Przejdź do treści
Szukajmy tego, co łączy, unikajmy tego, co dzieli

Strona główna › Akty notarialne Łukowa i Siedlec › Trojanowski 75/1846

Akt notarialny

Trojanowski 75/1846

Józef Karwowski, dzierżawca wsi Tulniki [?], składa do akt testament s.p. Katarzyny z Wasilewskich Waśniewskiej, wdowy po Józefie, z 18/30 I 1846, w którym zapisała osady nr 29 i 30 w Kolonii Julopol z inwentarzem, sprzętami, garderobą i pościelą do równego podziału dzieciom Mariannie Hilszer [?] i Wincentemu Waśniewskiemu, z zaliczeniem 300 złotych polskich pobranych już przez córkę.

Czynność
Testament przy protokule na Zachowanie do Akt złożył. przy Katarzyny z Waśniewskich Karwowskiej. · Sprzedanie[?]
Data
5/17 II 1846
Miejsce
Siedlce, Kancelaria Ziemiańska
Kancelaria
Feliks Trojanowski, rejent Kancelarii Ziemiańskiej województwa podlaskiego

Osoby w akcie

OsobaRola w akciePowiązaniaMiejscowośćStan i uwagi
Katarzyna z Wasilewskich Waśniewska (Katarzyna z Wasilewskich Wasniewska)testatorka; wspomniana, nie żyje (s.p. „nieboszczka” w II 1846)wdowa po Józefie Waśniewskim; matka Marianny Hilszer [?] i Wincentego Waśniewskiego; babka JózefyBabianka; Kolonia Julopol, gmina Tulniki, powiat i gubernia lubelska; parafia Ostrówwieczysta czynszowniczka osad nr 29 i 30 w Kolonii Julopol (30 morgów miary magdeburskiej, wykup 600 złotych polskich); testament 18/30 I 1846 w Babiance; „nie umiejąca pisać”, podpis krzyżykami (xxx)
Józef Waśniewski (Józef Wasniewski)wspomniana, nie żyje („od kilku lat zmarły”)mąż Katarzyny z Wasilewskich; ojciec? Wincentego Waśniewskiego i Marianny Hilszer [?]
Marianna Hilszer (Maryanna Hilszer)spadkobiercacórka Katarzyny z Wasilewskich Waśniewskiej; siostra Wincentego Waśniewskiego; wdowa (po mężu niewymienionym z imienia)wdowa; pobrała wcześniej od matki 300 złotych polskich, do zaliczenia do masy
Wincenty Waśniewski (Wincenty Wasniewski)spadkobiercasyn Katarzyny z Wasilewskich Waśniewskiej; brat Marianny Hilszer [?]dziedziczy po połowie z siostrą
Józefawspomnianawnuczka Katarzyny z Wasilewskich Waśniewskiej (rodzice niepodani)testatorka się z nią żegna; zapisu nie otrzymuje
[imię niepodane]wspomnianaparafia OstrówWielebny Ksiądz Proboszcz; testatorka dziękuje za nauki i sakramenty
Seweryna Bierzańskawspomnianażona? Bierzańskiego [?]Dobra StężenieJaśnie Wielmożna, Dziedziczka Dóbr Stężenia [?]; wypuściła osady w Kolonii Julopol w wieczystą dzierżawę
Bierzański [?] (imię niepodane)wspomnianamąż? Seweryny Bierzańskiej [?]Jaśnie Wielmożny; wydał zapewnienie z pokwitowaniem 1/13 XII 1845
Józef Karwowskistrona; świadek testamentuTulniki, okręg Lubartowski, gubernia lubelskaDzierżawca wsi Tulniki z przyległościami; Pełnomocnik [?] Dóbr Stężenia [?] i Babianki; złożył testament do akt; podpisał się sam
Antoni Michałowskiświadek (testamentu)
Kajetan Łabę[?]kiświadek (testamentu)
Jan Borkowskiświadek (testamentu)
Jan Demb[?]yńskiświadek (testamentu)przy podpisie na kopercie skrót „B. M. R. O.” [?]
Józef Malcinski [?]świadek (testamentu)?podpis bez słów „Jako Świadek”
Ludwik Sokołowskiświadek (podpis na kopercie testamentu)
Tomasz BranikświadekSiedlceObywatel Krajowy
Józef ŁowickiświadekSiedlceObywatel Krajowy

Pełny odczyt

[u góry: Brak Zwyczajnego Stępla poświadczam — Siedlce d. [?] Lutego 1846 [podpis nieczytelny [?]]] N° 75. [na marginesie: Wypis Główny Waśniewskiej wydano 6/18 Września 1850 r. —] Działo się w Mieście Siedlcach w Kancelarii Ziemiańskiej Gubernii Lubelskiej dnia Piątego / Siedmnastego / Lutego tysiąc Ośmset Czterdziestego Szóstego roku. — Przedemną Feliksem Trojanowskim Regentem Kancelarii Ziemiańskiej Gubernii Lubelskiej w Siedlcach, w tymże Mieście Siedlcach z urzędu swego zamieszkałym, Stawił się Osobiście: Józef Karwowski Dzierżawca wsi Tulniki [?] z przyległościami, oraz jako Pełnomocnik W[?]-niczki[?] Dóbr Stężenia [?] i Babianki, we wsi Tulniki Okręgu Lubartowskim Gubernii Lubelskiej zamieszkały, Regentowi z osoby [?] znany, do Czynności urzędowych zdolny, w przytomności Świadków niżej wyrażonych i podpisanych zeznał i Zeznaje: = Iż Zeznający składa do Akt przyjmującego Regenta na Zachowanie w Oryginale Testament przez nieboszczkę s.p. Katarzynę z Wasilewskich Waśniewską w Babiance Dnia Ośmnastego / Trzydziestego / Stycznia tysiąc Ośmset Czterdziestego Szóstego roku sporządzony, i przez Tęż znakami krzyżów przy świadkach [?] podpisany — na mocy którego Taż Katarzyna z Wasilewskich Waśniewska Kolonią Czyli Osadę Julopol w Gminie Tulniki w Powiecie i Gubernii Lubelskiej położoną a N rami 29. i 30. Oznaczoną, wraz z Inwentarzem pozostałym, i sprzę- [plama atramentu przy prawym brzegu zakrywa końcówki kilku wierszy] tami, garderobą i pościelą Dwojgu Dzieciom, na własność zapisała — który to Testament na Stemplu [?] czyli Kopiejek [?] spisany, tu co Do słowa, wpisuje się: — „w Imieniu Trójcy Przenajświętszej Boga, Ojca, Syna i Ducha „Świętego Amen. — Ja niżej na podpisie wyrażona Katarzyna z Wasilewskich „Waśniewska wdowa po s.p. Józefie Wa„śniewskim od kilku lat zmarłym, słabością na ciele złożona, lecz przy zupełnej „mocy i władzy umysłu mego zostająca, „dopóki Pan Bóg [?] umysłu użycza, rozważywszy Dokładnie okoliczności położenia „Majątku mojego, stan Dzieci, i ich [?] „ku mnie przywiązanie, Majątkiem moim, „którego mi się Pan Bóg pracą i przemysłem mojem Dał dorobić, jak się z nim „po życiu moim Dziać ma, chcę i żyjąc „sobie [?] to ustanowić, wolę moją Te„stamentową. — 1o Żegnam się z Dziećmi „mojemi: Córką Marianną Hilszer [?] wdo„wą, Wincentym Waśniewskim Synem „moim, i Wnuczką Józefą moją, Dzięku„ję W. Księdzu Proboszczowi Parafii Ostrów„[?] że miał pamięć o mnie, za dawane nau„ki, opatrzenie Sakramentami, gdy Dusza „moja rozstanie się z tym Światem, Ciało „moje ma być Do parafialnego Kościoła „zawiezione, i tam pochowane, w przyzwoitości „nabożeństwo aby było odprawione. — 2o Przy„stępuję teraz do rozdysponowania mego „Szczupłego majątku, którego Bóg Pozwo„lił w ciągu życia mego zebrać, i ten skła„da się: Pod dniem Drugim - [?]nastym „Września tysiąc Ośmset Czterdziestego Czwar„tego roku [?] w Układy z Jaśnie „Wielmożną Seweryną Bierzańską [?] „Dziedziczką Dóbr Stężenia [?] o wypuszcze„nie w Wieczystą Dzierżawę Części gruntu „Łanem zwanego, a Do Dóbr Stężenia „przynależącego, Kolonia Julopol na„zwę mającego w Gminie Tulniki w Po„wiecie i Gubernii Lubelskiej położonej Osa„dy pod Nrami 29. i 30. powierzchni Mor„gów Trzydzieści miary Magdeburskiej „wynoszących, na wykupie takowych Osad „Złotych polskich Sześćset zapłaciłam, jak „pod datą pierwszego - trzynastego Grud„nia roku tysiąc Ośmset Czterdziestego piątego „zapewnienie wraz z pokwitowaniem przez „Jaśnie Wielmożnego Bierzańskiego [?] wydanym „przekonywa Dokument; że Wieczysta Czyn„szowniczka tych osad pod Nrami 29. i 30. „w Kolonii Julopol [?]. Oprócz „niej żadnych nie mając Sum ani po„siadłości jak Szczupły mój Inwentarz, który „Dwie Świn[?] - krowie[?] - Sprzęty - Garderoba i Pościel„że Marianna Hilszer [?] Córka moja, poprzednio „odemnie, wybrała różnemi czasy złotych polskich Trzysta, „zatem Do Masy będzie oddane — dla potrą„cenia, co pierw Córka moja wybrała, i tak „posiadłość pozostałe Inwentarzem Sprzę„tami, garderobą i pościelą pomiędzy Dwoje „Dzieci powyżej wymienione, podzielić się „mają między sobą — ta jest ostatnia wola „moja, tak Chcę i życzę sobie, aby Sądy wszystkie „akceptowały, nie naruszając Zapisu. — — „Tem Sposobem urobiwszy me ostatnie rozpo„rządzenie, upraszam, aby za ważny godny wia„ry był uważany, niniejszy Testament, nikt za„rzutu Żadnego [?] nie czynił i Sądy wszystkie akcep„tować go chcieli, co mając sobie wyraźnie gło„śno, zrozumiale przeczytany, przy upomnia„nych Świadkach nie umiejąca pisać Znaka„mi Krzyża świętego podpisuję. — Działo „się w Babiance Dnia [skreślone?: Ośmnastego] [dopisek pod spodem: Trzydziestego] Stycznia „tysiąc Ośmset Czterdziestego Szóstego roku. — „Katarzyna z Wasilewskich Waśniewska xxx „Jako Świadek Antoni Michałowski — Jako „świadek Kajetan Łabę[?]ki — Jako Świadek Józef „Karwowski — Jan Borkowski Świadek — Jako „Świadek Jan Demb[?]yński — Józef Malcinski [?] Na Kopercie. Testament Katarzyny Waśniewskiej tako ostatnia wola i rozporządzenie — Jako Świadek Jan Demb[?]yński B. M. R. O. — Jako Świadek Kajetan Łabę[?]ki — Jako Świadek Jan Borkowski — Jako świadek Antoni Michałowski — Jako świadek Jo. Karwowski — Jo. Malcinski [?] — Jako Świadek Ludwik Sokołowski — i Żąda Stawający wydania Stronie Interesowanej niniejszego protokułu w Wypisie urzędowym. Poczem protokół niniejszy Stawającemu odczytany, takowy przyjął i wraz z Świadkami jakoto: Tomaszem Branikiem [?] i Józefem Łowickim obydwoma w Mieście Siedlcach zamieszkałemi Obywatelami Krajowemi wraz ze mną Regentem własnoręcznie podpisał. — Józef Karwowski Tomasz Branik [?] świadek Józef Łowicki świadek Feliks Trojanowski [parafa: RKZGL]

Znacznik [?] oznacza odczyt niepewny.

Strony rękopisu

Trojanowski 75/1846, s. 1
1
Trojanowski 75/1846, s. 2
2
Trojanowski 75/1846, s. 3
3
Trojanowski 75/1846, s. 4
4

Skany w serwisie Szukaj w Archiwach

Ten zapis w opracowaniu — z wyszukiwarką, powiązaniami osób i zapisami sąsiednimi