Trojanowski 366/1847

Nro 366. [nota: Wypis Główny na Stemplu Kop 7½ dnia 2/14 Września 1847 r. wydany został] Działo się w Mieście Siedlcach w Kancelarii Ziemiańskiej Guberni Lubelskiej w Siedlcach dnia dwudziestego dziewiątego Sierpnia dziesiątego Września Tysiąc Ośmset czterdziestego siódmego roku — Przedemną Feliksem Trojanowskim Regentem Kancelarii Ziemiańskiej Guberni Lubelskiej w Siedlcach w temże Mieście z Urzędu swego zamieszkałym stawił się Osobiście Wojciech Umowski Syn Stefana tu w Mieście Siedlcach zamieszkały z Wyrobku utrzymujący się mnie Regentowi z Osoby swej bardzo dobrze znany i wszelkie zdolności do czynności Urzędowych posiadający, w obecności dwóch Świadków przy końcu Aktu tego wyrażonych i podpisanych zarazem [?] z prawa [?] zeznał. — Iż On stawający do Kontraktu Kupna i Sprzedaży przed przeszłym[?] mną Regentem między Stefanem Umowskim Ojcem a Karolem Umowskim Synem tegoż na dniu dwudziestym pierwszym Stycznia drugim Lutego roku bieżącego zawartego[?] mając do wypłaty od Nabywcy części na domu[?] Umowskich w Siedlcach i innych w Okręgu Siedleckim położonej [skreślone: do wypł] przekazaną resztującą Sumę rs: Jedenaście[?] Kopiejek osiemdziesiąt z większej Sumy rs: Trzydzieści dwa Kop: osiemdziesiąt pochodzącą. — Zeznawający przeto Kwotę pomienioną na resztującą rubli Srebrnych [?] Kopiejek Osiemdziesiąt sobie do wypłaty od Karola Umowskiego przypadającą z wszelkim prawem do tej Sumy Stawającemu[?] Staroz: Majorowi Orzeł Kupcowi w Mieście tu w Siedlcach mieszkającemu odstępuje i w prawa swoje co do tej Sumy Onegoż podstawia. — Ponieważ Nabywca części umówionej za odstąpienie Waluty zaraz przy spisywaniu niniejszego Aktu zapłacił przeto Onegoż z odbioru do rąk swoich takowej w zupełności formie prawa Kwituje. — pozostałe zaś rubli Srebrnych [?] Kopiejek osiemdziesiąt Nabywca Major Orzeł będzie obowiązany wypłacić do rąk Zeznawającego po wyegzekwowaniu od Dłużnika całkowitej Sumy odstąpionej Sumy. — a to bez potrącania Zeznawającemu jakichkolwiek kosztów z Exekucji lub też z procesu nastąpić mogących które podług umowy będą ciężarem Nabywcy. — Stawający następnie Major Orzeł Kupiec podług okazanej Książki legitymacyjnej tegoż Nazwiska używający w Mieście Siedlcach mieszkający Regentowi z Osoby swej i zdolności do czynności Urzędowych znany w obecności jak wyżej Świadków zeznał Iż Akt takowy we wszystkiem Akceptuje [?] tego dobrowolnego Zeznania swojego. — Poczem Akt ten Stronom odczytany przez nich przyjęty a na dowód stwierdzenia Gdy Wojciech Umowski zaświadczył iż pisać nieumie w miejsce podpisu na [?] Pióra Znakiem Krzyżów zakreślił, Nabywający wraz z Świadkami jako to Ignacym Rabelem[?] Kumornikiem[?] i Alexandrem Kumbrowskim[?] Kancelistą Sądu [?] Obywatelami Krajowemi i mną Regentem podpisał — +++ Wojciech Umowski [?] Major Orzeł Ignacy Rabel[?] świadek Aleksander Kumbrowski[?] świadek Feliks Trojanowski R.K.Z.G.Lubel.