Przejdź do treści
Szukajmy tego, co łączy, unikajmy tego, co dzieli

Strona główna › Akty notarialne Łukowa i Siedlec › Trojanowski 331/1853

Akt notarialny

Trojanowski 331/1853

Czynność
Grunta w akcie wymienione, na wsi Pogonowie w Okręgu Siedleckim położone, za Sumę rub: sr: 108[?]. kop: 75. Sprzedał, i z szacunku pokwitował. — Stawający pisać nieumieją. — · pokwito.
Data
2/14 VI 1853
Miejsce
Siedlce, Kancelaria Ziemiańska
Kancelaria
Feliks Trojanowski, rejent Kancelarii Ziemiańskiej województwa podlaskiego

Osoby w akcie

OsobaRola w akciePowiązaniaMiejscowośćStan i uwagi
Jan Borkowskistrona (sprzedający)syn Kazimierza BorkowskiegoWierzejki, Okręg Łukowskibez tytułu w akcie; właściciel Części Szlacheckiej w Pogonowie (nabytej kontraktem 3/15 VII 1847 i z spadku po ojcu); niepiśmienny
Kazimierz Borkowskiwspomnianyojciec Jana Borkowskiego; nie żyje (spadek)bez tytułu w akcie
Adam Zdanowskidruga strona (kupujący)syn Wojciecha ZdanowskiegoPogonów, Okręg Siedleckibez tytułu w akcie; niepiśmienny
Wojciech Zdanowskiwspomnianyojciec Adama Zdanowskiegobez tytułu w akcie
Katarzyna Chojecka (Choieckiey)wspomniana(z czynności: sąsiadka gruntu)Pogonówbez tytułu w akcie
Dionizy Zdanowski (Dyonizy Zdanowski)wspomniany(z czynności: sąsiad gruntu)Pogonówbez tytułu w akcie
Jakub Pogonowski (Jakób Pogonowski)wspomnianynie żyje (sukcesorowie „SSow po Jakobie”)Pogonówbez tytułu w akcie
Sukcesorowie Jakóba Pogonowski (Sukcesorowie Jakóba Pogonowskiego)wspomniani(z czynności: sąsiedzi gruntu)Pogonówbez tytułu w akcie
Modest Orzełowski (Modesty Orzełowski)wspomniany(z czynności: sąsiad gruntu)Pogonówbez tytułu w akcie
Jan Łęgowskiwspomniany(z czynności: sąsiad gruntu)Pogonówbez tytułu w akcie
Józef Pogonowskiwspomnianysyn Joachima Pogonowskiego; (z czynności: sąsiad gruntu)Pogonówbez tytułu w akcie
Joachim Pogonowskiwspomnianyojciec Józefa Pogonowskiegobez tytułu w akcie
Franciszek Wysokińskiwspomniany(z czynności: sąsiad gruntu)Pogonówbez tytułu w akcie
Wojciech Pogonowski (Wojciech (Woyciech) Pogonowski)wspomniany(z czynności: sąsiad gruntu)Pogonówbez tytułu w akcie
Józef RowickiświadekSiedlceArchiwista (Akt dawnych Gubernii Lubelskiej)
Juliusz HeryngświadekSiedlceAdjunkt Akt dawnych Gubernii Lubelskiej

Pełny odczyt

N°ro 331. [dopisek na marginesie: wyrazów Cztery przekreślonych nic[?] nie znaczą] [dopisek na marginesie: Drugiego / Czternastego Czerwca // 20. s.[?] ... 5 Fr[?]] Działo się w Mieście Siedlcach w Kancelarii Ziemiańskiej Gubernii Lubelskiej w Siedlcach dnia [skreślone: Dwunastego / Dwudziestego Czwartego Maja] Tysiąc Ośmset Pięćdziesiątego trzeciego roku — Przedemną Feliksem Trojanowskim Regentem Kancelarii Ziemiańskiej Gubernii Lubelskiej w Siedlcach, w mieście Siedlcach z Urzędu swego zamieszkałym Stawił się Osobiście Jan Borkowski po Kazimierzu Borkowskim pozostały syn we wsi Wierzeykach[?] Okręgu Łukowskim Gubernii Lubelskiej mieszkający jako sprzedający strona jedna, tudzież Adam Zdanowski po Wojciechu Zdanowskim syn we wsi Pogonowie Okręgu Siedleckim Gubernii Lubelskiej mieszkający jako kupujący strona druga, obadwaj stawający zamieszkanie prawne do Aktu tego w powyższych mieszkaniach sobie obierający przez posiadanie wszystkich przymiotów prawem przepisanych do czynności Urzędowych zdolni, Regentowi i Świadkom co do Osób swych znani, jawnie dobrowolnie rozmyślnie i wyraźnie w przytomności Świadków żadnemu wyłączeniu prawnemu niepodległych przy końcu Aktu tego wyszczególnionych i podpisanych zeznali iż zawarli pomiędzy sobą Kontrakt Kupna i sprzedaży w osnowie następującej. Jan Borkowski będąc właścicielem Części Szlacheckiej na wsi Pogonowie Okręgu Siedleckim Gubernii Lubelskiej położonej, [?] KonKontraktu Kupna i Sprzedaży Urzędownie przed przytomnym[?] Regentem dnia Trzeciego / Piętnastego Lipca Tysiąc Ośmset Czterdziestego Siódmego roku sporządzonego naby[ł] jako niemniej w spadku po Ojcu swym Kazimierzu Borkowskim na siebie przypadający, i dotąd przez siebie posiadan[y], z takowey[?] przeto Części jako wyżej na wsi Pogonowie położonej 1o w Proskach[?] pod [?]ki Gruntu Dział sążni trzy, w szerokości o[d] drogi Zapłotniej, do granicy Tchorzewa[?]wej, pomiędzy brozdami jednej od połud[nia] Katarzyny Chojeckiej a od półnoj Dyoniz[ego] Zdanowskiego w Części Jezowizna położo[ny] 2o W polu Dworanny[?] pod Grodzisk Dział gruntu Sążni dwa w Części Piotrowskiej, w szerokości od drogi Zapłotniej do granic Krasus[?] pomiędzy brozdami jednej od połud[nia] [?] SSow po Jakobie Pogonowskim a drug[iey] od północy brozdy Modestego Orzełowskiego położony.— 3o W tymże polu w Części Szczudłowizna Dzia[ł] gruntu Sążni dwa i pół w szerokości od drogi Zapłotniej do granicy Zbuckiej wraz z lase[m] i łąką, pomiędzy brozdami jednej od połud[nia] Jana Łęgowskiego, a drugiej od półnoj Józefa po Joachimie Pogonowskim syna[?] 4o Zmiarek[?] pod Kątem[?] w Części Bartoszowizna Sążni Cztery mniej więcej w szerokości od Granicy Zaleskiey[?] do granicy Zbuckiej pomiędzy brozdami od wschodu Franciszka Wysokińskiego[?] a od Zachodu Wojciecha Pogonowskiego położony wraz z krzakami i lasem wprost tychże pól znaleść się mogącemi, z wszelkiemi użytkami pożytkami, z wszelkim prawem i tytułem Dziedzictwa, nic z tychże realności odprzedanych niewyłączając ani cofając za Sumę na Szacunek dobrowolnie umówioną i postanowioną Złotych polskich Siedmset Dwadzieścia Pięć czyli Rubli Srebrnych Sto Osm Kopiiek Siedmdziesiąt pięć już od teraz i na zawsze Adamowi Zdanowskiemu sprzedaje daje, i w posiadanie natychmiast obiąć dozwala.— 5. Gdy zaś Sumę Szacunkową Rubli Srebrnych Sto Osm Kopiiek Siedmdziesiąt pięć, sprzedający Jan Borkowski od kupującego Adama Zdanowskiego przed podpisaniem tego Aktu w gotowiźnie w zupełności do rąk swych odebrał przeto sprzedający tegoż Kupującego z [?] z odebranego całkowitego Szacunku w nayszczegolnieyszey[?] formie prawa kwituje i roszczenia pretensji z powodu jakoby niewypłaconej waluty raz na zawsze zrzeka się.— 6. Sprzedający zezwala na przepisanie tytułu własności odprzedanych gruntów na Imie Kupującego w Księgach własności hypotecznych na jednostronny wniosek samego Kupującego.— 7. Podatki wszelkie z tego jak wyżej nabytego gruntu Kupujący od daty obięcia w swoje posiadanie na siebie do znoszenia przyjmuje.— 8. Zastrzega sobie sprzedający iż wszelkie zasiewy Ozime na odprzedanych gruntach znajdujące należą do niego i takowe zebrać swoim kosztem może [?] będzie na to Kupujący niniejszym zezwala, i o to żadnej pretensji ze do sprzedającego rości nie będzie niniejszem zrzeka się. 9. Stawający z drugiej strony Adam Zdanowski powyższy Kontrakt Kupna sprzedaży na osobę swą zeznany w zupełności akceptuje — Mocą tego dobrowolnego zeznania swojego — Który to Akt Zeznający mając sobie w obecności dwóch Świadków głośno zwolna i wyraźnie przeczytany, takowy jako zgodnie z swą wolą napisany przyznali i przyjęli, a na dowód stwierdzenia jako nieumiejący pisać przez położenie krzyżów, zaś Świadkowie jako to: Józef[?] Rowicki[?] Archiwista i Juliusz Heryng Adjunkt Akt dawnych Gubernii Lubelskiej w Siedlcach, w mieście Siedlcach Okręgu Siedleckim mieszkający oraz ze mną Regentem własnoręcznie podpisali. Jan Borkowski + + + Adam Zdanowski + + + [dopisek na marginesie: Z tego wziąłem a[?] Stempel Szem[?] Ceny Kopiiek trzydzieści[?] i skasowano Złotych[?] 7.] Józef[?]wicki Świadek Julius Heryng świadek Feliks Trojanowski R.K.Z.G.Lub.

Znacznik [?] oznacza odczyt niepewny.

Strony rękopisu

Trojanowski 331/1853, s. 1
1
Trojanowski 331/1853, s. 2
2
Trojanowski 331/1853, s. 3
3
Trojanowski 331/1853, s. 4
4

Ten zapis w opracowaniu — z wyszukiwarką, powiązaniami osób i zapisami sąsiednimi