Zawadzki 158/1849

[dopisek na marginesie: Wyciąg na Stemplu szacunkowym Ceny Kopiejek piętnaście dnia tegoż Karolinie Zarzeckiej wydano JWZawadzki] K. 15. 158. Działo się w Mieście Powiatowem i Okręgowem Łukowie Gubernii Lubelskiej dnia (: dwudziestego piątego Kwietnia :) Siódmego Maja tysiąc Ośmset czterdziestego dziewiątego roku. Przed Janem Walentym Zawadzkim Rejentem Kancelarii Okręgu Łukowskiego w Mieście Łukowie zamieszkałym Osobiście Obecny Zarzecki Jan Syn Andrzeja Właściciel częściowy w Wsi Nurzynie Okręgu Łukowskim zamieszkały i zamieszkanie naznaczający Rejentowi znany do działań prawomocnych zdolny zeznał — Iż On odebrawszy Sumę swej Żony, ze sprzedaży jej części na Celinach będącej pochodzącą, takową Sumę Rubli Srebrem Czterdzieści pięć wynoszącą, Żonie swej Karolinie z Jastrzębskich Zarzeckiej, za należącą się od siebie prostym i rzetelnym długiem przyznając obowiązuje się tęż należność pod Exekucją Sądową na urzędowe zgłoszenie się oddać i wyliczyć. Bezpieczeństwo tej kwoty na całej swej, teraz posiadanej, po Rodzicach odziedziczonej a w części nabytej, oraz w przyszłości posiadać się mogącej fortunie na teraz na Wsi Nurzynie położonej zapisuje, z tem jeszcze warunkiem iż tej fortuny ani jej jakiej bądź części bez zezwolenia Żony Karoliny ani sprzedać ani zastawić stawającemu niewolno będzie. — Akt ten zdziałany przeczytany przyjęty i podpisany został przez stawającego, Rejenta i Świadków prawne przymioty mających mianowicie Jana Wy[?]nowskiego i Jana Suleja Mieszkających w Mieście Łukowie i tamże własności gruntowe posiadających. Jan Zarzecki Jan Sulej Świadek Jan [?] Świadek Jan Walenty Zawadzki Rejent