Zawadzki 218/1848

K 7½ 218. Działo się w Mieście Powiatowem i Okręgowem Łukowie Gubernii Lubelskiej dnia /: jedynastego dwudziestego trzeciego Maja tysiąc ośmset czterdziestego ośmego roku Przed Janem Walentym Zawadzkim Rejentem Kancelarii Okręgu Łukowskiego w Mieście Łukowie zamieszkałym Osobiście Obecny Grünwald Mosiek Janklowicz Starozakonny poprzednio do Akt działającego Rejenta wylegitymowany z spekulacji utrzymujący się w Mieście Łukowie mieszkający Rejentowi znany do działań prawomocnych zdolny zeznał kwit taki — Z Aktu urzędowego przed działającym Rejentem w dniu jedynastym dwudziestym trzecim Listopada Tysiąc ośmset czterdziestego szóstego roku zdziałanego, należała się stawającemu od Starozakonnej Hindli Grünwaldowej po Janklu Grünwald wdowy Rubli Srebrnych Czterdzieści pięć — stawający przyznaje, że kwotę pomienioną w zupełności od tejże Grünwaldowej wdowy odebrał przed podpisaniem tego Aktu, i dla tego ją w formie prawa z wypłaconej owej kwoty kwituje zrzekając się czynienia jakichkolwiek pretensji z tytułu spóźnionej wypłaty — Akt ten zdziałany przeczytany przyjęty i podpisany został przez stawającego Rejenta i Świadków prawne przymioty mających mianowicie Józefa [?] i Sebastiana Oxentowicza Obywateli miejskich w Łukowie zamieszkałych Domów miejskich posiadających. Mosiek Grünwald Jako Świadek Józef [?] Jako Świadek Sebastian Oxentowicz Jan Walenty Zawadzki Rejent