższą Miast Międzyrzyca i Łukowa o Mil dwie od Miasta Siedlec o Mil cztery, wyłączając wszakże z tej części grunta które są wydzierżawione Anastazji Wysockiej, i których ona dotychczas używa wedle [folio „121”] [dopisek na marginesie: Szmul Frydland [?] — JWZawadzki] wedle Aktu rozporządzenia —— 2o W szczególności część ta obejmuje w sobie Dom mieszkalny z zabudowaniami Gumiennemi jakoto Stodołę o dwóch Klepiskach Oborę i Chlewami oraz Szopą na Składania[?] tudzież z dwoma stodołami i dwiema Oborami po wy[?]ych włościanach, Grunta orne, Ogrody Warzywne, Łąki, Pastwiska i Zarośle nieużywane czyli zapowiedziane, niemniej dwie małych Sadzawek zarybionych karaskami i Karczmę która czyni rocznie Intraty Rubli srebrem Czterdzieści pięć —— Inwentarzy do gruntu przywiązanych tudzież sprzętów gospodarskich i Narzędzi rolniczych żadnych niemasz —— 3o Co do wysiewów wszelkiego rodzaju Zboża i innych Ziemiopłodów Na rok 1848/9 wysiano Żyta korcy trzydzieści, jednak na obsianie wszystkich gruntów oprócz wydzierżawionych wysiać można Żyta korcy 23. pszenicy korcy 15. — b. pszenicy na rok 1848/9 wysiano korcy 2 garcy 8. — c. Jęczmienia zasiewać się zwykło rocznie korcy 15. — d. Owsa korcy 15. e. Grochu korcy 2. f. Prosa [skreślone: [?]] 8[?] — g. Kartofli sadzić się zwykło w polu korcy 15. h. Siana gruntowego rocznie zbierać się zwykło fur 60. — Oprócz tego w Ogrodach zasiewać i zasadzać się zwykło Kartofle Buraki, Marchew, Pasternak, Cybulę Pietruszkę, Fasolę i Kapustę —— Co do podatków skarbowych i ciężarów publicznych których opłacanie i ponoszenie jako najregularniejsze działający Rejent z urzędu zastrzega. —— Wedle protokułu zajęcia z części wydzierżawić się mającej rocznie płacić należy — a Podymnego Rubel srebrny [luka: strona następna (folio 122) nie należy do podanych obrazów; tekst się nie łączy] [folio „123”] a po sprawdzeniu okazało się: a. Że Dom mieszkalny i zabudowania miejscami z poszycia ogołocone — Obory i Chlewy od burzy powalone i z tych drzewo na opał obrócone zostało — oprócz różnych kawałków dyłów[?] i krokwi w małej ilości znajdujących się, jako również płoty porozbierane i nieznajdujące się — b. Grunta z roku przeszłego na rok bieżący nie są w zupełności obsiane oprócz że na tych wysiano Żyta korcy dziewięć i to tylko na gruncie raz podrzuconym, jako również grunta w polu jarzynym wcale nie są obsiane przez administratora, oprócz że z dozwolenia Administratora czyli dozorcy Szlachta Wsi Wierzejk zasieli; tak podobnież pole ugorowe bez żadnej uprawy pozostaje — Ogrody także nie są pozasiewane, i żadnej słomy na gruncie niemasz — Adnotuje się że podatki różne z gruntów po Chłopach należą teraz do Kasy powiatowej Łukowskiej, i tym to celem Szlachta z Wierzejk jako się wyżej wspomniało całkowite grunta w polu jarzynym poobsiewali, iż zobowiązali się takowe podatki do ilości złotych polskich 168. g. 28. sami zapłacić a to od 1o Czerwca r. b. do 1o Czerwca 1851. roku czyli całoroczne III. Warunki licytacyjne przez stronę i Komornika Ostrowskiego podpisane są następujące — Z powodu że w roku zeszłym i na powtórnym terminie wydzierżawienie części Ziemskiej na Wsi Wierzejkach w Okręgu Łukowskim położonej w własności Hieronima Jasińskiego dłużnika będącej, protokułem daty 8/20 Kwietnia 1849 r. [luka: strona następna (folio 124) nie należy do podanych obrazów; tekst się nie łączy] [folio „125”] Sumę do wydobycia także od Hieronima Jasińskiego Syna swego zcedował, niemniej na fundamencie Wyroku Trybunału Cywilnego Guberni Lubelskiej w Siedlcach dnia 14/26 Stycznia 1848 zapadłego, pomienioną Sumę Rubli Srebrem 540. na dobrach Wierzejki i na dobrach Krze[?]anki hypotecznie zabezpieczyć z procentem pięć od sta od dnia 16/28 Sierpnia 1847 liczyć się mającym dozwalającego, na satysfakcją Sumy Rubli 540. z procentem i Kosztami procesu oraz Kosztów Exekucyjnych zajęta i Opisana, z użytkiem jako teraz dziewięciu korcy Żyta, bez zasiewu jarego zboża, Ogrodowizny, z karczmą czyniącą rocznego dochodu Rubli Czterdzieści pięć — Słowem wedle teraźniejszego stanu się na lat trzy od dnia 12/24 Czerwca r. b. do tegoż dnia 1853 r. przez publiczną licytacją więcej dającemu poczynając od Ceny rocznej dzierżawnej Rubli pięćdziesiąt, wyłączając z tej części grunta które są wydzierżawione Anastazji Wysockiej, i ona takowe ma w swojem posiadaniu i używalności, bez obowiązku płacenia rocznie całkowitego procentu siostrom[?] dłużnika Hieronima Jasińskiego, jako to Emilii Eleonorze i Józefie Jasińskim od Sumy na posag wydzielonej wedle Aktu rozporządzenia daty 10/22 Lutego 1839 r. w ilości Rubli Srebrem Czterdzieści siedm kopiejek pięćdziesiąt przypadającego, jako tenże protokuł zajęcia wykazuje — gdyż Wierzyciel popierający zajęcie Starozakonny Szmul Frydland uważając zarówno i dług swój uprzywilejowany na tej Nieruchomości, do całkowitej ilości pobierania rocznego procentu [luka: strona następna (folio 126) nie należy do podanych obrazów; tekst się nie łączy] [folio „127”] kopiejek trzydzieści cztery czyli złotych polskich 168. g. 28. które Szlachta z Wsi Wierzejk za zasiew jarzyny do Kasy Powiatu Łukowskiego zapłacić zobowiązali się, w dniach trzech od daty protokułu licytacyjnego do rąk wydzierzawiającego Rejenta zaliczyć — Za rok zaś drugi i trzeci przedewszystkiem po opłaceniu podatków i innych ciężarów publicznych Czynsz dzierżawny do rąk samego Wierzyciela Szmula Frydland ma zapłacić. —— §4. Z rocznej Sumy dzierżawnej złożonej na ręce Rejenta najprzód Koszta z Exekucji wynikłe jakie Komornik Obliczy i koszta licytacji jakie Rejent działający wykaże, przez tychże pobrane być mają — a dopiero Wierzyciel Szmul Frydland do wzięcia tego pozostałego Czynszu przypuszczony będzie. —— §5. Na pewność zaś dotrzymania wszelkich Warunków licytacji dzierżawy złożone wadium Rs. 15. na ręce Rejenta jak jest powiedziano w §2 jak i na pewność opłacania podatków skarbowych i zaspokojenia ciężarów publicznych — więc dla tego te złożone Wadium Rs. 15 pozostawać mają w ręku Rejenta aż do czasu Ekspiracji Kontraktu dzierżawy — jak również na odpowiedzialność i satysfakcją: gdyby z Czynszu zaliczonego za rok pierwszy do rąk Rejenta tak Komornik Exekucyjny jako też i Rejent w swych kosztach niebyli zaspokojeni — §6. Wszelkie straty z dzierżawy pochodzące przewidziane i nieprzewidziane dzierżawca na swoje ryzyko przyjmuje jak również wszelkie mniejsze i większe reparacje budowli, i postawienie płotów dla swej dogodności należy do dzierżawcy — bez żadnej o to pretensji do właściciela onych — §7. W jakim stanie obejmuje dzierżawca część zadzierżawioną w takim stanie przy Ekspiracji Kontraktu oddać by powinien wszelako zapewnia mu się, że jeżeliby w ostatnim roku na [luka: strona następna (folio 128) nie należy do podanych obrazów; tekst się nie łączy] [folio „129”] Rubli pięćdziesiąt kopiejek dwadzieścia trzy — A gdy po kolejnem zgaśnięciu trzech zapalonych świeczek nikt więcej niepostąpił, przeto Ferdynand Kozłowski stał się trzechletnim dzierżawcą części Wierzejk do Hieronima Jasińskiego należącej za Cenę roczną dzierżawy Rubli pięćdziesiąt kopiejek dwadzieścia trzy, i temu też dzierżawa przyznaną została —— W końcu nadmienia się jeszcze, że ani dłużnik ani z domniemanych Wierzycieli nikt się niezgłosił i nie był obecnym, tylko jeden Wierzyciel który Akt wraz z licytującymi mianowicie też Ferdynandem Kozłowskim nowym dzierżawcą podpisał się — Wadium jego w ręku Rejenta do dalszego czasu pozostaje — zaś Józef Szerman[?] złożone Wadium odebrał w całości i na to się własnoręcznie podpisał —— Protokuł ten zdziałany przeczytany przyjęty i podpisany został przez Szmula Frydland, Ferdynanda Kozłowskiego Józefa Szermana[?] to jest wszystkich licytacji obecnych tudzież przez Rejenta i Świadków prawne przymioty mających Wojciecha Poniatowskiego Woźnego w Łukowie, i Franciszka Nurzyńskiego [?] właściciela cząstkowego[?] w Nurzynie[?] zamieszkałych [skreślone: Szmul Frydland] Szmul Frydland Ferdynand Kozłowski Wadium odebrałem Józef Szerman[?] Wojciech Poniatowski Świadek Franciszek Nurzyński Świadek Jan Walenty Zawadzki Rejent Okręgu Łukowskiego [dokument dołączony po zakończeniu aktu (folio „130”) — pominięty: Dowód Banku Polskiego No 490, Warszawa 17/29 Lipca 1850, na złożone przez Rejenta J. W. Zawadzkiego wadium Rs. 15 Ferdynanda Kozłowskiego z licytacji części Wierzejk Hieronima Jasińskiego „w dniu 6/18 Czerwca r. b. odbytej”] [dokument dołączony po zakończeniu aktu (folio „131”) — pominięty: pismo Banku Polskiego, Warszawa 1/13 Września 1850, No 18427, do Rejenta Jana Walentego Zawadzkiego w Łukowie o zwrocie dowodu depozytowego No 490]

Znacznik [?] oznacza odczyt niepewny.

Strony rękopisu

Zawadzki 249/1850, s. 1
1
Zawadzki 249/1850, s. 2
2
Zawadzki 249/1850, s. 3
3
Zawadzki 249/1850, s. 4
4
Zawadzki 249/1850, s. 5
5
Zawadzki 249/1850, s. 6
6
Zawadzki 249/1850, s. 7
7
Zawadzki 249/1850, s. 8
8
Zawadzki 249/1850, s. 9
9
Zawadzki 249/1850, s. 10
10

Ten zapis w opracowaniu — z wyszukiwarką, powiązaniami osób i zapisami sąsiednimi