Trojanowski 53/1843

N° 53. [dopisek na marginesie: Wypis Główny pierwszy na Stemplu szacunkowym ceny kopijek piętnaście Weronice Jastrzębskiej wydany został. —] Działo się w Mieście Gubernialnem Siedlcach w Kancelarii Ziemiańskiej Gubernii Podlaskiej dnia drugiego (Czternastego) Miesiąca Lutego Tysiąc Ośmset Czterdziestego trzeciego Roku. — Przedemną Feliksem Trojanowskim Regentem Kancelarii Ziemiańskiej Gubernii Podlaskiej w Mieście Gubernialnem Siedlcach z urzędu swego zamieszkałym, stawiła się osobiście Urodzona Weronika z Jastrzębskich primo Wojciecha Ługowskiego powtórnie Szymona Jastrzębskiego żona w asystencji i za upoważnieniem tegoż Męża swego czyniąca we Wsi Jastrzębiach Śmiarach w Okręgu i Powiecie Siedleckim zamieszkała, zamieszkanie zaś prawne tamże sobie obierająca, Mnie Regentowi z Osoby swej bardzo dobrze znana, pełnoletnia, do czynności urzędowych zdolna i wszelkie przymioty prawem przepisane posiadająca w obecności Świadków przy końcu Aktu tego wyrażonych i podpisanych żadnym wyłączeniom z prawa nieuległych zeznała i zeznaje: Iż Ona Akt Darowizny dnia trzeciego Września Tysiąc Ośmset Trzydziestego pierwszego Roku przed Józefem Kalasantym Szaniawskim Regentem dawniej powiatu Łukowskiego, przez Wojciecha Ługowskiego pierwszego Jej męża tak gruntów jako i Ruchomości na Osobę Zeznającej w Sumie Złotych polskich Dwieście piędziesiąt czyli Rubli srebrnych Trzydzieści Siedem kopijek piędziesiąt oszacowanych, uczyniony, — Na skutek Artykułu 932 Kodeksu Cywilnego Francuzkiego akceptuje i na nieodwołalną własność przyjmuje. — Na dowód tego dobrowolnego Zeznania swojego. — Który to Akt Stawającej w głos zwolna i wyrozumiale przeczytany takowy we wszystkiem przyznała i przyjęła a na Dowód stwierdzenia onegoż gdy oświadczyła iż Ona i Małżonek Jej asystujący pisać nie umieją, w miejsce swych podpisów znaki krzyżów położyli zaś Świadkowie jako to: Ignacy Jastrzębski we Wsi Jastrzębiach Dadźbogach w Okręgu Siedleckim i Ignacy Czerski we Wsi Gołowierzchach w Okręgu Łukowskim zamieszkali własnoręcznie wraz ze Mną Regentem podpisali. — Weronika Jastrzębska XXX. — Szymon Jastrzębski asystujący mąż XXX — Ignacy Jastrzębski Świadek Ignacy Czerski Świadek Feliks Trojanowski R.K.Z.G.P.