Witkowski 49/1812

49. Działo się w Mieście Departamentowym Siedlcach w Kamienicy pod liczbą Sto Siedmdziesiąt przy Ulicy Pięknej sytuowanej, dnia trzeciego Marca Tysiąc Ośmset Dwunastego Roku. Przedemną niżej podpisanym Urzędnikiem Publicznym Wiktorem Witkowskim Jego Królewsko Książęcej Mości Pisarzem Aktowym Departamentu Siedleckiego, w Siedlcach w Kamienicy wyżej w Akcie wyrażonej Urzędowanie swoje odbywającym, do tego Aktu wezwanym stawili się osobiście Urodzeni Ludwik Borkowski niegdy Wojciecha Syn we Wsi Krasusach za Olszynie w Powiecie Łukowskim a Departamencie Siedleckim będącej i Wawrzyniec Borkowski niegdy Jakuba Syn we Wsi Borkach Sołdach w Powiecie i Departamencie Siedleckim będącej, mieszkający, na Ciele i Umyśle zdrowi, Pełnoletni, do działania zdolni, Urzędowi znani, w przytomności Świadków jako to: W. Józefa Kosińskiego we Wsi Dąbrówce Wytarach w Powiecie i Departamencie Siedleckim i W. Wojciecha Popławskiego w Siedlcach mieszkających, wszelkie prawem przepisane przymioty i własności mających, Urzędowi znanych, jawnie dobrowolnie i rozmyślnie zeznali i niniejszym zeznają, a najpierwiej Ur. Ludwik Borkowski iż tenże będąc Dziedzicem części na Wsi Borkach Sołdach [dopisek: i Wyrkach] w Powiecie i Departamencie Siedleckim będącej po Rodzicach i Przodkach na siebie spadłej z takowej na Wsi Borkach Wyrkach Łąki następne jako to w pierwszym miejscu na Koziałkowskim Sążni trzy zaczynające się od Łąki Sołdowskiej ciągnące się do Łąki Wawrzyńca Borkowskiego pomiędzy tymże Wawrzyńcem Borkowskim z jednej a z drugiej strony Łukaszem Borkowskim leżące — W drugim miejscu Łąki sążni trzy na Filowskim zaczynające się i ciągnące jak wyżej i między temiż znajdujące się — W Trzecim miejscu Swiercowizna zwanym Łąki Pół Sążnia tyże ciągłości i między temiż miedzami — W Czwartym miejscu Łąki Filowka zwanej Sążni pół czwarta zaczynające się od tejże Łąki Sołdowskiej a ciągnące się do Kr[?] Jastrzębskich między Wawrzyńcem Borkowskim i Wojciechem Borkowskim leżące Ur. Wawrzyńcowi Borkowskiemu niegdy Jakuba Synowi za Sumę Złotych Polskich Osiemdziesiąt Trzy Daje, Sprzedaje i na wieczne rezygnuje czasy — z Sumy za Szacunek ustanowionej onegoż kwituje bespieczeństwo zapewnia — W Posesją rzeczone Łąki natychmiast oddaje i niniejszą Tranzakcją do Akt Hypotecznych podać dozwala — Które mając sobie od słowa do słowa przeczytane w przytomności Świadków zwyż wyrażonych razem z Kupującym i niniejszą Sprzedaż Akceptującym z tych jeden tenże Akceptujący nieumiejąc pisać znakami Krzyża. Drugi zaś zeznający Pisarz aktowy i Świadkowie własnoręcznie w miejscu dniu, miesiącu, i Roku jak wyżej sporządzoną podpisali jak następuje — Ludwik Borkowski zeznający Wawrzyniec Borkowski Akceptujący kładzie znaki krzyżów x x x — Jako Świadek Wojciech Popławski własnoręcznie Świadek Józef Kosiński Wiktor Witkowski Pisarz Aktowy Departamentu Siedleckiego [dopisek na lewym marginesie s. 4/120L, pionowo, zatwierdzenie wtrącenia: + i Wyrkach / Ludwik Borkowski / Wawrzyniec Borkowski x x x / Wojciech Popławski własnoręcznie / Józef Kosiński / Wit[?] Pisarz]