Trojanowski 508/1845

N° 508. Działo się w Mieście Siedlcach w Kancelarii Ziemiańskiej Gubernii Lubelskiej dnia Szóstego / Ośmnastego M-ca Października Tysiąc Ośmset czterdziestego Piątego roku. Przedemną Feliksem Trojanowskim Regentem Kancelarii Ziemiańskiej Gubernii Lubelskiej w Siedlcach w Mieście Siedlcach z Urzędu zamieszkałym stawiła się Osobiście Helena z Ławeckich pierwszego ślubu Borkowska powtórnego na teraz Antoniego Jastrzębskiego Małżonka we Wsi Jastrzębiu Plutach Okręgu Siedleckim mieszkająca, lubo na siłach ciała osłabiona na umyśle jednak zupełnie zdrowa i przytomna, w obecności czterech Świadków Juliana Mitkowskiego, Józefa [?]wieńskiego Adjunkta Archiwum, Jana Szyszkowskiego i Wojciecha Kwiatkowskiego wszystkich tu w Mieście Siedlcach w Urzędowaniu zostających a stale zamieszkałych równie mnie Regentowi znanych, przedyktowała Testament czyli rozporządzenie ostatniej swej woli w słowach następujących — Ja Helena z Ławeckich ostatniego ślubu Jastrzębska mam w pierwszym Małżeństwie z niegdy s.p. Mateuszem Borkowskim spłodzonych dzieci dwoje Antoniego Borkowskiego Syna i Córkę Teklę z Borkowskich Grodzicką, tudzież z teraźniejszego Małżeństwa Syna Tomasza Jastrzębskiego w nieletności będącego. Synom moim Antoniemu Borkowskiemu i Tomaszowi Jastrzębskiemu Majątek mój na [dopisek na marginesie: [?]nach. — parafy: H. Jastrz[ębska], [?], F. Tr[ojanowski]] (prócz Kawałków Gruntu które należały do Matki mojej prawem Dożywocia) właścicielami i obowiązkami postanawiam, a to w Szacunku rubli Srebrnych dziewięćdziesiąt — Ten zaś Majątek powyższy jest w Zastawie w Sumie Złotych polskich czterysta, przeto do podziału pozostaje jedynie Złotych polskich dwieście czyli r.s. trzydzieści. Ponieważ zaś Córka moja przy zamęściu za Mąż odebrała r.s. piętnaście w Proporcji, zatem przypadłości Onejże nic się nienależy i Kwota powyższa r.s. trzydzieści ma być własnością Synów. Siedlisko zaś na Wsi Januszówce własnością moją będące [dopisek na marginesie: oraz drugie Siedlisko [?] zbudowane na nowo za [?] będące] za mężczyzną[?] własność jako rzeczy do rozporządzenia mi dozwolonej, dla Syna mego Antoniego Borkowskiego [skreślone: [?] w Szacunku] [dopisek na marginesie: Trzydzieści w — parafy: H. Jastrzębska, [?], Trojanowski] Szacunku rubli Srebrnych [?] przeznaczam w nadziei: Że Syn ten z powodu że mnie Mąż opuścił, będzie w słabości ratował i potrzeby życia udzielał. — Także z Części mojej rozrządzalnej Gruntu jak wyżej wyłączoną to jest: na Wsi Januszówce z Siedliska Ogólnego w Zastawie u Stanisława Oknińskiego będącego Sążni dwa dla Brata mego Jana Ławeckiego tytułem darowizny wraz z przestrzenią na [?] Sążni dwa na Glinionkach[?] między Stanisławem Oknińskim i Wawrzyńcem Iwanowskim położoną, w drugim polu Sążni dwa także jednym między Janem Ławeckim i Oknińskim Walentym przestrzeń [?], w trzecim polu pod Januszówką z przestrzenią Gruntu Sążni dwa mniej więcej między Brózdami Wawrzeńcem Iwanowskim i Sylwestrem Ławeckim położoną. — Na Wsi Smolanie w pierwszym polu z przestrzenią Gruntu od [?] przez drogę do Lasu między brózdami z jednej Obdarowanego a z drugiej strony Jana Krasuskiego Strzemiałka[?] położoną, w drugim polu z przestrzenią Sążni jeden i trzecią [?] od Kadobnyckiey[?] drogi do Granic [?]skich między brózdami z jednej Grodzickiego a z drugiej strony Jana Krasuskiego Strzemiałka[?] położoną, w trzecim polu z przestrzenią Sążni dwa ciągnącą się od przyległku Obdarowanego brata do Granic Łęcznowolskich między Janem Grodzickim i Sierot po Janie Krasuskim położoną, przez darowiznę i Zapisuję a to i ze względu tego, iż tenże brat mnie w moich potrzebach udzielał mi Zasiłku pieniężnego do Złotych polskich dwudziestu pięciu i nadal w moich potrzebach wspierać mnie oświadczył się. — Ruchomości jakie z dniem Śmierci mojej pozostaną mają należeć do równego Podziału: wspomnieć tu muszę że Mąż mój po Ożenieniu się ze mną, wszedł w Gospodarstwo zupełne jednak przez swój nierząd utracił Wołów parę, Krów parę, Konia jednego, świń czworo, Owiec ośm, które to Inwentarze były własnością nieletnich Borkowskich wraz z innemi Sprzętami do Gospodarstwa należącemi, a oprócz tego odebrał Gotowizną od różnych Osób do Kilkuset Złotych polskich oprócz niegdy s.p. pierwszego Małżonka mego na Kartach[?] wypożyczone dla czego Dzieci moje u niego o zwrot i wynagrodzenie upomnieć się daję moc. — Wreszcie Kończąc moje rozporządzenie oświadczam iż taka a nieinna jest wola moja którą za wykonaną mieć chcę i stanowię. — Poczem Testament niniejszy przez pomienionego Regenta ręką własną pisany i przezemnie od słowa Ja, do słowa stanowię dyktowany Onejże został odczytany Który za swój własny przyjąwszy gdy oświadczyła że pisać nieumie takowy Krzyżem pióra zaznaczyła Zaś Świadkowie wraz ze mną Regentem akt własnoręcznie podpisali — X.X.X. Helena Jastrzębska. Jan Szyszkowski Świadek jako świadek Julian Mitkowski Józef [?]wieński Świadek Wojciech Kwiatkowski Swiad[ek] Feliks Trojanowski