Trojanowski 413/1853

№ 413. Działo się w Mieście Siedlcach w Kancelarii Ziemiańskiej Guberni Lubelskiej w Siedlcach dnia trzydziestego Czerwca dwunastego Lipca Tysiąc Ośmset pięćdziesiątego trzeciego roku Przedemną Feliksem Trojanowskim Regentem Kancelarii Ziemiańskiej Guberni Lubelskiej w Siedlcach w tymże Mieście z Urzędu swego zamieszkałym Stawiła się Osobiście Teofila z Jastrzębskich Jastrzębska Bonifacego Jastrzębskiego Żona w Asystencji tegoż Męża swego Osobiście do niniejszego Aktu stawającego czyniąca i wraz z tymże we wsi Borkach Kosiórkach Okręgu Siedleckim mieszkająca mnie Regentowi z Osoby swej bardzo dobrze znana i wszelkie przymioty prawem przepisane do czynności Urzędowych posiadająca w obecności Świadków przy Końcu Aktu tego wyrażonych i podpisanych zeznała Iż gdy Paweł Jastrzębski brat Stawającej przeznaczone Aktem Darowizny przed Adamem Chojnackim Regentem Kancelarii Ziemiańskiej Guberni Lubelskiej w Siedlcach na dniu dziewiątym dwudziestym pierwszym Listopada 1849. roku przez Ojca Stawającej Wawrzeńca Jastrzębskiego zeznanym, Kwotę rubli Srebrnych trzydzieści jako tytułem wyposażenia do rąk zeznawającej tu w Kancelarii w obec Regenta i Świadków wyliczył i oddał przeto Zeznawająca z tej jak wyżej wypłaconej Sumy wspomnianego Pawła Jastrzębskiego w najlepszej formie prawa Kwituje i Majątek przez Ojca Stawającej na własność bratu wypłacającemu zapisany od ciężaru wspomnianej Sumy uwalniając, z wszelkiego prawa do własności tegoż Majątku Nieruchomego [dopisek pod tekstem, ze znakiem odsyłacza: jaki tenże teraz posiada, prócz Kawałka Siedliska w posiadaniu Zeznawającej będącego] zrzeka się. — Mocą tego swego dobrowolnego Zeznania. — Akt ten Stawającej odczytany przez nią przyjęty a na dowód stwierdzenia gdy oboje Małżonkowie Jastrzębscy oświadczyli że pisać nieumieją w miejsce podpisu znakiem Krzyża za ujęciem pióra zaznaczyli, zaś Świadkowie jako to: Jan Borkowski we wsi Borki Paduchy Okręgu Siedleckim, i Aleksander Wysokiński tu w Mieście Siedlcach obadwaj zamieszkali Obywatele Krajowi wraz ze mną Regentem podpisali. — Teofila z Jastrzębskich Jastrzębska XXX Mąż Asystujący Bonifacy Jastrzębski XXX Jan Borkowski Świadek Aleksander Wysokiński Świadek Feliks Trojanowski R.K.Z.G.Lubel.