Witkowski 33/1813

33. Działo się we Wsi Borkach Wyrkach[?] w Powiecie i Departamencie Siedleckim leżącej Dnia Siedemnastego Marca Tysiąc Ośmset Trzynastego Roku. Niżej podpisany Pisarz Aktowy Departamentu Siedleckiego w Siedlcach w kamienicy pod Numerem Sto Siedemdziesiąt przy Ulicy Pięknej położonej Urzędowanie swoje odbywający i mieszkający do dzieła Inwentacyi[?] Majątku ruchomego i nieruchomego z śmierci niegdy Łukasza Borkowskiego na Wsi Borkach Wyrkach[?], Borkach Sołdach[?], Borkach Kosiorkach[?], i Borkach Siwdrach[?] w Powiecie i Departamencie Siedleckim leżących pozostałego: od Urodzonej Anny z Dziewulskich Borkowskiej, po zmarłym pozostałej wdowy, we Wsi Zabłociu w Powiecie i Departamencie Siedleckim leżącej mieszkającej wezwany do Wsi w Akcie wyrażonej ziechał; Ziechawszy nie tylko w przytomności tej że wdowy, nieletniego Tomasza[?] Borkowskiego Matki, i z Prawa Natury Opiekunki, ale nadto w przytomności Szymona Dziewulskiego tegoż nieletniego Dziadka i przybranego Opiekuna we Wsi dopiero rzeczonej Zabłociu mieszkającego, tudzież w przytomności Urodzonych Ludwika Borkowskiego po zmarłym z pierwszego Małżeństwa spłodzonego Syna i Agnieszki Borkowskiej również po zmarłym z pierwszego go Małżeństwa spłodzonej Córki w Panieńskim stanie zostającej we Wsi gdzie niniejszy Akt odbywa się mieszkających. Oraz w przytomności Urodzonych Leona Borkowskiego Anny z Borkowskich po zmarłym Łukaszu Borkowskim Córki, Męża we Wsi Jasionce w Powiecie i Departamencie Siedleckim leżącej mieszkającego, i Kazimierza Ługowskiego Marianny z Borkowskich po dopiero rzeczonym zmarłym pozostałej Córki Męża, we Wsi Ługach Retkach w Powiecie i Departamencie tymże leżącej swe zamieszkanie mającego, niemniej w przytomności Wojciecha Borkowskiego Magdaleny z Borkowskich tegoż zmarłego Córki Męża we Wsi gdzie niniejszy Akt odbywa się mieszkającego; Wszystkie własności Prawem przepisane i przymioty do działania mających, Urzędowi swemu znanych w imieniu Żon swych jako prawych Sukcesorek stawających. Oraz w przytomności Świadków z Imienia, Nazwiska, i zamieszkania poniżej wyrażonych żadnym wyłączeniom z Prawa nie podległych, Urzędowi swemu znanych za odebraniem przysięgi od Detaxatorów przez strony Interesowane jednomyślnie wybranych, z Imienia Nazwiska i Zamieszkania poniżej wyrażonych żadnym wyłączeniom z Prawa niepodległych Urzędowi znanych przystępując do Inwentowania Majątku po zmarłym Łukaszu Borkowskim pozostałego zapytał się przytomno obecnych Sukcesorów jak dawno Łukasz Borkowski umarł? kto w tym Domu gdzie śmierć nastąpiła mieszkał? i kto był w posiadaniu w posiadaniu od czasu śmierci zmarłego do momentu teraźniejszego przedmiotów do Inwentowania podpadających! Oraz zaco zaraz po śmierci wiedząc iż i nieletni znajdują się Sukcessorowie o Akt obsygilacyi nie starano się? — wreście czyli zmarły zchodząc z tego świata zostawił jakie dyspozycje Testamentowe! i czyli z Majątku swego zrobił jaki udział któremuż bądź z Sukcesorów swoich? — Nakoniec czyli jakowi i którzy do takowego Majątku znajdują się Interessanci? i z czego takowy Majątek po zmarłym pozostały składa się — Naco gdy odebrał odpowiedź iż Łukasz Borkowski Roku będzie w Wielki Poniedziałek jak umarł. w Domu gdzie śmierć nastąpiła mieszkała pozostała po tymże wdowa, tudzież Ludwik i Agnieszka Borkowscy Syn i Córka zmarłego z pierwszego Małżeństwa spłodzeni. w Posiadaniu przedmiotów do Inwentowania przychodzących byli ciż sami dopiero rzeczeni. — o Akt obsygilacyi nie starano się dlatego iż nie wiedzieli czyli takowa obsygilacya z Prawa przynależy. — Łukasz Borkowski zchodząc z tego świata żadnego Testamentu nie zostawił. — Wydając Córki za Mąż zrobił udział niektórym z Majątku swego, a niektórym wcale nie, co będzie poniżej przy Inwentowaniu podane. — Jakowiby byli Interesanci opowiadających Sukcesorów do Majątku zmarłego dzieło Inwentacji wykaże. — Majątek do Inwentowania [dalej nie przepisano środka aktu — 22 strony] Mateusz Kobyliński własnoręcznie Wiktor Witkowski Pisarz Aktowy Departamentu Siedleckiego