Trojanowski 350/1848

№ 350. — Działo się w Mieście Siedlcach w Kancelarii Ziemiańskiej Gubernii Lubelskiej dnia dwunastego (: dwudziestego czwartego :) Października Tysiąc ośmset czterdziestego ósmego roku. — Przedemną Feliksem Trojanowskim Regentem Kancelarii Ziemiańskiej Gubernii Lubelskiej w Siedlcach, w Mieście Siedlcach z urzędu swego zamieszkałym, stawili się osobiście: Bibianna z Chromińskich Kowiecka, Marcina Kowieckiego małżonka w Asystencji i za zezwoleniem tegoż męża swego osobiście do niniejszego Aktu stawającego czyniąca jako sprzedająca z jednej - tudzież Stanisław Kowiecki jako kupujący z drugiej strony - wszyscy stawający we wsi Borkach Sołdach okręgu Siedleckim Gubernii Lubelskiej zamieszkali - i tamże zamieszkanie prawne do tego Aktu sobie obierający, mnie Regentowi z osób swych znani, do czynności urzędowych zdolni, w przytomności świadków przy końcu Aktu tego wyrażonych i podpisanych, żadnemu wyłączeniu z prawa niepodległych zeznali, iż zawarli pomiędzy sobą Kontrakt Kupna i Sprzedaży w osnowie następującej. — Bibianna z Chromińskich Kowiecka mając i posiadając prawem własności część dóbr ziemskich w ograniczeniu wsi Borków Sołdy Okręgu Siedleckim Gubernii Lubelskiej położoną, po Ojcu swym Wawrzeńcu Chromińskim w spadku odziedziczoną, z tej przeto części swej własnej, a mianowicie Dział gruntu szerokości sążeń jeden, w miejscu zwanem u Wódki, w ciągłości od gościńca Wiśniewskiego do uroczysk, między brozdami z jednej strony od wschodu kupującym Stanisławem Kowieckim, a od zachodu Tomaszem Borkowskim po stronie leżący, takowy Dział gruntu z wszelkim prawem własności i tytułem Dziedzictwa oraz z wszelkiemi z tegoż działu użytkami i pożytkami za Sumę dobrowolnie na szacunek umówioną i postanowioną Złotych polskich trzydzieści, czyli rubli Srebrnych cztery kopiejek pięćdziesiąt Stanisławowi Kowieckiemu i Jego Sukcesorom sprzedaje i w posiadanie wieczne natychmiast wypuszcza i oddaje - oświadczając zarazem iż Sumę powyżej na szacunek postanowioną przed podpisaniem tego Aktu, miała sobie przez kupującego do rąk swoich wyliczoną i oddaną, przeto taż sprzedająca kupującego w najlepszej formie prawa kwituje - i na przepisanie tytułu własności sprzedanego powyżej Działu gruntu na imię kupującego w Aktach hipotecznych właściwych pozwala. — Stawający z drugiej strony Stanisław Kowiecki oświadczył: Iż On Akt takowy w zupełności Akceptuje, tudzież podatki skarbowe z nabytego obecnie Działu gruntu przypadające opłacać przyrzeka. — Wreszcie strony czyniące tenże Akt we wszystkiem wzajemnie zachować i dotrzymać pod skutkami prawa [skreślone (podkreślone): zachować i dotrzymać pod skutkami] obowiązują się. — Mocą [dopisek: § cztery wyrazy podkreślone nic nieznaczą] tego Dobrowolnego zeznania swojego. — Poczem Akt niniejszy stawającym przeczytany, przez tychże przyznany i przyjęty a na Dowód stwierdzenia onego, gdy oświadczyli, że pisać nie umieją i tylko podpisy swe znakami krzyżów za ujęciem pióra zaznaczyli - zaś świadkowie jakoto: Wiktór Okniński we wsi Okninach i Leon Ługowski we wsi Borkach Paduchach obadwa Dziedzice częściowi, w Okręgu Siedleckim Gubernii Lubelskiej zamieszkali obywatele krajowi tenże Akt własnoręcznie wraz zemną Regentem podpisali. — Bibianna z Chromińskich Kowiecka XXX Asystujący Mąż Marcin Kowiecki XXX Stanisław Kowiecki XXX. — Wiktor Okniński Świadek Leon Ługowski Świadek Feliks Trojanowski R.K.Z.G.Lubelskiej