Strona główna › Akty notarialne Łukowa i Siedlec › Zawadzki 23/1847
Akt notarialny
Zawadzki 23/1847
Córka Tomasza Rudzińskiego sprzedaje część w Wylanach i Płudach, schedę po ojcu i stryju Wojciechu, wziętym do wojska austriackiego ponad 30 lat wcześniej i zaginionym.
- Czynność
- Karwowska Marianna Tomasza Żona z Rudzińskich części na Wypanach[?] i Błudach[?] z Zapisu przed Aktami Łukowskiemi w roku 1804 uczynionego wypływające na Ojca Jej Tomasza i Stryja Wojciecha Rudzińskiego a po nich na nią przypadłe Walentemu Błudowskiemu[?] za Rs. 54 sprzedała
- Data
- 13/25 I 1847
- Miejsce
- Łuków
- Kancelaria
- Walenty Zawadzki, notariusz łukowski
Osoby w akcie
| Osoba | Rola w akcie | Powiązania | Miejscowość | Stan i uwagi |
|---|---|---|---|---|
| Marianna Rudzińskich Karwowska (Maryanna Rudzińskich Karwowska) | strona | żona Tomasza Karwowskiego; córka Tomasza Rudzińskiego; bratanica Wojciecha Rudzińskiego (stryj) | Popławy, okr. łukowski | właścicielka cząstkowa |
| Tomasz Karwowski | strona (asystujący żonie) | mąż Marianny z Rudzińskich | Popławy, okr. łukowski | właściciel cząstkowy |
| Walenty Płudowski | druga strona | (z czynności: kupujący od Marianny Karwowskiej) | Płudy, okr. łukowski | właściciel cząstkowy |
| Tomasz Rudziński | wspomniana | ojciec Marianny Karwowskiej; brat Wojciecha Rudzińskiego; zmarły | zmarły | |
| Wojciech Rudziński | wspomniana | stryj Marianny Karwowskiej; brat Tomasza Rudzińskiego | zaginiony, wzięty do wojska austriackiego | |
| Wincenty Muszalski | świadek | Łuków | obrońca Sądowy | |
| Józef Targowski | świadek | Łuków | Kontroler Kasy powiatu Łukowskiego |
Pełny odczyt
[dopisek na lewym marginesie u góry: I wypis na stemplu kopiejek piętnaście 15 kop: Walentemu Płudowskiemu tegoż dnia wydany JWZawadzki]
23.
Działo się w Mieście Okręgowem Łukowie, Gubernii Lubelskiej dnia trzynastego dwudziestego piątego Stycznia, Tysiąc ośmset czterdziestego siódmego roku. —
Przed Janem Walentym Zawadzkim Rejentem Kancelarii Okręgu Łukowskiego w Mieście Łukowie mieszkającym Stawający osobiście: I. Karwowska Marianna Rudzińskich Tomasza Karwowskiego Małżonka w asystencji i za wyraźnem zezwoleniem Męża swego działająca w Wsi Popławach Okręgu Łukowskim wraz z Mężem mieszkająca jako sprzedająca z jednej, tudzież II. Płudowski Walenty w Wsi Płudach w Okręgu Łukowskim mieszkający jako kupujący z drugiej strony — Stawający właściciele cząstkowi w powyższych swych mieszkaniach zamieszkanie prawne naznaczający, z osób swych znani, do działań prawomocnych zdolni, zawarli Kontrakt kupna i sprzedaży tej osnowy —
§ 1. Karwowska Marianna posiadając na wsiach Wylany i Płudy w Okręgu tutejszym [?] część dziedziczną z gruntów ornych, łąk, lasów, siedlisk i ogrodów składającą się z zapisu pod dniem siódmym Stycznia Tysiąc ośmset czwartego roku w Aktach Łukowskich zdziałanego, pochodzącą, przez głowę Tomasza Rudzińskiego Ojca swego oraz Stryja Wojciecha Rudzińskiego od lat przeszło trzydziestu bo jeszcze za czasów Austriackich do Wojska wziętego i do tego czasu żadnej wiadomości o sobie niedającego do siebie należącą, tę tedy część z wszelkiemi zabudowaniami i prawami z czego kolwiek bądź składającą się sprzedaje wieczyście i nieodwołalnie na własność i aktualne dziedzictwo Walentemu Płudowskiemu za szacunek dobrowolnie pomiędzy stronami ułożony w kwocie Rubli srebrnych pięćdziesiąt cztery Nro 54. —
§ 2. Który to szacunek gdy według przyznania sprzedającej tak już dotąd w całkowitości i gotowiźnie do rąk swych odebrała, zatem z całkowitego szacunku Walentego Płudowskiego w zupełnej formie prawa kwituje.
§ 3. Natychmiastowego objęcia w dziedzictwo sprzedająca pod Exekucją Sądową nabywającemu dopuszcza, że na sprzedanych realnościach niemasz długów i praw trzeciego zaręcza, bieżące zaś podatki do nabywającego należą. — § 4. Sprzedająca za pewność dziedzictwa praw do Ojca Tomasza Rudzińskiego i Wojciecha Rudzińskiego Stryja swego [dopisek na marginesie: należących — W. M. J. T. [?] JWZawadzki] które to prawa niniejszym Walentemu Płudowskiemu odstępuje, zaręcza i Ewikcją na swoim imieniu i mieć mogącym majątku zapisuje, gdyby zaś z tytułu Sukcesji po Stryju przypadła jaka opłata spadkowa, takową sama opła ci deklaruje — Akt ten zdziałany, przeczytany, przyjęty i podpisany został, przez stron stawających oświadczających, że pisać ani podpisać nieumieją, jedynie przez Rejenta i Świadków prawne przymioty mających, w Mieście Łukowie zamieszkałych, mianowicie Wincentego Muszalskiego obrońcę Sądowego i Józefa Targowskiego Kontrolera Kasy powiatu Łukowskiego. —
Józef Targowski Świadek
Wincenty Muszalski Świadek
Jan Walenty Zawadzki Rejent
Znacznik [?] oznacza odczyt niepewny.
Ten zapis w opracowaniu — z wyszukiwarką, powiązaniami osób i zapisami sąsiednimi
