Zawadzki 179/1851

[na lewym marginesie: Wypis na stemplu następnym Ceny Kopiejek Siedm i pół [?] dla Adamowi Zaleskiemu wydano JWZawadzki] [pieczęć stemplowa: 7½ Kopiejek Siedm i pół] 7½ 179. Działo się w Mieście Powiatowem Okręgowem Łukowie Gubernii Lubelskiej dnia Siedmnastego dwudziestego dziewiątego Kwietnia tysiąc ośmset pięćdziesiątego pierwszego roku — Przed Janem Walentym Zawadzkim Rejentem Kancelarii Okręgu Łukowskiego w Mieście Łukowie zamieszkałym — Osobiście obecni Iᵒ Godaski Józefat jako sprzedający z jednej a IIᵒ Zaleski Adam jako kupujący z drugiej strony — Stawający Właściciele cząstkowi w Wsi Zalesiu Okręgu Łukowskim zamieszkali, i zamieszkanie prawne naznaczający, Rejentowi znani do działań prawnych zdolni zawarli kontrakt kupna i sprzedaży tej Osnowy. — § 1. Godaski Józefat z własności swojej na Wsi Zalesiu po Ojcu Janie Godaskim posiadanej, sprzedaje odtąd i na zawsze na własność Adamowi Zaleskiemu w polu pod rzeką dział gruntu z działką pół trzecia Sążnia szeroki, od drogi Ukratnej[?] do granicy Dóbr Donacyjnych ciągnący z gruntami od zachodu Andrzeja Krasuskiego, a od wschodu Antoniego Zaleskiego graniczący — w drugiem miejscu w polu pod Dąbie dział gruntu dwa blisko Sążnie szeroki — od drogi Zielonej do płot a raczej Siedlisk ciągnący się z gruntami od wschodu Tomasza Suleja, a od zachodu Andrzeja Krasuskiego graniczący — obadwa te działy gruntu za Sumę szacunkową dobrowolnie między stronami ułożoną w ilości Rubli Srebrem Siedmnaście — § 2. Sprzedający przyznaje że szacunek powyższy bądź Sumą zaliczoną bądź gotowizną w całości od Nabywcy odebrał, z czego więc szacunku Nabywcę w formie prawa kwituje — § 3. Objęcia na dziedzictwo sprzedający Nabywającemu pod Exekucją Sądową dopuszcza, za prawności dziedzictwa dzictwa ręczy, i opłatę podatków wiele wypadnie na Nabywcę wkłada. Akt ten zdziałany przeczytany przyjęty i podpisany został przez stawających [skreślone: pisać nieumiejących jedynie] Rejenta i Świadków prawne przymioty mających Właścicieli częściowych mianowicie Józefa Nurzyńskiego w Wsi Dębowicy i Franciszka Nurzyńskiego w Wsi Nurzynie zamieszkałych — [dopisek na marginesie: trzy wyrazy przekreślone J.G. A.Zal. J.N. F.N. JWZawadzki] Józefat Gołaski Adam Zaleski Józef Nurzyński Świadek Świadek Franciszek Nurzyński Jan Walenty Zawadzki Rejent